1. Introducere
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 40GF2265E Smart TV. This 40-inch Full HD television features Google TV, DVB-T2, and HEVC/H.265 support, offering a comprehensive entertainment experience with integrated Google Assistant and Chromecast built-in.
2. Informații de siguranță
Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile de siguranță înainte de a utiliza televizorul. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare.
- Alimentare electrică: Asigurați-vă că televizorul este conectat la o priză cu volumul corecttage. Nu supraîncărcați prizele.
- Ventilare: Nu blocați orificiile de ventilație. Lăsați suficient spațiu în jurul televizorului pentru o circulație corectă a aerului.
- Apă și umiditate: Nu expuneți televizorul la ploaie sau umezeală. Nu așezați obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vaze, pe televizor.
- curatenie: Deconectați televizorul de la priză înainte de curățare. Folosiți o cârpă moale și uscată. Nu utilizați agenți de curățare lichizi sau cu aerosoli.
- Plasare: Așezați televizorul pe o suprafață stabilă și plană. Evitați lumina directă a soarelui, sursele de căldură și temperaturile extreme.
- Service: Nu încercați să reparați televizorul singur. Apelați la personal de service calificat pentru toate lucrările de service.
3. Ce se află în cutie
Verify that all the following components are included with your Sharp 40GF2265E Smart TV:
- Sharp 40GF2265E Smart TV
- Telecomanda
- Suport TV (2 bucăți)
- Cablu de alimentare
- Manual de utilizare (acest document)
- Batteries (2 AAA for remote control)
Image 3.1: Sharp 40GF2265E Smart TV with its remote control, stand, and power cable.
4. Configurare
4.1 Despachetarea
- Scoateți cu grijă televizorul din ambalaj.
- Așezați televizorul cu fața în jos pe o suprafață moale și plană (de exemplu, o pătură sau spumă) pentru a preveni deteriorarea ecranului.
4.2 Atașarea suportului
To attach the included stand to your TV:
- Identificați piesele stânga și dreapta ale suportului.
- Aliniați fiecare piesă a suportului cu sloturile corespunzătoare din partea inferioară a televizorului.
- Secure the stands using the screws provided. Ensure they are firmly attached.
Imaginea 4.1: Față view of the Sharp 40GF2265E Smart TV with its two-piece stand correctly installed.
4.3 Montare pe perete (opțional)
The Sharp 40GF2265E supports VESA wall mounting. A wall mount bracket is not included. Refer to the wall mount manufacturer's instructions for installation. Ensure the wall can support the weight of the TV and the mount.
4.4 Conectarea perifericelor
Connect your external devices to the TV's rear ports:
- Antena/Cablu: Connect your antenna or cable TV signal to the appropriate input. The TV supports DVB-T2/C/S/S2.
- Dispozitive HDMI: Use HDMI cables to connect Blu-ray players, game consoles, or other HDMI-enabled devices.
- Dispozitive USB: Introduceți unități USB pentru redarea fișierelor media sau pentru actualizări de software.
- Ethernet: Pentru o conexiune stabilă la internet prin cablu, conectați un cablu Ethernet la portul LAN.
- Ieșire audio: Use the 3.5mm audio jack or optical digital audio output for external sound systems.
Imaginea 4.2: Detaliată view of the rear connectivity ports on the Sharp 40GF2265E Smart TV, including HDMI, USB, and antenna inputs.
4.5 Pornire
- Conectați cablul de alimentare la televizor și apoi la o priză de perete.
- Apăsați butonul de pornire de pe telecomandă sau de pe televizor pentru a-l porni.
5. Operarea televizorului
5.1 Prima configurare
La prima pornire, televizorul vă va ghida prin procesul inițial de configurare:
- Selectarea limbii: Alegeți limba preferată.
- Conexiune retea: Conectați-vă la rețeaua Wi-Fi sau utilizați o conexiune Ethernet prin cablu.
- Cont Google: Conectați-vă cu contul dvs. Google pentru a accesa funcțiile, aplicațiile și recomandările personalizate Google TV.
- Scanare canal: The TV will scan for available digital channels.
5.2 Telecomandă
The remote control allows you to navigate the TV's interface and control various functions. It includes a dedicated Google Assistant button for voice commands.
5.3 Funcții de bază ale televizorului
- Putere: Porniți sau opriți televizorul.
- Volum: Reglați nivelul sunetului.
- Canal: Schimbați canalele TV.
