Bryton 460

Manual de utilizare pentru computerul de bicicletă GPS Bryton Rider 460

Innovative Navigation Assistance, Compatible with E-Bike and Bike Radar

Introducere

Thank you for choosing the Bryton Rider 460 GPS Bike Computer. This device is designed to enhance your cycling experience with advanced navigation, comprehensive data tracking, and smart connectivity. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Rider 460 to ensure optimal performance and longevity.

Bryton Rider 460 GPS Bike Computer front view

Figure 1: Bryton Rider 460 GPS Bike Computer

Ce este în cutie

The Bryton Rider 460 package includes the following components:

  • Rider 460 Main Unit
  • Cablu USB
  • Șnur de siguranță
  • Suport pentru biciclete
  • Ghid de pornire rapidă

Înființat

1. Încărcarea dispozitivului

Before first use, fully charge your Rider 460. Connect the supplied USB cable to the device's charging port and to a USB power adapter or computer USB port. The battery indicator on the screen will show charging status.

2. Montarea dispozitivului

Attach the bike mount to your bicycle's handlebar or stem using the provided straps or O-rings. Ensure the mount is secure and the device can be easily inserted and removed. Insert the Rider 460 into the mount and twist it clockwise until it locks into place.

3. Pornirea inițială și selectarea limbii

Press and hold the power button (located on the left side) to turn on the device. Follow the on-screen prompts to select your preferred language and initial settings.

4. Pairing with Bryton Active App

Download the Bryton Active app from your smartphone's app store. Open the app, create an account, and follow the instructions to pair your Rider 460 via Bluetooth. This app allows for data synchronization, route planning, and device customization.

Bryton Active App for data customization

Figure 2: Customizing data fields via the Bryton Active App

5. Sensor Pairing (Optional)

The Rider 460 supports ANT+ and Bluetooth sensors (e.g., speed, cadence, heart rate, power meters, bike radar, E-shifters, smart trainers). To pair a sensor:

  1. Go to the device's settings menu.
  2. Select 'Sensors' and then 'Add Sensor'.
  3. Activate your sensor (e.g., spin the wheel for a speed sensor).
  4. Select the detected sensor from the list to pair it.
Bryton Rider 460 compatible with various sensors

Figure 3: Compatible sensors for the Rider 460

Operarea Dispozitivului

1. Navigare de bază

The Rider 460 provides innovative navigation assistance. You can import routes via the Bryton Active app. During a ride, the device offers turn-by-turn directions, intersection snapshots, and off-course rerouting.

Bryton Rider 460 displaying navigation on a trail

Figure 4: Rider 460 displaying navigation

2. Data Display and Customization

The 2.6-inch LCD screen provides clear visibility of your cycling data. You can customize data pages and fields through the Bryton Active app to show metrics such as speed, distance, altitude gain, heart rate, cadence, and power.

Bryton Rider 460 screen size and battery life

Figure 5: Rider 460 displaying ride data

3. Climb Challenge

As you approach a climb, the Rider 460 displays graphical climb segments, showing distance, altitude, and ascent data, providing real-time insights for your climbs.

4. Meniu rapid

A long press of the page-down button accesses the Quick Menu, allowing fast access to sensor status, smart notifications, current time, and controls for routes, workouts, smart trainers, and settings.

5. E-Bike Support

The Rider 460 supports Shimano Steps and ANT+ LEV e-bike systems, displaying e-bike data such as assist mode, battery level, travel range, and rear gear position.

6. Indoor Smart Trainer Control

Compatible with ANT+ FE-C indoor smart trainers, the Rider 460 can automatically adjust resistance based on your workout plan.

7. Group Ride Feature

Utilize the Bryton Active app to create Group Ride events, invite friends, share routes with Points of Interest (POIs), and track group members' real-time status.

8. Videoclip oficial al produsului

Video 1: Official Bryton GPS Bike Computer 460 overview, demonstrating key features and user interface.

Întreţinere

To ensure the longevity and optimal performance of your Bryton Rider 460, follow these maintenance guidelines:

  • curatenie: Ștergeți dispozitivul cu un material moale, damp Evitați utilizarea de produse de curățare abrazive sau solvenți care ar putea deteriora ecranul sauasing.
  • Rezistenta la apa: The Rider 460 has an IP54 rating, meaning it is protected against dust and splashing water from any direction. Do not submerge the device in water.
  • Depozitare: Depozitați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
  • Îngrijirea bateriei: For long-term storage, charge the battery to approximately 50% to prolong its lifespan. Avoid fully discharging the battery frequently.
  • Actualizări de software: Regularly check for and install firmware updates via the Bryton Active app to ensure you have the latest features and bug fixes.

