Tecno CL7K

Manual de utilizare Tecno CAMON 30 5G

Model: CL7K

1. Introducere

Welcome to the user manual for your new Tecno CAMON 30 5G smartphone. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your device, ensuring you get the most out of its advanced features. Please read this manual thoroughly before using your phone.

2. Produs terminatview

Familiarize yourself with the physical components of your Tecno CAMON 30 5G.

Tecno CAMON 30 5G Front and Back View

Față și spate view of the Tecno CAMON 30 5G smartphone, showcasindesignul său elegant și modulul camerei.

2.1. Componentele dispozitivului

  • Camera frontală: Located at the top of the display, used for selfies and video calls.
  • Afişa: 6.78-inch LTPS AMOLED screen for vibrant visuals.
  • Buton de alimentare: On the side, used to power on/off or wake/sleep the device.
  • Butoane de volum: On the side, used to adjust media and call volume.
  • Modul cameră spate: Houses the 100MP OIS main camera and other sensors.
  • Port USB-C: În partea de jos, pentru încărcare și transfer de date.
  • Grila difuzorului: Pentru ieșire audio.
  • Tavă SIM: Pentru introducerea cartelelor SIM.
Tecno CAMON 30 5G Side View

Latura view of the Tecno CAMON 30 5G, highlighting the power and volume buttons.

Tecno CAMON 30 5G Bottom View

Fund view of the Tecno CAMON 30 5G, showing the USB-C port and speaker grille.

3. Configurare

3.1. Se introduce cartela SIM

  1. Localizați suportul pentru cartela SIM pe lateralul dispozitivului.
  2. Introduceți instrumentul de ejectare a tăvii SIM furnizat în orificiul mic de lângă tavă.
  3. Apăsați ușor până când tava iese afară.
  4. Introduceți cartela (cartelele) Nano-SIM în tavă cu contactele aurii în jos.
  5. Reintroduceți cu grijă tava în telefon.

3.2. Pornirea inițială și configurarea

  1. Press and hold the Power button until the Tecno logo appears.
  2. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a selecta limba, a vă conecta la Wi-Fi și a configura contul Google.
  3. You will be guided through setting up security features like fingerprint recognition.

3.3. Încărcarea bateriei

Your Tecno CAMON 30 5G comes with a 5000mAh battery and supports 33W Flash Charging.

  • Conectați cablul USB-C la portul de încărcare al telefonului.
  • Conectați celălalt capăt al cablului la adaptorul de alimentare de 33 W.
  • Conectați adaptorul de alimentare la o priză de perete.
  • Pe ecran va apărea un indicator de încărcare.
Phone charging illustration

Illustration of the phone charging, highlighting the fast charging capability.

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1. Navigare de bază

  • Atingere: Atingeți o pictogramă pentru a deschide o aplicație sau a selecta un element.
  • Beţivan: Trageți degetul pe ecran pentru a derula sau a naviga între ecrane.
  • Ciupire: Folosește două degete pentru a mări sau a micșora fotografiile și web pagini.

4.2. Pornire/Oprire și Repornire

  • La Pornire: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire până când dispozitivul vibrează și apare sigla.
  • La Oprire/Repornire: Apăsați și țineți apăsat butonul de Pornire/Oprire până când apare meniul de Pornire/Oprire, apoi selectați „Oprire” sau „Repornire”.

4.3. Senzor de amprentă

The in-display fingerprint sensor provides secure and quick unlocking.

  • During initial setup, you will be prompted to register your fingerprint.
  • To unlock, place your registered finger on the designated area of the screen.
Fingerprint sensor unlocking phone

Illustration of using the in-display fingerprint sensor for quick and secure unlocking.

4.4. Wet Hand Touch Technology

The device features Wet Hand Touch Technology, allowing for smooth screen navigation even with wet hands.

Wet hand touching phone screen

Demonstration of the wet hand touch technology, showing the phone screen being navigated with wet hands.

5. Caracteristicile camerei

The Tecno CAMON 30 5G is equipped with advanced camera systems for exceptional photography and videography.

5.1. Sistem de cameră spate

  • 100MP OIS Main Camera: Capture ultra-clear images with Optical Image Stabilization.
  • Senzor de adâncime de 2MP: Enhances portrait mode with accurate depth information.
  • OIS + EIS Ultra Steady Videos: Record smooth and stable videos even in motion.
  • Super Night Photography Mode: Optimized for low-light conditions to produce bright and clear night shots.
  • Sky Shop: AI-powered feature to enhance sky in photos.
  • Slow Motion Videos: Capture dynamic moments in slow motion.
100MP OIS Ultra Clear Mode

Image demonstrating the clarity of the 100MP OIS Ultra Clear Mode, showing a detailed landscape.

OIS Ultra Steady Images & Videos

Comparison image showing the difference between photos taken without OIS (blurry) and with OIS (clear and steady).

