1. Introducere
Thank you for choosing the VTech XS1051 Cordless DECT Phone. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new phone system. The VTech XS1051 is designed for reliable communication, featuring an antibacterial surface, a digital answering machine, caller ID, and a volume amplifier for enhanced clarity.
Image 1.1: VTech XS1051 Cordless DECT Phone system, showing the main base unit with one handset and a secondary charging cradle with another handset.
2. Configurare
2.1 Conținutul pachetului
Before installation, ensure all items are present in your package. Please refer to your product packaging for a complete list of contents.
2.2 Conectarea unității de bază
- Connect the telephone line cord to the base unit and a telephone wall jack.
- Plug the power adapter into the base unit and a power outlet.
- Așezați unitatea de bază pe o suprafață plană și stabilă.
2.3 Instalarea și încărcarea bateriei telefonului
- Deschideți capacul compartimentului bateriei de pe spatele fiecărui receptor.
- Introduceți bateriile reîncărcabile NiMH furnizate, respectând polaritatea corectă (+ și -).
- Închideți capacul compartimentului bateriei.
- Place each handset in its respective charging cradle (main base or secondary charger). The charge indicator on the handset should illuminate.
- Lăsați telefoanele să se încarce timp de cel puțin 16 ore înainte de prima utilizare pentru a asigura capacitatea completă a bateriei.
3. Instrucțiuni de utilizare
3.1 Efectuarea și primirea apelurilor
- Pentru a efectua un apel: Apăsați tasta Vorbi button, then dial the number. Alternatively, dial the number first, then press Vorbi.
- Pentru a primi un apel: Când sună telefonul, apăsați butonul Vorbi buton.
- Pentru a încheia un apel: Apăsați tasta Sfârşit butonul sau așezați receptorul înapoi în suport.
3.2 Digital Answering Machine
The integrated digital answering machine can record messages for up to 30 minutes when you are unable to answer calls.
- Activare/Dezactivare: Folosiți butonul dedicat de pe unitatea de bază sau prin meniul receptorului.
- Redarea mesajelor: Apăsați tasta Juca button on the base unit or access through the handset menu.
3.3 ID apelant și istoric apeluri
The phone displays the caller's number and name (if available) for incoming calls. It stores a history of up to 20 incoming calls.
Image 3.1: Handset screen showing caller ID details and a visual representation of the 20-entry call history feature.
3.4 Volum Ampmai în viață
Volumul amplifier function increases the incoming audio volume for improved clarity, particularly beneficial for users with hearing impairments or those who prefer a louder listening experience.
- Activare: During a call, press the dedicated amplifier button (often marked with an ear icon) or adjust through the handset menu.
Image 3.2: Illustration of the volume amplifier feature, showing increased sound output from the handset for clearer audio.
3.5 Difuzor hands-free
Engage the hands-free speakerphone function for convenient conversations without holding the handset.
- Activare: În timpul unui apel, apăsați tasta Difuzor button. Press it again to switch back to the handset earpiece.
Image 3.3: A VTech XS1051 handset placed on a counter, demonstrating the hands-free speakerphone function while a user is engaged in another activity.
3.6 Phonebook and Speed Dial
Store up to 100 names and numbers in the phonebook. Utilize 8 speed dial keys for quick access to frequently called contacts.
3.7 Backlit Screen and Keypad
The handset features a backlit screen and keypad for improved visibility in low-light conditions.
Image 3.4: A VTech XS1051 handset held in hand, showcasing its backlit screen and keypad for easy use in various lighting conditions.
3.8 Adjustable Ringer Volume and Melodies
Customize your phone's ringing experience by adjusting the volume and selecting from various melodies.
Image 3.5: The VTech XS1051 handset and base, highlighting the features for adjusting ringer volume and selecting different melodies.
3.9 Conference Function
The intercom/hands-free function allows multiple users to participate in a conversation simultaneously.
Image 3.6: A visual representation of the three-way conference call feature, showing multiple individuals communicating simultaneously.
3.10 Modul ECO
The ECO mode automatically adjusts and minimizes the RF power based on the distance between the handset and the base, contributing to energy saving.
3.11 Reliable Long Range
The DECT technology provides a reliable long range, allowing you to move freely within your home or office while on a call.
Image 3.7: An illustration demonstrating the reliable long-range capability of the VTech XS1051, showing signal coverage throughout a multi-room environment.
3.12 Durata de viață a bateriei
The VTech XS1051 offers up to 18 hours of talk time on a single charge.
Image 3.8: A VTech XS1051 handset with a graphic highlighting its impressive 18-hour talk time battery life.
4. Întreținere
4.1 Curățarea telefonului
The VTech XS1051 is made with antibacterial plastic, tested to inhibit 99% of bacterial growth. Its seamless design makes it easy to clean and disinfect.
- Ștergeți suprafața telefonului cu o lavetă moale șiamp pânză.
- Avoid using harsh cleaning agents or abrasive materials, as these can damage the surface.
- Ensure the phone is dry before placing it back in the charging cradle.
4.2 Îngrijirea bateriei
- Folosiți doar bateriile reîncărcabile NiMH specificate.
- Nu aruncați bateriile în foc. Pot exploda.
- Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte is corrosive and may cause burns or injury.
- Aruncați bateriile în conformitate cu reglementările locale.
5. Depanare
If you experience issues with your VTech XS1051, please try the following solutions:
- Fără ton de apel: Asigurați-vă că firul liniei telefonice este conectat corect atât la unitatea de bază, cât și la priza de perete. Verificați dacă adaptorul de alimentare este conectat corect.
- Telefonul nu se încarcă: Verify that the handset is correctly seated in the charging cradle and that the power adapter is plugged in. Clean the charging contacts on both the handset and cradle with a dry cloth.
- Calitate slabă a sunetului: Ensure the handset is within range of the base unit. Check for interference from other electronic devices. If using the volume amplifier, ensure it is set to a comfortable level.
- Answering Machine Not Recording: Check if the answering machine is activated. Ensure there is sufficient recording time available.
- Handset Display is Blank: Ensure the batteries are correctly installed and fully charged.
If the problem persists after trying these steps, please refer to the support section.
6. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Vtech |
| Numărul de model | XS1051 |
| Culoare | Alb |
| Tip de telefon | Fără fir (DECT) |
| Dispozitive compatibile | Standard fixed telephone networks (PSTN, ISDN) |
| Compoziția bateriei | NiMH |
| Numărul de baterii | 4 (Product Specific - Included) |
| Material | Plastic (Antibacterial) |
| Sursa de alimentare | Alimentat cu baterie |
| Tipul apelatorului | Tastatură unică |
| Dimensiuni articol (L x l x H) | 18.6 x 15.1 x 7.4 centimetri |
| Tip de sistem de răspuns | Digital |
| Greutatea articolului | 600 grame |
| Producător | Vtech |
| Țara de origine | China |
7. Informații despre garanție
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official VTech webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.
8. Suport
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact VTech customer support. Contact details can typically be found on the VTech official website sau în documentația produsului dumneavoastră.
Pentru resurse online, vizitați: Asistență VTech Website-ul
