Introducere
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DASH Deluxe 12-Capacity Rapid Egg Cooker and DASH Rapid 6-Capacity Egg Cooker bundle. These high-quality electric egg cookers are designed to simplify the preparation of various egg dishes, including boiled, poached, and scrambled eggs, as well as omelettes. The Deluxe model offers a larger capacity for family meals and meal prepping, while the Rapid cooker provides a compact and portable solution. Both units feature an automatic shut-off for consistent results.

Image: The DASH Deluxe 12-Capacity Egg Cooker (left) and DASH Rapid 6-Capacity Egg Cooker (right) side-by-side, showcasing the bundle.
Instrucțiuni importante de siguranță
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
- Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
- Pentru a vă proteja împotriva electrocutării, nu scufundați cablul, ștecherele sau baza aparatului în apă sau alte lichide.
- Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
- Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau a scoate piesele.
- Nu utilizați niciun aparat cu cablul sau ștecherul deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel.
- Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate provoca răni.
- Nu utilizați în aer liber.
- Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
- Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
- Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
- Conectați întotdeauna mai întâi ștecherul la aparat, apoi conectați cablul la priza de perete. Pentru a deconecta, rotiți orice control în poziția „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priză.
- Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.
Componente
DASH Deluxe 12-Capacity Egg Cooker
- Appliance Base with Heating Plate
- Two Stackable Egg Trays (for up to 12 eggs)
- Tava braconajului
- Bol cu omletă
- Measuring Cup with Egg Piercing Pin
- Capac transparent

Image: The DASH Deluxe 12-Capacity Egg Cooker assembled, showing its two-tier design for cooking multiple eggs.
DASH Rapid 6-Capacity Egg Cooker
- Appliance Base with Heating Plate
- Tavă pentru ouă (pentru până la 6 ouă)
- Tava braconajului
- Bol cu omletă
- Measuring Cup with Egg Piercing Pin
- Capac transparent

Image: The DASH Rapid 6-Capacity Egg Cooker assembled, highlighting its compact design.
Înființat
- **Unpack:** Carefully remove all components from the packaging.
- **Initial Cleaning:** Before first use, wash the egg trays, poaching trays, omelette bowls, measuring cups, and lids in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the heating plate with a damp cloth. Do not immerse the appliance base in water.
- **Placement:** Place the egg cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and heat. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
Instrucțiuni de operare
Boiling Eggs (Soft, Medium, Hard)
- Using the measuring cup, fill with cold water up to the line corresponding to your desired egg consistency (Soft, Medium, or Hard). The measuring cup is marked for different levels of doneness.
- Pour the measured water directly onto the heating plate of the appliance base.
- Înțepați cu grijă capătul mare al fiecărui ou cu acul de perforare situat în partea de jos a paharului de măsurat. Acest lucru ajută la prevenirea crăpării în timpul gătirii.
- Place the pierced eggs onto the egg tray(s) with the pierced end facing upwards. For the Deluxe model, you can stack both trays.
- Place the egg tray(s) onto the appliance base. Cover with the transparent lid.
- Plug the appliance into a power outlet. Press the power button to start cooking. The indicator light will illuminate.
- The egg cooker will automatically shut off and an audible alert will sound when the water has evaporated and the eggs are cooked to your desired consistency.
- Carefully remove the lid (steam will be hot) and the egg tray(s) using oven mitts or a towel.
- For best results with hard-boiled eggs, immediately transfer them to an ice bath to stop the cooking process and facilitate easier peeling.

Image: The DASH Deluxe Egg Cooker in operation, showing eggs inside and steam escaping, illustrating its rapid cooking capability.
Ouă de braconat
- Umpleți cana gradată cu apă până la linia „Poached” (Fierbere fiertă). Turnați apă pe placa de încălzire.
- Ungeți ușor tava de poșat cu spray de gătit sau unt.
- Crack eggs directly into the poaching tray cups.
- Place the poaching tray onto the appliance base (on top of the egg tray if using the Deluxe model). Cover with the lid.
- Press the power button. The cooker will alert you when done.
Making Omelettes or Scrambled Eggs
- Fill the measuring cup with water up to the "Omelette" line. Pour water onto the heating plate.
- Lightly grease the omelette bowl.
- Whisk eggs in the omelette bowl with desired ingredients (cheese, vegetables, etc.).
- Place the omelette bowl onto the appliance base (on top of the egg tray if using the Deluxe model). Cover with the lid.
- Press the power button. The cooker will alert you when done.

Image: The DASH Rapid Egg Cooker with an omelette cooking in its bowl, demonstrating its versatility beyond just boiling eggs.
Întreținere și curățare
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your DASH Egg Cookers.
- **Always unplug** the appliance and allow it to cool completely before cleaning.
- **Removable Parts:** The egg trays, poaching trays, omelette bowls, measuring cups, and lids are BPA-free and dishwasher safe. Alternatively, wash them in warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- **Heating Plate:** Wipe the heating plate with a damp cloth. For stubborn mineral deposits (which may appear as white or rust-colored spots due to hard water), you can use a solution of 1 part white vinegar to 9 parts water. Pour a small amount onto the heating plate and let it sit for a few minutes, then gently scrub with a non-abrasive sponge or cloth. Rinse by wiping with a clean, damp pânză. Nu scufundați baza în apă.
- **Exterior:** Wipe the exterior of the appliance base with a damp pânză.
- **Storage:** Store the clean and dry egg cooker in a cool, dry place.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Ouăle nu sunt gătite la consistența dorită. | Incorrect water level used. | Ensure you are filling the measuring cup precisely to the indicated line for soft, medium, or hard-boiled eggs. |
| Ouăle care se sparg în timpul gătirii. | Eggs not pierced, or pierced incorrectly. | Always pierce the large end of each egg with the piercing pin before placing it in the cooker. Ensure the pierced hole faces upwards. |
| White/rust-colored spots on heating plate. | Depozite minerale din apă dură. | Clean the heating plate with a solution of 1 part white vinegar to 9 parts water. Wipe with a damp pânză. |
| Aparatul nu pornește. | Not plugged in, or power button not pressed. | Ensure the appliance is securely plugged into a working outlet and the power button is pressed. |
Specificații
- **Brand:** DASH
- **Material:** Plastic
- **Color:** Black (for Deluxe), White (for Rapid)
- **Capacity:** Deluxe: Up to 12 eggs; Rapid: Up to 6 eggs
- **Power:** Electric
- **Features:** Auto Shut-Off, BPA-Free non-electric parts
Garanție și suport
Your DASH Deluxe and Rapid Egg Cookers are covered by a **1-year manufacturer's warranty** from the date of purchase. This warranty covers defects in material and workmanship under normal household use.
For warranty claims, technical support, or product inquiries, please contact DASH Customer Service.
- **Website:** www.bydash.com
- **Email:** support@bydash.com
- **Phone:** 1-800-878-0078 (Example, actual number not provided)
Vă rugăm să aveți la îndemână numărul modelului și dovada achiziției atunci când contactați serviciul de asistență.





