1. Introducere
Thank you for choosing the Sharp QW-NI25GI44BS-DE Fully Integrated Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and retain them for future reference.
2. Informații de siguranță
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. This appliance is intended for household use only. Keep children away from the appliance. Do not open the door during operation. Ensure proper grounding. For detailed safety instructions, refer to the full safety section in the printed manual.
3. Produs terminatview
The Sharp QW-NI25GI44BS-DE is a 60 cm fully integrated dishwasher designed for efficient dish cleaning. It features a 14 place setting capacity with a convenient 3rd basket for cutlery.
Caracteristici cheie:
- Energy Efficiency Class B (Scale A to G)
- 14 Place Settings with 3 Baskets
- 9 Liters Water Consumption per Cycle
- Low Noise Level: 44 dB(A)
- AdvancedInverter Motor for powerful and energy-saving performance
- Auto Wash Programs: Effectively cleans stubborn dirt
- QuickWash 14': Cleans up to 4 place settings in just 14 minutes
- AquaStop: Protection against water damage
Componente:




4. Configurare și instalare
The Sharp QW-NI25GI44BS-DE is a fully integrated dishwasher, meaning it is designed to be built into your kitchen cabinetry. Professional installation is highly recommended to ensure correct fitting, water and electrical connections, and proper functioning.
Dimensiuni:
- Dimensiuni produs (A x L x Î): 55 x 59.8 x 82 cm
- Greutate: 38 kg
Ensure that the installation area meets the required dimensions and has access to appropriate water supply, drainage, and electrical outlets (220 Volt).

5. Instrucțiuni de utilizare
To operate your dishwasher, ensure it is properly loaded with dishes and detergent. Close the door securely before selecting a program.
Panou de control:
Consultați Figura 3.2 for an illustration of the control panel. The buttons allow you to:
- Pornit/Oprit: Porniți sau opriți aparatul.
- Program: Select from the available wash programs.
- Incarcat pe jumatate: Optimize water and energy consumption for smaller loads.
- Temporizator de întârziere: Set a delayed start for the wash cycle.
- Opțiuni: Select additional functions or settings.
Programe de spalare:
The dishwasher offers 9 programs, including:
- Eco 50°C: Program standard pentru vase cu grad normal de murdărire, cel mai eficient din punct de vedere al consumului de energie și apă.
- Automat 50-70°C: Automatically adjusts wash intensity based on soil level.
- Hygiene 70°C: High-temperature wash for enhanced sanitization.
- Express 50°C: Faster wash for lightly soiled dishes.
- Quick Wash 30-40°C: Very fast cycle for lightly soiled items, ideal for up to 4 place settings.
For a complete list of programs and their specific details, consult the program table in your printed manual.
AquaStop Feature:
The AquaStop system provides protection against water damage by automatically shutting off the water supply in case of a leak. This feature enhances the safety and reliability of your appliance.
6. Întreținere și curățare
Întreținerea regulată asigură performanța optimă și durata de viață a mașinii de spălat vase.
Curățarea filtrelor:
The filter system prevents larger food particles from reaching the pump. Clean the filters regularly to avoid blockages and ensure effective cleaning. Refer to the printed manual for detailed instructions on how to remove and clean the filters.
Curățarea brațelor de pulverizare:
Check the spray arm nozzles for blockages. If necessary, remove the spray arms and clean the nozzles under running water.
Detergent și agent de clătire:
Always use dishwasher-specific detergent and rinse aid. Ensure the rinse aid dispenser is filled to prevent water spots and improve drying performance. The salt reservoir should also be checked and refilled as needed, especially in areas with hard water.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu mașina de spălat vase, consultați următoarele sfaturi comune de depanare înainte de a contacta serviciul de asistență.
- Mașina de spălat vase nu pornește: Check if the power cord is plugged in, the door is fully closed, and the fuse has not tripped.
- Vasele nu sunt curate: Ensure spray arms are not blocked, filters are clean, and sufficient detergent is used. Check water pressure.
- Water remains in the dishwasher: Check for blockages in the drain hose or filters.
- Water spots on dishes: Refill rinse aid dispenser. Adjust rinse aid dosage if necessary.
- Zgomot neobișnuit: Check for foreign objects in the pump area or items obstructing the spray arms.
For more detailed troubleshooting guides and error codes, refer to the dedicated section in your printed user manual.
8. Specificații
| Caietul de sarcini | Valoare |
|---|---|
| Numele modelului | QW-NI25GI44BS-DE |
| Marca | Ascuțit |
| Tip de instalare | Built-in (Fully Integrated) |
| Capacitate | 14 Setări de locație |
| Dimensiuni produs (D x L x H) | 55 x 59.8 x 82 cm |
| Greutate | 38 kg |
| Clasa de eficienta energetica | B (from A to G) |
| Consumul de apă per ciclu | 9 litri |
| Nivel de zgomot | 44 dB(A) |
| Voltage | 220 volți |
| Tip control | Buton |
| Componente incluse | Manual de utilizare |
Informații despre eticheta energetică:

For detailed product information and the official EU product data sheet, please visit the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1665766
9. Garanție și asistență
Your Sharp QW-NI25GI44BS-DE dishwasher comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or contact Sharp customer support.
Informații despre producător:
- Producator: Sharp
- Importer: Vestel Holland B.V.
- Address: Stationsplein 45 A2, 191, 3013 AK Rotterdam, Netherlands
- E-mail: info@vestel-poland.com
- Telefon: +48222727300
For customer service and technical support, please contact the manufacturer or your local Sharp service center. When contacting support, please have your model number (QW-NI25GI44BS-DE) and serial number ready.





