Introducere
Thank you for choosing the Cecotec Bolero Dresscode 7410 Inverter Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read this manual thoroughly before using the washing machine and keep it for future reference.
Informații de siguranță
Respectați întotdeauna următoarele măsuri de siguranță pentru a preveni vătămările corporale sau deteriorarea aparatului:
- Ensure the washing machine is properly grounded and connected to a suitable power outlet.
- Do not allow children to operate or play with the appliance. Utilize the Blocare pentru copii function for safety.
- Nu forțați niciodată deschiderea ușii în timpul funcționării.
- Disconnect the power supply before any cleaning or maintenance.
- Ensure all transport bolts are removed before initial use to prevent severe vibration and damage.
- Nu instalați aparatul în zone expuse la temperaturi de îngheț.
Produs terminatview
The Cecotec Bolero Dresscode 7410 is a 7 kg front-loading washing machine designed for efficient and thorough laundry care. It features an Invertor Plus Motor for quiet and durable operation, and a Class A energy rating for reduced power consumption.
Caracteristici cheie:
- Capacitate 7 kg: Ideal for families.
- 1200 rpm Max Spin Speed: Adjustable for various fabric types.
- 16 programe: A wide range of washing options.
- Clasa de eficiență energetică A: Significant energy savings.
- Motor Inverter Plus: Efficient, quiet, and durable operation with a 10-year warranty.
- SteamMax: Steam function for sterilization, stain, and odor removal.
- Curățare tambur: Program de autocurățare pentru tambur.
- Îngrijire împotriva alergiilor: Program for sterilizing laundry with high-temperature steam.
- Funcția Stop & Go: Allows pausing and reloading items during a cycle.
- DelayStart Function: Schedule wash start up to 24 hours in advance.
- Kid Lock Technology: Blocare de siguranță pentru copii.
- Diamond Care Drum: Designed to protect fabrics.
Componente incluse:
- 1 x Mașină de spălat
- 1 x Furtun de alimentare cu apă
- 1 x Manual de utilizare
- Picioare de transport

Faţă view of the Cecotec Bolero Dresscode 7410 Inverter Washing Machine, highlighting its modern design and 7 kg capacity.
Configurare și instalare
Instalarea corectă este crucială pentru performanța și longevitatea mașinii de spălat.
1. Despachetarea
Carefully remove all packaging materials. Locate and remove the transport bolts from the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and must be removed before operation. Keep them for future transport if needed.
2. Plasare
Așezați mașina de spălat pe o suprafață fermă și plană. Asigurați-vă că există suficient spațiu în jurul aparatului pentru ventilație și întreținere. Evitați lumina directă a soarelui sau temperaturile extreme.
3. Nivelarea
Reglați picioarele reglabile din partea inferioară a mașinii pentru a vă asigura că este perfect nivelată. O mașină nivelată reduce vibrațiile și zgomotul în timpul funcționării.
4. Conexiune la apă
Connect the supplied water inlet hose to a cold water tap and to the corresponding inlet on the back of the washing machine. Ensure connections are tight to prevent leaks.
5. Racord de scurgere
Securely place the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is properly fixed to prevent displacement during draining.
6. Conexiune electrica
Conectați cablul de alimentare la o priză electrică cu împământare. Nu utilizați prelungitoare sau adaptoare.

Diagram illustrating the dimensions of the Cecotec Bolero Dresscode 7410 washing machine: 85 cm height, 60 cm width, and 50 cm depth, crucial for installation planning.
Instrucțiuni de operare
Urmați acești pași pentru o utilizare eficientă a mașinii de spălat.
1. Încărcarea rufelor
Open the door and load your laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to tumble freely. The maximum capacity is 7 kg.

A user loading clothes into the front-loading drum of the Cecotec washing machine, demonstrating the ease of access.
2. Adăugarea detergentului
Pull out the detergent dispenser drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments. Refer to your detergent packaging for dosage recommendations.
3. Selectarea programului
Turn the program selection dial to choose one of the 16 available washing programs. The digital display will show the default settings for the selected program.