- Sursa de intrare: Select between HDMI, TV tuner, and other inputs.
5.4 Funcții Smart TV (Google TV)
Your Sharp 40GF2265E is powered by Google TV, offering a personalized and integrated entertainment experience.
Image 5.1: The Google TV interface on the Sharp 40GF2265E, showing recommended content and popular streaming applications.
- Acces la aplicație: Easily access popular streaming services like Netflix, YouTube, Prime Video, Google Play Movies & TV, and the Google Play Store for more applications.
- Asistent Google: Press the Google Assistant button on your remote to use voice commands for searching content, controlling smart home devices, managing tasks, and more.
Image 5.2: Visual representation of the Google Assistant feature, highlighting voice interaction.
- Chromecast încorporat: Cast movies, videos, photos, and apps directly from your compatible smartphone, tablet, or laptop to the TV screen.
Imaginea 5.3: Un fostample of Chromecast built-in functionality, showing content streaming from a mobile device to the TV.
- Conectivitate Bluetooth: Connect Bluetooth-enabled devices such as headphones or soundbars wirelessly.
- Mod joc: For an optimized gaming experience, the Game Mode reduces input lag and enhances picture settings for sharp resolution and natural contrasts.
Image 5.4: The left panel illustrates the Game Mode feature, providing a responsive gaming experience.
6. Întreținere
6.1 Curățare
- Ecran: Ștergeți ușor ecranul cu o lavetă moale, fără scame. Pentru petele persistente, ștergeți ușorampen the cloth with water or a screen-specific cleaner (do not spray directly on the screen).
- Corpul televizorului: Folosiți o cârpă moale și uscată pentru a curăța panoul televizorului.asing.
6.2 Actualizări de software
Televizorul dvs. poate primi periodic actualizări de software pentru a îmbunătăți performanța și a adăuga funcții noi. Asigurați-vă că televizorul este conectat la internet pentru a primi automat aceste actualizări sau verificați-le manual în meniul de setări.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu televizorul, consultați următoarele soluții comune:
- Fără putere: Verificați dacă cablul de alimentare este conectat corect atât la televizor, cât și la priză. Încercați o altă priză.
- Fără imagine/sunet: Asigurați-vă că este selectată sursa de intrare corectă. Verificați toate conexiunile cablurilor (HDMI, antenă).
- Telecomanda nu funcționează: Înlocuiți bateriile. Asigurați-vă că nu există obstacole între telecomandă și senzorul IR al televizorului.
- Probleme de conexiune la rețea: Reporniți routerul și modemul. Verificați parola Wi-Fi. Pentru conexiunile prin cablu, asigurați-vă că este conectat corect cablul Ethernet.
- Probleme de calitate a imaginii: Ajustați setările imaginii (luminozitate, contrast, claritate). Asigurați-vă că sursa de intrare furnizează un semnal de înaltă calitate.
For persistent issues, consult the full user manual available online or contact customer support.
8. Specificații
Detailed technical specifications for the Sharp 40GF2265E Smart TV:
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Marca | Ascuțit |
| Model | 40GF2265E |
| Dimensiunea ecranului | 40 inci (101 cm diagonală) |
| Tehnologia de afișare | LED |
| Rezoluţie | Full HD (1080p) |
| Raportul de aspect | 16:9 |
| Sistem de operare | Google TV |
| Tehnologie Tuner | DVB-T/T2/C/S/S2 (MPEG4 + H.265/HEVC 10 bit) |
| Conectivitate | Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet, HDMI (multiple ports), USB (2 ports) |
| Intrare audio | 3.5 mm audio jack, Optical digital audio |
| Configurație surround | 2.1 |
| Wattage | 37 wați |
| Caracteristici speciale | Built-in speaker, Chromecast, Frameless design, Voice recognition |
| Dimensiuni produs (cu suport) | 85.2 x 21.9 x 56.3 cm (L x A x A) |
| Greutate | 5.3 kilograme |
Image 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 40GF2265E Smart TV, illustrating its width, height, and depth.
9. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție și asistență pentru clienți, vă rugăm să consultați documentația inclusă împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial Sharp. website. De asemenea, puteți găsi mai multe informații despre Sharp Brand Store on Amazon.
10. Informații de mediu
This product complies with European energy efficiency standards. For detailed energy consumption data, please refer to the energy label and the EPREL database.
Image 10.1: The EU Energy Label for the Sharp 40GF2265E, indicating an energy efficiency class of E.
For more information, visit the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2165902
