Manual de utilizare pentru plita portabilă cu inducție CIARRA CATIH1A-O

1. Introducere

Thank you for choosing the CIARRA CATIH1A-O Portable Induction Cooktop. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

This portable induction cooktop is designed for quick and efficient cooking, featuring sensor touch controls, multiple power levels, and a digital timer. Its compact design makes it suitable for various kitchen environments.

This image displays the CIARRA CATIH1A-O portable induction cooktop in an orange finish, featuring a pan filled with pasta and shrimp, demonstrating its use in cooking.

2. Instrucțiuni de siguranță

To prevent injury or damage, always observe basic safety precautions when using electrical appliances. This cooktop is equipped with several safety features, including automatic pan detection, overheat protection, and an automatic shut-off function.

Siguranța generală

• Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
• Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
• Pentru a vă proteja împotriva electrocutării, nu introduceți cablul, ștecherele sau aparatul în apă sau alte lichide.
• Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
• Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau a scoate piesele.
• Nu utilizați niciun aparat cu cablul sau ștecherul deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel.
• Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate provoca răni.
• Nu utilizați în aer liber.
• Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
• Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
• Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
• Conectați întotdeauna mai întâi ștecherul la aparat, apoi conectați cablul la priza de perete. Pentru a deconecta, rotiți orice control în poziția „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priză.
• Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.

Induction Specific Safety

• Asigurați o ventilație corespunzătoare în jurul plitei în timpul funcționării.
• Only use induction-compatible cookware. Non-compatible cookware will not heat and may trigger an error.
• Individuals with pacemakers or similar medical implants should consult their doctor before using an induction cooktop.
• Do not place metallic objects (e.g., knives, forks, spoons, lids) on the cooktop surface as they may become hot.
• The cooktop surface remains cool, but residual heat from the cookware can make it hot. Exercise caution.
• Do not block the air intake or exhaust vents of the cooktop.

This image illustrates the various safety features integrated into the cooktop, including residual heat warning, timer, automatic shutdown, safety lock, overheat protection, and pan detection.

3. Produs terminatview

The CIARRA CATIH1A-O is a slim, single electric countertop induction burner designed for portability and ease of use. It features a ceramic glass surface and intuitive sensor touch controls.

Caracteristici cheie:

• Încălzire rapidă: Rapid and even heating with advanced induction technology.
• 8 niveluri de putere: Adjustable heat settings for versatile cooking.
• Temporizator de 240 minute: Digital timer with auto shut-off.
• Design compact: Space-saving dimensions for easy placement and storage.
• Caracteristici de siguranță: Includes safety lock, auto shut-off, pan detection, and overheat protection.
• Suprafață ușor de curățat: Durable ceramic glass surface for simple maintenance.

Un detaliat view of the cooktop's ceramic glass surface, emphasizing its durability and ease of maintenance with icons for scratch resistance, water resistance, and simple cleaning.

This image provides the physical dimensions of the cooktop, showing it is 11.8 inches deep, 11.8 inches wide, and 3 inches high, illustrating its compact size.

4. Configurare

Despachetarea

1. Carefully remove the cooktop and all packaging materials from the box.
2. Verificați aparatul pentru a depista orice semne de deteriorare. Nu îl utilizați dacă este deteriorat.
3. Retain packaging for future transport or storage if necessary.

Plasarea

• Place the cooktop on a stable, flat, and heat-resistant surface.
• Ensure there is adequate space around the cooktop for proper ventilation (at least 4 inches from walls or other appliances). Do not block the air vents.
• Keep the cooktop away from water sources and heat-sensitive materials.

Conexiune de alimentare

• Conectați cablul de alimentare la o priză standard de 120 V AC.
• Ensure the outlet is properly grounded and can support the cooktop's 1500W power requirement.

5. Instrucțiuni de utilizare

The CIARRA CATIH1A-O features a user-friendly sensor touch control panel for easy operation.

Panou de control terminatview

• Buton ON/OFF: Pentru a porni sau opri unitatea.
• Buton de blocare: To activate/deactivate the child safety lock.
• Buton cronometru: To set the cooking timer.
• Power/Temperature Buttons (+/-): To adjust power levels or temperature.
• Ecran digital: Afișează nivelul de putere, temperatura sau setările temporizatorului.

This image demonstrates the intuitive sensor touch controls on the cooktop, showing a finger pressing a button on the control panel.