A hand adjusting the program selection dial on the washing machine's control panel, showing the digital display and various function buttons.
Notable Programs:
- Îngrijire împotriva alergiilor: Sterilizes laundry using high-temperature water and steam.
- Curățare tambur: A self-cleaning cycle for the drum to prevent bacteria and odors.
- Mod Eco: Reduces consumption and noise with softer washing power.
4. Reglarea setărilor
After selecting a program, you can adjust settings such as spin speed (up to 1200 rpm) and temperature using the corresponding buttons on the control panel.

The Cecotec washing machine in operation, with a '1200 rpm' overlay, indicating its maximum spin speed for efficient water extraction.
5. Funcții speciale
- Întârziere pornire: Press the DelayStart button to set a delayed start time for your wash cycle, from 0 to 24 hours.
- Oprire și plecare: If you need to add or remove items after a cycle has started, press the Stop & Go button to pause the machine and unlock the door.
- SteamMax: This function infuses steam into the drum to sterilize laundry and effectively remove stains and odors.
- Blocare pentru copii: Activate this function to lock the control panel and prevent accidental changes by children.

Close-up inside the washing machine drum with laundry and a sterilization icon, illustrating the SteamMax and Allergy Care functions.
6. Pornirea spălării
Once the program and settings are selected, press the Start/Pause button to begin the wash cycle.
Întreținere și îngrijire
Întreținerea regulată asigură performanțe optime și prelungește durata de viață a mașinii de spălat.
1. Curățarea tamburului
Folosește-te de cele dedicate Tambur curat program periodically to clean the interior of the drum and prevent the buildup of bacteria and odors.
2. Dozator de detergent
Remove and clean the detergent dispenser drawer regularly to prevent residue buildup, which can affect dispensing efficiency.
3. Curățarea filtrului
Periodically check and clean the drain pump filter, usually located at the bottom front of the machine. This prevents blockages and ensures proper drainage.
4. Curatenie exterioara
Ștergeți suprafețele exterioare ale mașinii de spălat cu o lavetă moale șiamp Evitați utilizarea de produse de curățare abrazive sau solvenți.
5. Diamond Care Drum
The unique diamond-shaped drum is designed to be gentle on your clothes. Ensure no sharp objects are loaded that could damage the drum surface.

Detaliat view of the Diamond Care drum interior, showcasing its unique texture designed to protect fabrics during washing.
Depanare
Înainte de a contacta serviciul clienți, vă rugăm să verificați următoarele probleme frecvente:
- Mașina nu pornește: Ensure the power cord is plugged in, the door is fully closed, and the water supply is turned on.
- Vibrație excesivă: Verify that all transport bolts have been removed and the machine is properly leveled.
- Apa nu se scurge: Check if the drain hose is kinked or blocked, and clean the drain pump filter.
- Fără umplere cu apă: Ensure the water tap is open and the water inlet hose is not kinked.
- Zgomot neobișnuit: Verificați dacă există obiecte străine în tambur sau în filtrul pompei.
Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Model | Bolero Dresscode 7410 (02172) |
| Capacitate | 7 kg |
| Viteza maximă de rotire | 1200 rpm |
| Clasa energetica | A |
| Consum de energie (Eco 40-60) | 0.48 kWh / 100 de cicluri |
| Consum de apă (Eco 40-60) | 45 L / ciclu |
| Putere | 1850W |
| Dimensiuni (Lxlxh) | 51.5 x 59 x 85.5 cm |
| Greutatea articolului | 55.5 kg |
| Numărul de programe | 16 |
| Tip motor | Invertor Plus |
| Nivel de zgomot de rotație | 76 dB (Class B) |
Pentru informații detaliate despre energie, consultați baza de date EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1829604

Table recommending washing machine capacity based on number of users: 6 kg (up to 2 users), 7 kg (up to 3 users), 8 kg (up to 4 users), 9 kg (up to 5 users), 10 kg (up to 6 users), 12 kg (more than 6 users). Note: Recommendations are indicative and depend on individual usage.
Garanție și suport
Your Cecotec Bolero Dresscode 7410 Inverter Washing Machine comes with a standard manufacturer's warranty. The Inverter Plus Motor specifically benefits from a 10-year warranty, ensuring long-term reliability.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact Cecotec customer service through their official website or the contact details provided with your purchase documentation.





