Manual de utilizare pentru robotul de bucătărie Silvercrest Monsieur Cuisine Smart SKMS 1200 B1

1. Introducere

Thank you for choosing the Silvercrest Monsieur Cuisine Smart SKMS 1200 B1 Food Processor. This versatile kitchen appliance is designed to simplify your cooking process with its intelligent technology and multiple functions. This manual provides essential information for safe and efficient use, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.

2. Instrucțiuni importante de siguranță

Please read all safety warnings and instructions carefully before using the appliance.

• Asigurați-vă întotdeauna că aparatul este așezat pe o suprafață stabilă, plană și uscată.
• Țineți mâinile și ustensilele departe de lamele în mișcare în timpul funcționării pentru a preveni accidentarea.
• Nu scufundați unitatea principală în apă sau alte lichide. Curățați cu un recipient special.amp numai pânză.
• Asigurați-vă că capacul este bine blocat înainte de a utiliza aparatul.
• Deconectați aparatul de la priză înainte de a curăța, asambla sau dezasambla piese.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către copii. Este necesară o supraveghere atentă atunci când orice aparat este utilizat în apropierea copiilor.
• Nu utilizați niciun aparat cu cablul sau ștecherul deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel.
• Utilizați numai atașamente și accesorii recomandate de producător.
• Exercise caution when handling sharp blades. Always hold the blade insert by the plastic top.
• Avoid contact with hot surfaces, especially during and after cooking functions.

3. Conținutul pachetului

Carefully unpack all items and check for any damage. Ensure all components are present:

• Monsieur Cuisine Smart Main Unit
• 4.5 L Stainless Steel Mixing Bowl (with a maximum working capacity of 3 liters)
• Insert de gătit
• Atașament pentru amestecare
• Steamer Attachment with Lid and Steamer Basket
• Blade Insert (with extra sharp blades)
• Spatula
• Lid with Filling Opening and Measuring Cup

Imaginea 3.1: Explodată view showing the main unit, mixing bowl, cooking insert, steamer attachment, blade insert, and spatula.

4. Produs terminatview

The Monsieur Cuisine Smart features an intuitive design for ease of use. Familiarize yourself with the main components:

• Unitate principală: Houses the motor, control panel, and an 8-inch reactive touchscreen.
• Castron de amestecare: Bol din oțel inoxidabil pentru procesarea ingredientelor.
• Inserție lamă: Removable blades for chopping, mixing, and pureeing.
• Buton de control: For adjusting settings and confirming selections on the touchscreen.
• Steamer Attachment: For gentle steaming of vegetables and fish.

Imaginea 4.1: Față view of the Monsieur Cuisine Smart food processor, highlighting the touchscreen display and control knob.

Image 4.2: The 4.5-liter stainless steel mixing bowl with handle.

Image 4.3: The mixing bowl lid with a central filling opening and a removable measuring cup.

5. Configurare

5.1 Curățarea inițială

Before first use, clean all removable parts (mixing bowl, lid, blade insert, cooking insert, mixing attachment, steamer attachment, spatula, measuring cup) with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp pânză.

5.2 Asamblare

1. Așezați unitatea principală pe o suprafață curată, stabilă și uscată.
2. Insert the blade into the mixing bowl. Ensure it is securely seated.
3. Place the mixing bowl onto the main unit, ensuring it clicks into place.
4. Adăugați ingredientele în bolul de amestecare.
5. Place the lid on the mixing bowl and turn it clockwise until it locks. Insert the measuring cup into the lid opening.

Image 5.1: Proper insertion of the blade into the mixing bowl.

5.3 Power Connection and Wi-Fi Setup

Plug the appliance into a grounded power outlet. The touchscreen will power on. Follow the on-screen instructions to connect to your Wi-Fi network. This enables access to online recipes, updates, and smart features like Google Assistant voice control.

6. Operarea aparatului

The Monsieur Cuisine Smart offers a wide range of functions and programs accessible via its 8-inch touchscreen and control knob.

6.1 Controale de bază

• Touch screen: Navigate menus, select programs, and adjust settings.
• Buton de control: Turn to adjust values (time, temperature, speed) and press to confirm selections.

6.2 Functions and Programs

The appliance features 16 automatic programs and 11 different functions:

• Programe automate: Kneading, Steaming, Searing, Smoothie preparation, Pureeing, Cleaning, Egg cooking, Fermentation, Slow cooking, Sous-vide.
• Functii: Cooking, Searing, Steaming, Blending, Emulsifying, Weighing (integrated scale up to 5 kg), Sous-vide, Simmering, Mixing, Kneading, Chopping, Pureeing.
• Setări de viteză: 10 speed levels and an additional turbo function for pulse mixing.
• Rotația lamei:
  • Rotire la stânga: For stirring soups, risottos, stews, and gentle food preparation without chopping.
  • Rotire dreapta: For chopping ingredients.
• Controlul temperaturii: Reglabil de la 37°C la 130°C.
• Cronometru: Până la 99 minute.

Image 6.1: The touchscreen displaying options for dough preparation (solid, soft, liquid dough).

6.3 Pilot Cooking and Smart Features

The Monsieur Cuisine Smart integrates with an app and offers advanced cooking features:

• Pilot Cooking: Access over 1000 pre-installed recipes with step-by-step instructions.
• Video Guide Cooking: For selected recipes, video guides are available.
• Recipe Updates: Monthly recipe updates are available via Wi-Fi with an activated user account.
• Control vocal: Control the appliance using Google Assistant (requires active Wi-Fi connection).
• Planificarea mesei: Utilize the weekly planner feature.
• Lista de cumpărături: Add recipes directly to a shopping list.
• Note: Easily save personal notes within recipe steps.

Image 6.2: The Monsieur Cuisine Smart with the steamer attachment in use, showing steaming settings on the display.

Imaginea 6.3: Detaliată view of the steamer attachment components.

7. Întreținere și curățare

Curățarea regulată asigură longevitatea și performanța optimă a aparatului dumneavoastră.

7.1 Curăţarea unităţii principale

Ștergeți unitatea principală și ecranul tactil cu o mână moale șiamp Nu utilizați substanțe de curățare abrazive și nu scufundați unitatea în apă.

7.2 Curățarea pieselor detașabile

All accessories are dishwasher safe and BPA-free. For manual cleaning:

1. Carefully remove the blade insert from the mixing bowl.
2. Wash the mixing bowl, lid, blade insert, cooking insert, mixing attachment, steamer attachment, spatula, and measuring cup with warm soapy water.
3. Use a brush for hard-to-reach areas, especially around the blades.
4. Clătiți bine sub jet de apă.
5. Uscați complet toate piesele înainte de reasamblare sau depozitare.

7.3 Program de curățare automată

The appliance features an automatic cleaning program. Add water and a drop of dish soap to the mixing bowl, select the cleaning program, and start. Afterwards, rinse and dry the bowl.

8. Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu Monsieur Cuisine Smart, consultați următoarele probleme și soluții comune:

Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.

9. Specificatii tehnice

10. Garanție și asistență

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Silvercrest webPăstrați dovada achiziției pentru orice reclamații în garanție.

Note: The manufacturer reserves the right to discontinue the automatic monthly delivery of free recipes at any time.