Introducere
This user manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your Logitech POP Icon Keys Wireless Bluetooth Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
The Logitech POP Icon Keys keyboard is designed for comfortable typing with contoured, ultra-flat keys, offering a quiet and familiar laptop-like experience. It features customizable action keys and supports connection to up to three devices simultaneously via Bluetooth, allowing seamless switching between Windows, macOS, iPadOS, iOS, ChromeOS, and Android operating systems.
Informații de siguranță
- Nu expuneți tastatura la temperaturi sau umiditate extremă.
- Evitați să scăpați tastatura sau să o supuneți la impacturi puternice.
- Keep the keyboard away from liquids and corrosive substances.
- Nu încercați să dezasamblați sau să reparați tastatura singur. Adresați-vă personalului de service calificat.
- Aruncați bateriile în conformitate cu reglementările locale.
Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Logitech POP Icon Keys Wireless Bluetooth Keyboard
- 2 baterii AAA (preinstalate sau incluse separat)
- Documentația utilizatorului (acest manual)
Image: The Logitech POP Icon Keys keyboard shown alongside two AAA batteries, illustrating the typical package contents. The image also displays the keyboard's dimensions and weight.
Înființat
1. Instalarea bateriilor
- Localizați compartimentul bateriei pe partea inferioară a tastaturii.
- Deschideți capacul compartimentului bateriei.
- Introduceți cele două baterii AAA, asigurându-vă că polaritatea este corectă (+/-).
- Închideți bine capacul compartimentului bateriei.
2. Conectarea prin Bluetooth
- Turn on the keyboard by sliding the power switch located on the top right edge. The LED indicator will light up.
- Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for 3 seconds until the LED indicator above the key starts blinking rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
- On your device (computer, tablet, or smartphone), go to Bluetooth settings.
- Select "Logitech POP Keys" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED indicator on the keyboard will turn solid for 5 seconds and then turn off, indicating a successful connection.
- Repeat these steps for up to two additional devices using the other Easy-Switch keys (F2 and F3).
Imagine: O imagine de sus în jos view of the Logitech POP Icon Keys Wireless Bluetooth Keyboard in Rose color, highlighting its compact layout and key design.
Operarea tastaturii
Funcții de bază
The Logitech POP Icon Keys keyboard features a standard QWERTY layout with additional function keys and customizable action keys.
- tastare: Use the main alphanumeric keys for text input.
- Taste funcționale (F1-F12): These keys have dual functions. By default, they perform media control or system functions (e.g., volume, brightness). To use them as standard F-keys, press the Fn tasta simultan.
- Easy-Switch Keys (F1, F2, F3): Quickly switch between up to three paired devices by pressing the corresponding Easy-Switch key.
Imagine: Un prim-plan view of hands typing on the Logitech POP Icon Keys keyboard, demonstrating the comfortable and quiet typing experience on its contoured keys.
Imagine: O imagine detaliată view of the top row of the Logitech POP Icon Keys keyboard, showing the function keys (F1-F12) and their secondary media control and system functions.
Customizable Action Keys
The Logitech POP Icon Keys keyboard includes dedicated action keys (Home, End, Pg Up, Pg Dn, and a Star key) on the right side. These keys can be customized using the Logi Options+ application to perform various shortcuts or launch applications.
Imagine: O imagine detaliată view of the right side of the Logitech POP Icon Keys keyboard, highlighting the dedicated Home, End, Page Up, Page Down, and Star action keys, which are customizable.
Personalizare cu Logi Options+
To unlock the full potential of your Logitech POP Icon Keys keyboard, download and install the Logi Options+ application. This software allows you to:
- Customize the action keys to perform specific functions, launch applications, or insert text.
- Reassign function keys (F1-F12) to your preferred shortcuts.
- Adjust keyboard settings and check battery status.
Logi Options+ is available for recent versions of Windows and macOS. Visit the official Logitech website pentru a descărca aplicația.
Image: A desk setup featuring the Logitech POP Icon Keys keyboard and a monitor displaying the Logi Options+ application interface, demonstrating how users can customize keyboard settings.
Image: A user seated at a desk, actively using the Logitech POP Icon Keys keyboard while the Logi Options+ application is visible on the monitor, illustrating the ease of customizing shortcuts.
Conectivitate și compatibilitate
The Logitech POP Icon Keys keyboard utilizes Bluetooth wireless technology for connection. It supports simultaneous connection to up to three devices and is compatible with a wide range of operating systems:
- Windows
- macOS
- iPadOS
- iOS
- ChromeOS
- Android
Image: A comprehensive diagram of the Logitech POP Icon Keys keyboard, highlighting key features such as multi-device connectivity (up to 3), media shortcuts, comfortable typing, customizable action keys, and broad compatibility with various operating systems including macOS, iPadOS, iOS, Windows, ChromeOS, and Android.
Întreţinere
Curatenie
- To clean the keyboard, use a soft, lint-free cloth.
- Pentru murdăria persistentă, dreaptă ușorampClătiți laveta cu apă sau cu o soluție de curățare blândă, neabrazivă.
- Do not spray cleaners directly onto the keyboard.
- Evitați utilizarea substanțelor chimice dure, a solvenților sau a materialelor abrazive.
Înlocuirea bateriei
When the keyboard's battery indicator signals low power, replace the AAA batteries following the instructions in the "Setup" section. Battery life may vary based on usage and environmental conditions.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Tastatura nu pornește. | Bateriile sunt descărcate sau instalate incorect. | Verificați polaritatea bateriilor sau înlocuiți bateriile. Asigurați-vă că întrerupătorul de alimentare este pornit. |
| Tastatura nu se conectează prin Bluetooth. | Not in pairing mode; device's Bluetooth is off; too many devices connected; interference. | Ensure keyboard is in pairing mode (blinking LED). Turn device's Bluetooth ON. Disconnect other Bluetooth devices. Move closer to the device. |
| Tastele nu răspund sau se tastează greșit. | Low battery; software issue; debris under keys. | Replace batteries. Restart your device. Clean the keyboard. Re-pair the keyboard. |
| Custom action keys not working. | Logi Options+ not installed or configured. | Download and install Logi Options+. Ensure the keys are configured correctly within the application. |
Specificații
| Numărul de model | 920-013073 |
| Conectivitate | Bluetooth |
| wireless Range | Până la 10 metri (33 picioare) |
| Tip baterie | 2 x baterii alcaline AAA |
| Durata de viață a bateriei | Până la 36 luni (poate varia în funcție de utilizare) |
| Sistem de operare compatibil | Windows, macOS, iPadOS, iOS, ChromeOS, Android |
| Dimensiuni (L x l x H) | 324.51 mm x 136.96 mm x 22 mm (12.88 in x 5.39 in x 0.86 in) |
| Greutate (cu baterii) | 530 g (18.69 oz) |
| Material | Plastic (37% to 70% recycled plastic, excluding PCB and packaging) |
Garanție și suport
Your Logitech POP Icon Keys Wireless Bluetooth Keyboard comes with a 2-year manufacturer's warranty.
Pentru asistență tehnică, reclamații în garanție sau informații suplimentare, vă rugăm să vizitați pagina oficială de asistență Logitech. website-ul lor web sau contactați serviciul lor de asistență pentru clienți. Păstrați dovada achiziției în scopuri de garanție.
Suport Logitech Website: support.logi.com