5.2. Front Camera System

  • 50MP Auto Focus Selfie Camera: Capture ultra-clear selfies with precise auto-focus.
  • Dual Color Temp Front Flash: Provides balanced lighting for selfies in various conditions.
  • DSLR Level Portrait System: Achieve professional-looking portraits with enhanced bokeh effects.
  • Video HDR: Improves dynamic range in front camera videos.
50MP Auto Focus Eye Tracking Front Camera

Prezentare de imagineasing the 50MP Auto Focus Eye Tracking Front Camera, with a person taking a clear selfie.

5.3. AI and Creative Features

  • AIGC Portrait (OTA): AI Generative large models provide 480 styles for unique portraits.
  • Twinkle Portrait Filter: Adds a sparkling effect to portraits.
  • Multi-Template Shooting: Supports various templates for professional-looking vlogs and videos.
AIGC Portraits with various styles

Examples of AIGC Portraits, demonstrating different artistic styles applied to images.

Multi-Template Shooting for Vlogs

Screenshot of the Multi-Template Shooting interface, showing various templates for creating vlogs.

6. Caracteristici de afișare

Experience stunning visuals on the Tecno CAMON 30 5G's advanced display.

  • 6.78" FHD+ LTPS AMOLED Dot-in Display: Offers vibrant colors and deep blacks with a resolution of 1080 x 2436.
  • 1300 nits Peak Brightness: Ensures excellent visibility even in direct sunlight.
  • 120Hz Adaptive Refresh Rate: Provides smooth scrolling and fluid gaming experience (adapts between 120Hz, 90Hz, 60Hz).
  • 2160Hz High-Frequency PWM Dimming: Reduces eye strain, especially in low light.
  • TÜV Rheinland Low Blue Light Emission Certified: Protects your eyes from harmful blue light.
  • 94% Screen-Body-Ratio: Maximizează spațiul de pe ecran pentru o experiență captivantă viewexperiență.
  • 1.07 Billion True Color Display: Renders colors with exceptional accuracy and richness.
6.78 inch LTPS AMOLED Display

Prezentare de imagineasing the vibrant 6.78-inch LTPS AMOLED display with colorful content.

120Hz Adaptive Refresh Rate for Gaming

Demonstration of the 120Hz Adaptive Refresh Rate, showing smooth gameplay on the screen.

2160Hz High Frequency PWM Dimming

Visual representation of 2160Hz High-Frequency PWM Dimming, illustrating flicker-free viewing.

7. Performanță și baterie

The Tecno CAMON 30 5G delivers robust performance and long-lasting battery life.

  • MediaTek Dimensity 7020 Chipset: A 6nm processor providing ultra 5G performance with an AnTuTu score up to 471K.
  • HyperEngine 5.0 Game Engine: Optimizes gaming performance for a smooth experience.
  • Massive RAM and ROM: Features 16GB* RAM (8GB physical + 8GB Memory Fusion) and 256GB ROM with UFS 3.1 storage.
  • Baterie de 5000 mAh: Provides extended usage on a single charge.
  • 33W Flash Charging: Încarcă rapid dispozitivul.
  • Încărcare inversă de 10 W: Allows you to charge other devices using your phone.
Procesor MediaTek Dimensionity 7020 5G

Close-up image of the MediaTek Dimensity 7020 5G chipset, emphasizing its hyper-fast performance.

RAM and ROM storage illustration

Diagram illustrating the phone's RAM and ROM configuration, showing 24GB RAM and 512GB ROM (for higher variant) and 8GB+8GB RAM and 256GB ROM (for this variant).

8. Caracteristici software

The Tecno CAMON 30 5G runs on HiOS based on Android 14, offering a rich set of features.

  • HiOS Based on Android 14: Provides a smooth and intuitive user experience with advanced features.
  • Ella cu ChatGPT: An integrated AI assistant for various tasks.
  • Ștergătoare AI (OTA): Allows you to remove unwanted objects from your photos.
  • Dynamic Pet AOD: Customize your Always-On Display with dynamic pet animations.
  • Protecția confidențialității: Enhanced security features based on Android 14 to keep your data safe.
  • Dolby Atmos: Delivers immersive audio experience with rich, clear sound.
  • Control în infraroșu: Use your phone as a universal remote to control up to 15 types of home appliances.
Funcția dinamică AOD pentru animale de companie

Screenshot showing the Dynamic Pet AOD feature with various animated pet options.

Privacy Protection features

Illustration of privacy protection features, including 'Find my device' and secure messaging.

Dolby Atmos audio experience

Image depicting the Dolby Atmos audio experience, with a DJ and sound waves.

Infrared Control for Home Appliances

Screenshot of the Infrared Control app interface, showing various home appliances that can be controlled.

9. Întreținere

9.1. Îngrijire generală

  • Evitați expunerea telefonului la temperaturi extreme, lumina directă a soarelui sau umiditate excesivă.
  • Do not drop or subject the phone to strong impacts.
  • Use only original or certified accessories for charging and connectivity.

