1. Introducere
Thank you for choosing the DISCO MZ-628 Wearable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Produs terminatview
2.1 Conținutul pachetului
- DISCO MZ-628 Wearable Bluetooth Speaker
- Cablu de alimentare (USB-C)
- Manual de instrucțiuni (acest document)
2.2 Caracteristici cheie
- Design purtabil: Lightweight (2.2 ounces / 0.09 kg) with a secure clip for easy attachment.
- Suport magnetic: Integrated magnet allows attachment to metal surfaces for hands-free use.
- Conectivitate Bluetooth 5.4: Stable wireless connection up to 30 feet (10 meters).
- Evaluare de impermeabilitate IP67: Protected against dust and immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
- Built-in Noise-Canceling Microphone: Pentru apeluri clare, hands-free.
- Durată lungă de viață a bateriei: 600mAh battery provides 4-6 hours of continuous playtime.
- Sunet puternic: 28mm driver with 3W rated power and >95dB Signal-to-Noise Ratio (SNR).
- Control tactil: Intuitive controls for playback and calls.
2.3 Diagrama produsului
Figura 1: Detailed diagram of the DISCO MZ-628 speaker, illustrating its components, dimensions, and magnetic mount feature. This image shows the front, side, and back views, along with key specifications like driver diameter, rated power, wireless distance, SNR, frequency response, battery capacity, charging time, playing time, and waterproof rating.
Figura 2: The DISCO MZ-628 speaker held in a person's hand, illustrating its compact and portable size.
3. Configurare
3.1 Încărcarea difuzorului
- Localizați portul de încărcare de pe difuzor.
- Connect the provided Power Cable (USB-C) to the speaker's charging port.
- Conectați celălalt capăt al cablului USB la un adaptor de alimentare USB standard (nu este inclus) sau la portul USB al unui computer.
- Indicatorul luminos de încărcare se va aprinde (culoarea poate varia) pentru a arăta că difuzorul se încarcă.
- A full charge typically takes 1-2 hours. The indicator light will change or turn off once charging is complete.
Nota: Ensure the charging port is dry before connecting the cable to prevent damage.
3.2 Asociere Bluetooth
- Pornire: Press and hold the Power button (usually the central button) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light flash, indicating the speaker is on and in pairing mode.
- Activați Bluetooth: Pe smartphone, tabletă sau alt dispozitiv compatibil Bluetooth, accesați setările Bluetooth și asigurați-vă că Bluetooth este activat.
- Caută Dispozitive: Your device will scan for available Bluetooth devices. Look for "DISCO MZ-628" or a similar name in the list.
- Conectare: Select "DISCO MZ-628" to initiate the pairing process. Once successfully paired, you will hear a confirmation tone or voice prompt from the speaker.
- Reconectați-vă: The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on, if that device's Bluetooth is active and within range.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Funcții de bază
- Pornire/Oprire: Press and hold the Power button (central button) for approximately 3 seconds.
- Redare/Pauză: Short press the Power button to play or pause music.
- Creșterea volumului: Apăsați scurt butonul „+”.
- Volum scăzut: Apăsați scurt butonul „-”.
- Următoarea piesă: Apăsați lung butonul „+”.
- Pista anterioară: Apăsați lung butonul „-”.
4.2 Apeluri hands-free
- Răspunde la apel: Short press the Power button when an incoming call is received.
- Terminare apel: Apăsați scurt butonul de Pornire/Oprire în timpul unui apel.
- Respinge apelul: Long press the Power button when an incoming call is received.
- Reapelează ultimul număr: Apăsați de două ori butonul de pornire/oprire.
4.3 Wearing and Mounting
The DISCO MZ-628 speaker offers versatile mounting options:
- Clipare: Use the integrated clip to attach the speaker to clothing, belts, backpack straps, or other suitable edges.
- Suport magnetic: The speaker features a strong magnet on its back, allowing it to securely attach to any ferrous metal surface, such as refrigerators, toolboxes, or metal poles.
Figura 3: The DISCO MZ-628 speaker clipped onto a person's belt, demonstrating its wearable functionality for hands-free use during activities.
5. Întreținere
5.1 Curățare
- Before cleaning, ensure the speaker is powered off and disconnected from any charging source.
- Ștergeți difuzorul cu un soft moale, damp Nu utilizați produse de curățare abrazive, alcool sau solvenți chimici, deoarece aceștia pot deteriora suprafața.
- For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by wiping with a clean, damp pânză.
- Ensure the speaker is completely dry before storing or using it again, especially around the charging port.
5.2 Depozitare
- Depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Avoid storing the speaker in environments with high humidity or corrosive substances.
- If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months to prolong its lifespan.
6. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Difuzorul nu pornește. | Bateria este epuizată. | Charge the speaker for 1-2 hours using the provided USB-C cable. |
| Nu se poate asocia cu dispozitivul Bluetooth. | Bluetooth is off on your device; speaker is not in pairing mode; too far from device. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Power off and on the speaker to re-enter pairing mode. Move the speaker closer to your device (within 30 feet). |
| Niciun sunet sau volum redus. | Volume is too low on speaker or connected device; speaker is paused. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Press the Power button to ensure music is playing. |
| Difuzorul se deconectează frecvent. | În afara razei de acoperire Bluetooth; interferențe; baterie descărcată. | Move the speaker closer to your device. Avoid obstacles between the speaker and device. Ensure the speaker is fully charged. Try re-pairing the device. |
| Microfonul nu funcționează în timpul apelurilor. | Speaker not selected as audio output for calls; microphone blocked. | Check your phone's call settings to ensure the DISCO MZ-628 is selected for audio. Ensure the microphone port is not obstructed. |
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | MZ-628 |
| Marca | DISCOTECĂ |
| Tehnologia de conectivitate | Bluetooth 5.4 |
| Gama Bluetooth | Până la 30 de picioare (10 metri) |
| Tip difuzor | Difuzor portabil |
| Diametrul driverului | 28mm |
| Putere nominală | 3W |
| Raport semnal-zgomot (SNR) | >95dB |
| Raspuns in frecventa | 200Hz-20KHz |
| Capacitatea bateriei | 600mAh |
| Timp de încărcare | 1-2 ore |
| Timp de joc | 4-6 ore |
| Evaluare rezistentă la apă | IP67 |
| Metoda de control | Atingere |
| Dimensiunile produsului | 1.18" D x 1.85" L x 2.95" H |
| Greutatea articolului | 0.09 kilograme (3.17 uncii) |
| Material | Plastic |
8. Garanție și asistență
The DISCO MZ-628 Wearable Bluetooth Speaker is designed for durability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official DISCO website-ul.
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact customer support through the retailer where you purchased the product or the manufacturer's official support channels.
