1. Introducere
Acest manual oferă instrucțiuni detaliate pentru operarea, întreținerea și depanarea în siguranță și eficientă a lanternei dumneavoastră Acebeam Terminator M2-X cu cap dublu, spot/flood EDC. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza produsul pentru a asigura performanțe optime și longevitate.
2. Instrucțiuni de siguranță
- Protecția ochilor: Nu îndreptați lanterna direct spre ochi. Fasciculul puternic poate cauza afectarea temporară a vederii sau leziuni permanente.
- Avertizare de căldură: Lanterna se poate încălzi în timpul utilizării prelungite la niveluri ridicate de putere. Manipulați cu grijă pentru a evita arsurile.
- Siguranța bateriei:
- Folosiți doar bateria litiu-ion 18650 recomandată.
- Nu dezasamblați, perforați sau scurtcircuitați bateria.
- Țineți bateriile departe de apă și foc.
- Dacă bateria este deteriorată sau prezintă scurgeri, întrerupeți imediat utilizarea.
- Copii: A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- dezasamblarea: Nu încercați să dezasamblați capul sau corpul lanternei, deoarece acest lucru poate deteriora dispozitivul și anula garanția.
3. Conținutul pachetului
La deschiderea pachetului dispozitivului Acebeam Terminator M2-X, vă rugăm să verificați dacă toate articolele sunt prezente și în stare bună.

Figura 3.1: Lanterna Acebeam Terminator M2-X, o baterie 18650 de 3100mAh inclusă și două cabluri de încărcare USB-C.
- Lanternă Acebeam Terminator M2-X
- Baterie Acebeam ARC18650H-310A 3100mAh 18650 Li-ion (cu port de încărcare USB-C integrat)
- Cablu de încărcare USB-C
- Manual de utilizare (acest document)
- Șnur (dacă este inclus)
- Inele O de rezervă (dacă sunt incluse)
4. Produs terminatview
Acebeam Terminator M2-X este o lanternă compactă EDC (Everyday Carry) cu două capuri, dotată atât cu proiector, cât și cu spot, împreună cu lumini RGB auxiliare. Este concepută pentru versatilitate în diverse scenarii de iluminare.

Figura 4.1: Designul compact și dimensiunile modelului M2-X sunt potrivite pentru transportul zilnic.
4.1 Caracteristici cheie
- Surse duble de lumină: Proiector și spot independent pentru nevoi variate de iluminare.
- Proiector cu CRI ridicat: LED-uri Nichia 519A 5000K cu CRI90 ridicat pentru o redare precisă a culorilor.
- Lumină puternică: Fascicul luminos cu rază lungă de acțiune pentru iluminare la distanță.
- Lumini RGB auxiliare: Mai multe opțiuni de culoare și moduri de semnalizare.
- Design compact: Construcție durabilă din aluminiu cu clemă detașabilă pentru corp pentru transport ușor.
4.2 Componente

Figura 4.2: Detaliat view ale capetelor de proiector (stânga) și spot (dreapta).
- Cap de proiector: Conține 3 LED-uri Nichia 519A 5000K CRI90 ridicat.
- Cap de reflector: LED unic pentru fascicul focalizat, pe distanță lungă.
- Emițătoare auxiliare de lumină: Situat în capul reflectorului pentru funcții RGB.
- Comutator spate: Pentru pornire/oprire și reglarea luminozității.
- Buton lateral: Pentru comutarea între modurile de iluminare tip reflector, spotlight și auxiliară.
- Capac baterie: Detașabil pentru acces la baterie.
- Clemă pentru corp: Clemă detașabilă din oțel inoxidabil pentru o fixare sigură.
5. Configurare
5.1 Instalarea bateriei
- Deșurubați capacul lanternei rotindu-l în sens invers acelor de ceasornic.
- Introduceți bateria Acebeam 18650 inclusă cu borna pozitivă (+) orientată spre capul lanternei.
- Înșurubați capacul din spate în sensul acelor de ceasornic, asigurându-vă că este strâns complet. Lanterna nu va funcționa dacă capacul din spate nu este fixat complet.
5.2 Încărcare inițială
Bateria 18650 inclusă are un port de încărcare USB-C integrat. Se recomandă încărcarea completă a bateriei înainte de prima utilizare.
- Localizați portul USB-C pe lateralul bateriei 18650.
- Conectați cablul USB-C furnizat la portul bateriei și la o sursă de alimentare USB (de exemplu, adaptor de perete, port USB al computerului).
- Indicatorul luminos de pe baterie va afișa starea de încărcare (de obicei roșu pentru încărcare, verde pentru încărcare completă).
- După ce este complet încărcată, deconectați cablul și introduceți bateria la loc în lanternă.
6. Instrucțiuni de utilizare
Acebeam Terminator M2-X dispune de un comutator pe spate pentru alimentare și luminozitate și un buton lateral pentru selectarea modului (Floodlight, Spotlight, Auxiliary Light).