9.2. Curatenie

  • Ștergeți ecranul și carcasa cu o lavetă moale, fără scame.
  • Pentru pete persistente, ușor dampCurățați laveta cu apă sau cu un produs de curățare a ecranului.
  • Evitați utilizarea substanțelor chimice dure sau a materialelor abrazive.

9.3. Actualizări software

Tecno provides regular software updates to improve performance, add new features, and enhance security. Your device is guaranteed 2 years of OS upgrades and 2 years of security updates.

  • Pentru a verifica dacă există actualizări, accesați Setări > Sistem > Actualizare sistem.
  • Ensure your phone is connected to Wi-Fi and has sufficient battery before starting an update.

10. Depanare

This section addresses common issues you might encounter with your Tecno CAMON 30 5G.

10.1. Telefonul nu pornește

  • Asigurați-vă că bateria este încărcată. Conectați telefonul la încărcător și așteptați câteva minute înainte de a încerca să îl porniți.
  • Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire timp de cel puțin 10-15 secunde pentru a forța o repornire.

10.2. Probleme de încărcare

  • Verificați dacă cablul de încărcare și adaptorul sunt conectate corect.
  • Try using a different charging cable and adapter to rule out faulty accessories.
  • Asigurați-vă că portul de încărcare este curat și fără reziduuri.

10.3. Camera nu funcționează

  • Reporniți telefonul.
  • Clear the cache and data of the Camera app (Settings > Apps > Camera > Storage > Clear cache/data).
  • Ensure no other app is currently using the camera in the background.

10.4. Întârziere de performanță

  • Închideți aplicațiile de fundal inutile.
  • Clear cached data from apps regularly.
  • Asigurați-vă că este disponibil suficient spațiu de depozitare.
  • Consider performing a factory reset as a last resort (Nota: Aceasta va șterge toate datele de pe telefon. Faceți o copie de rezervă a datelor importante înainte de a continua.

11. Specificații

CaracteristicăCaietul de sarcini
Numărul de modelCL7K
Sistem de operareAndroid 14 (HiOS)
RAM8GB (+8GB Memory Fusion)
Stocare internă256 GB (UFS 3.1)
Afişa6.78" FHD+ LTPS AMOLED, 1080 x 2436, 120Hz Adaptive Refresh Rate, 1300 nits Peak Brightness
ProcesorMediaTek Dimensiunea 7020 (6nm)
Camera spate100MP OIS Main Camera, 2MP Depth Sensor
Cameră frontală50MP Auto Focus Selfie Camera
Baterie5000mAh
ÎncărcareÎncărcare fulger 33W, încărcare inversă 10W
Dimensiuni5.9 x 9.6 x 19.5 cm
Greutate500 g
Conectivitate5G, USB, Cellular, GLONASS GPS
AudioDolby Atmos, Wired Audio Jack
Caracteristici specialeFront Camera, Infrared Control, Wet Hand Touch Technology
Ce este în cutieEjector tavă SIM

12. Garanție și asistență

Tecno is committed to providing excellent customer service and support for your device.

12.1. Software Updates Policy

Your Tecno CAMON 30 5G is eligible for 2 years of OS upgrades and 2 years of security updates from the date of release.

12.2. Informații de contact

For any assistance, please contact Tecno customer support:

12.3. Rețea de servicii

Tecno has a vast service network with over 1300 service centers across more than 1000 towns in India, ensuring reliable and accessible support.

Tecno Service Network

Illustration of Tecno's extensive service network across India, highlighting service centers and customer support.

Documente conexe - CL7K

Preview Manual de utilizare TECNO CAMON 12
Manual de utilizare pentru smartphone-ul TECNO CAMON 12, care detaliază caracteristicile, specificațiile, instrucțiunile de utilizare și informațiile despre garanție.
Preview Manual de utilizare TECNO CAMON 15
Manual de utilizare pentru telefonul mobil TECNO CAMON 15, modelul CD7. Include informații despre funcțiile telefonului, instalarea cardului SIM/SD și încărcare.
Preview Manual de utilizare TECNO CAMON 20
Acest document este manualul de utilizare pentru smartphone-ul TECNO CAMON 20, modelul CK6n. Acesta oferă informații complete despre configurare, utilizare, instrucțiuni de siguranță și specificații tehnice.
Preview Manual de utilizare Tecno Camon i
Manual de utilizare pentru smartphone-ul Tecno Camon i, care acoperă configurarea, încărcarea, informațiile SAR, instrucțiunile de eliminare a deșeurilor și declinarea responsabilității.
Preview Manual de utilizare TECNO CD6 CAMON 15 Air
Manual de utilizare pentru smartphone-ul TECNO CD6 CAMON 15 Air, care prezintă caracteristicile, configurarea, funcționarea, garanția și instrucțiunile de siguranță.
Preview Manual de utilizare TECNO CAMON 20 Premier 5G
Acest manual de utilizare oferă informații complete despre caracteristicile, funcționarea, instrucțiunile de siguranță și serviciile de garanție pentru smartphone-ul TECNO CAMON 20 Premier 5G.