Operare de bază

1. Așezați vasele de gătit compatibile cu alimentele în centrul plitei.
2. Apăsați tasta ON/OFF button to turn on the cooktop. The digital display will illuminate.
3. Utilizați +/- buttons to select your desired power level (P1-P8) or temperature. The cooktop will begin heating.
4. Pentru a opri, apăsați tasta ON/OFF butonul din nou.

Power and Temperature Levels

The cooktop offers 8 power levels, corresponding to different temperature ranges:

• P1: Approximately 140°F (Low heat, simmering)
• ... (Intermediate levels) ...
• P8: Approximately 460°F (High heat, searing/boiling)

This graphic illustrates the eight distinct power and temperature settings available on the cooktop, from a low of 140°F (P1) to a high of 460°F (P8), allowing for precise cooking control.

Utilizarea temporizatorului

1. În timp ce plita funcționează, apăsați butonul Cronometru buton.
2. Utilizați +/- buttons to set the desired cooking time, from 1 minute up to 240 minutes.
3. The timer will count down, and the cooktop will automatically shut off when the time expires.
4. Pentru a anula cronometrul, apăsați tasta Cronometru button again or turn off the cooktop.

This image demonstrates the 240-minute timer feature with auto shut-off on the CIARRA induction cooktop, showing a pan with food and a timer graphic.

An illustration of the cooktop's timer feature, indicating a maximum setting of 240 minutes, with a pot of food actively cooking on the surface.

Blocare de siguranță

Apăsați tasta Blocare button to activate the child safety lock. This will prevent accidental changes to settings or turning the cooktop on/off. Press and hold the Blocare din nou butonul pentru a dezactiva.

6. Compatibilitatea vaselor de gătit

Induction cooktops require specific types of cookware. Ensure your pots and pans are compatible for optimal performance.

Compatible Cookware Requirements:

• Flat-Bottomed: Cookware must have a flat base to ensure full contact with the induction zone.
• Baza magnetica: The base of the cookware must be made of a magnetic material (e.g., cast iron, magnetic stainless steel). A simple magnet test can confirm compatibility: if a magnet sticks firmly to the bottom of the pan, it is compatible.
• Diametrul bazei: Suitable for cookware with a base diameter between 4 inches (10 cm) and 10 inches (24 cm).

Examples of Compatible Materials:

• Fontă
• Oțel inoxidabil magnetic
• Fier emailat
• Magnetic Pots

Examples of Incompatible Materials:

• Cupru
• Aluminiu
• Sticlă
• ceramică

A visual guide detailing which types of cookware are compatible with the induction cooktop. It specifies that flat-bottomed, magnetic-based pans with a diameter of 4 to 10 inches are suitable, including cast iron and magnetic stainless steel. Non-compatible materials such as copper, aluminum, glass, and ceramic are also shown.

A visual guide to compatible cookware, including magnetic pots, stainless steel, cast iron, and enameled iron, suitable for use with the induction cooktop.

7. Întreținere și curățare

Proper care and cleaning will extend the life of your CIARRA induction cooktop and ensure continued performance.

Instructiuni de curatare:

1. Deconectați întotdeauna plita de la priză și lăsați-o să se răcească complet înainte de curățare.
2. Ștergeți suprafața vitroceramică cu o lavetă moale șiamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive ceramic cooktop cleaner can be used.
3. Nu folosiți produse de curățare abrazive, bureți abrazivi sau substanțe chimice dure, deoarece acestea pot zgâria sau deteriora suprafața.
4. Ștergeți panoul de control cu ​​un material moale, damp Asigurați-vă că nu pătrunde lichid în zona de control.
5. Clean the air intake and exhaust vents periodically to prevent dust buildup, which can affect performance. Use a soft brush or vacuum cleaner.
6. Nu scufundați niciodată plita în apă sau în orice alt lichid.

This image shows the simple cleaning process for the cooktop, with a hand wiping the ceramic glass surface with a cloth and soapy solution, highlighting its easy-to-clean design.

This image shows the simple cleaning process for the cooktop, with a hand wiping the ceramic glass surface with a cloth and soapy solution, highlighting its easy-to-clean design.

8. Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu plita, consultați următoarele probleme și soluții frecvente:

Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți CIARRA.

9. Specificații

10. Garanție și asistență

Pentru informații despre garanție și asistență pentru clienți, vă rugăm să consultați documentația inclusă odată cu achiziția sau să vizitați site-ul oficial CIARRA. webPăstrați dovada achiziției pentru orice reclamații în garanție.

If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact CIARRA customer service directly.