Figura 6.1: Pesteview a surselor multiple de lumină și selectarea modului.
6.1 Operare de bază (comutator spate)
- Pornire/Oprire: Apăsați un singur clic pe comutatorul din spate pentru a porni sau opri lanterna.
- Reglarea luminozității (proiector/spotlight): Când lumina este aprinsă, apăsați și țineți apăsat comutatorul din spate pentru a comuta între nivelurile de luminozitate (Lună de Lună, Scăzută, Medie1, Medie2, Înaltă, Turbo pentru Proiector; Înaltă pentru Spotlight). Eliberați comutatorul la nivelul dorit. Lumina va memora ultimul nivel de luminozitate utilizat independent pentru Proiector și Spotlight.
- Turbo instant: Din modul OPRIT, apăsați și țineți apăsat comutatorul din spate timp de aproximativ 1 secundă pentru a activa direct modul Turbo. Eliberați pentru a OPRI.
- Mod Lumină de Lună (doar Lumină de proiector): Din modul OPRIT, apăsați și țineți apăsat comutatorul din spate timp de aproximativ 0.5 secunde pentru a activa modul Lumină de Lună.
6.2 Selectarea modului (buton lateral)
Butonul lateral controlează ce sursă de lumină este activă (Proiector, Spotlight sau Lumină auxiliară).
- Comutarea modurilor principale: Faceți clic un singur buton lateral pentru a comuta între modurile Floodlight, Spotlight și Auxiliary Light. Lanterna va reține ultimul mod selectat.
- Proiector + Spotlight (Mod Combinat): Din modul Floodlight sau Spotlight, faceți dublu clic pe butonul lateral pentru a le activa simultan pe ambele. Faceți dublu clic din nou pentru a reveni la modul unic anterior.
- Stroboscop (proiector): Din modul Floodlight, faceți clic de trei ori pe comutatorul din spate pentru a activa Strobe. Faceți clic un singur ori pe comutatorul din spate pentru a-l dezactiva.
6.3 Moduri de iluminare auxiliară
În modul Lumină auxiliară (selectat prin intermediul butonului lateral), comutatorul din spate controlează funcțiile de iluminare RGB.

Figura 6.2: Moduri de iluminare auxiliare disponibile.
- Culori RGB ciclice: Cu lumina auxiliară aprinsă, faceți un singur clic pe comutatorul din spate pentru a comuta între: ciclu automat cu șapte culori, roșu, verde, albastru, verde - lumină de semnalizare, roșu - SOS.
- Stingerea luminii auxiliare: Apăsați și țineți apăsat comutatorul spate în modul Lumină auxiliară pentru a-l opri.
6.4 Indicator de nivel al bateriei
M2-X dispune de un indicator luminos pentru starea bateriei. De obicei, acest indicator se înroșește când nivelul de încărcare al bateriei scade sub 20%.
7. Întreținere
- curatenie: Curățați corpul lanternei cu o lavetă moale,amp pânză. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
- Filete și inele O: Ungeți periodic filetele și inelele O cu vaselină siliconic pentru a menține rezistența la apă. Înlocuiți inelele O dacă par deteriorate sau uzate.
- Îngrijirea bateriei:
- Depozitați bateria într-un loc răcoros și uscat atunci când nu este utilizată.
- Dacă depozitați bateria pentru perioade lungi de timp, încărcați-o până la aproximativ 50% din capacitate.
- Evitați descărcarea completă a bateriei, deoarece acest lucru îi poate reduce durata de viață.
8. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Lanterna nu se aprinde. |
|
|
| Lumina produsă este slabă sau pâlpâie. |
|
|
| Nu se poate comuta între modurile Floodlight/Spotlight/Auxiliar. | Defecțiune sau utilizare incorectă a butonului lateral. | Asigurați-vă că faceți clic o singură dată pe butonul lateral. Dacă problema persistă, contactați asistența. |
| Luminile RGB auxiliare sunt foarte slabe. | Aceasta este o funcționare normală a luminilor auxiliare. | Luminile RGB auxiliare sunt concepute pentru semnalizare cu putere redusă și utilizare la distanță mică, nu pentru iluminare. |
9. Specificații

Figura 9.1: Parametri tehnici detaliați pentru M2-X.
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Model | Terminator Acebeam M2-X |
| LED (proiector) | 3x Nichia 519A 5000K CRI90 ridicat |
| Putere maximă (proiector) | 2,000 lumeni |
| Putere maximă (Spoker) | 900 lumeni |
| Durată maximă de funcționare (Floodlight Moonlight) | 38 de ore |
| Durată maximă de funcționare (Spotlight High) | 1 oră 50 de minute |
| Distanța maximă a fasciculului (proiector) | 164 metri |
| Distanța maximă a fasciculului (spoturi) | 500 metri |
| Intensitatea maximă a fasciculului (proiector) | 6724 cd |
| Intensitatea maximă a fasciculului (Spoker) | 62500 cd |
| Luminile auxiliare | Ciclu de șapte culori, Roșu, Verde, Albastru, Verde-Semnal, Roșu-SOS (0.5 lumeni fiecare) |
| Sursa de alimentare | 1x Baterie litiu-ion 18650 (inclusă) |
| Material | Aluminiu |
| Nivel de rezistență la apă | Impermeabil |
| Dimensiuni (lungime x inaltime x latime) | 95.4 mm x 48.5 mm x 29 mm (3.75" x 1.90" x 1.14") |
| Greutate (inclusiv bateria) | 197.2 g (6.95 oz) |
10. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție și asistență pentru clienți, vă rugăm să consultați pagina oficială Acebeam. website-ul web sau contactați distribuitorul autorizat Acebeam. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției pentru orice reclamații în garanție.
Acebeam Oficial Website: www.acebeam.com