Depanare

If you encounter issues with your Bryton Rider 460, refer to the following common solutions:

ProblemăCauza posibilaSoluţie
Dispozitivul nu se porneșteBaterie descărcată; Prăbușire sistemCharge the device for at least 30 minutes. Perform a soft reset by holding the power button for 10-15 seconds.
Semnal GPS pierdut sau inexactObstrucționat view of sky; Device not acquiring satellitesDeplasați-vă într-o zonă deschisă, cu o vizibilitate clară view of the sky. Ensure the device has enough time to acquire satellites (can take a few minutes).
Sensors not connectingSensor battery low; Sensor not active; Incorrect pairing procedureCheck sensor battery. Activate the sensor (e.g., spin wheel, wear HR strap). Re-attempt pairing through the device's sensor menu. Ensure no other devices are interfering.
Datele nu se sincronizează cu aplicațiaBluetooth disconnected; App issue; Internet connectivity issueEnsure Bluetooth is enabled on both devices. Restart the Bryton Active app. Check your internet connection. Try unpairing and re-pairing the device in the app.

Specificații

CaracteristicăDetaliu
ModelCălăreț 460
Dimensiunea afișajului2.6 inchi
Tip de afișareLCD (monocrom)
Durata de viață a baterieiPână la 32 ore
ConectivitateBluetooth, ANT+
GPS5 Satellites Global GPS Coverage (Full GNSS)
Evaluare rezistentă la apăIP54
Dimensiuni (L x l x H)2.12" x 0.5" x 3.14" (53.8 mm x 12.6 mm x 79.8 mm)
Greutate58 de grame (2.05 uncii)
Componente incluseRider 460 Main Unit, Bike Mount, Safety Lanyard, USB Cable, Quick Start Guide
Bryton Rider 460 dimensions and weight

Figure 6: Rider 460 physical dimensions

Garanție și suport

Bryton products are designed for reliability and performance. For warranty information and detailed support, please refer to the official Bryton website or contact Bryton customer service. The Quick Start Guide included in your package also contains initial support contacts.

You can also find additional resources and frequently asked questions on the Bryton support page:

  • Bryton Official Website: www.brytonsport.com
  • Bryton Active App: Available on iOS App Store and Android Google Play Store.

Documente conexe - 460

Preview Bryton Rider 550 使用手冊 - 全功能自行車碼錶指南
Bryton Rider 550使用手冊提供了裝置設定、功能操作、導航、訓練計劃、感測器配對及維護的詳細指南。了解如何最大化您的騎乘體驗。
Preview Bryton Rider S810 User Manual: GPS Bike Computer Guide
Comprehensive user manual for the Bryton Rider S810 GPS bike computer. Learn setup, navigation, workout tracking, sensor pairing, and device features for enhanced cycling performance.
Preview GPS Bryton Rider S810自行車電腦使用手冊
Bryton Rider S810 GPS自行車電腦的完整使用指南,涵蓋了裝置設定、導航功能、訓練計劃、感測器連接、數據同步以及維護保養等詳細資訊,幫助使用者充分發怅充分發揮其涀接接、步以及維護保養等詳細資訊,幫助使用
Preview Manual de utilizare pentru computerul de ciclism GPS Bryton Rider 420
Manual de utilizare complet pentru computerul de ciclism GPS Bryton Rider 420. Acoperă configurarea, funcțiile, conectivitatea aplicațiilor, asocierea senzorilor și întreținerea pentru cicliști.
Preview Manual de utilizare Bryton Rider 17: Ghid de configurare, caracteristici și utilizare
Manual de utilizare complet pentru computerul de ciclism GPS Bryton Rider 17. Învățați despre configurare, asocierea senzorilor, integrarea aplicațiilor, Live Track și multe altele.
Preview Manual de utilizare pentru computerul de bicicletă Bryton Rider S510 Performance GPS
Comprehensive user manual for the Bryton Rider S510, a performance GPS bike computer designed for cyclists. Discover setup guides, navigation features, training tools, and connectivity options for an enhanced cycling experience.