Introducere
Thank you for choosing the FOLUBAN Small End Table. This versatile piece of furniture is designed to seamlessly integrate into various settings, serving as a living room side table, a modern nightstand for your bedroom, or a convenient couch side table. Its rustic walnut wood grain surface and clean lines enhance any living space with warmth and charm. This manual provides detailed instructions for assembly, usage, care, and troubleshooting to ensure you get the most out of your new end table.
Image: The FOLUBAN Small End Table, showcasing its rustic walnut finish and metal frame, positioned next to a sofa in a living room.
Informații de siguranță
Vă rugăm să citiți cu atenție toate avertismentele și instrucțiunile de siguranță înainte de asamblare și utilizare. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la vătămări corporale sau la deteriorarea produsului.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor de companie toate piesele mici și materialele de ambalare pentru a preveni riscul de sufocare.
- Asigurați-vă că toate șuruburile și elementele de fixare sunt strânse bine înainte de utilizare. Verificați periodic și strângeți din nou, dacă este necesar.
- Do not stand or sit on the table. It is designed for holding items, not for supporting human weight.
- Nu supraîncărcați masa. Greutatea maximă recomandată este de 200 kg.
- Așezați masa pe o suprafață plană și stabilă pentru a preveni răsturnarea.
- Avoid exposing the table to excessive moisture or direct sunlight, which can cause damage to the wood finish.
Conținutul pachetului
Înainte de a începe asamblarea, verificați dacă toate componentele enumerate mai jos sunt prezente și nedeteriorate. Dacă lipsesc sau sunt deteriorate piese, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.
- End Table (Top Panel, Bottom Shelf)
- Metal Frame Components (Legs, V-shaped supports)
- Manual de instructiuni de asamblare
- Hardware Pack (Screws, Allen Key, Anti-Skid Pads)
Image: Key features of the FOLUBAN End Table, including anti-skid pads on the legs, the distinctive V-shaped metal frame design, and an illustration of its sturdy construction.
Instrucțiuni de asamblare (Configurare)
Assembly is straightforward and typically requires only one person. All necessary hardware and tools are included.
Pasul 1: Despachetați și identificați piesele
Carefully remove all components from the packaging. Lay them out on a clean, soft surface (like a carpet or blanket) to prevent scratches. Identify each part by comparing it to the parts list in the included assembly instruction sheet.
Pasul 2: Asamblați cadrul metalic
Attach the V-shaped metal supports to the main leg frames using the provided screws and Allen key. Ensure all connections are snug but do not overtighten at this stage.
Step 3: Attach the Bottom Shelf
Secure the bottom shelf to the assembled metal frame using the designated screws. Align the pre-drilled holes carefully.
Pasul 4: Atașați panoul superior
Place the top panel onto the frame, aligning the holes. Secure it firmly with the remaining screws. Once all panels are attached, gently tighten all screws to ensure stability.
Step 5: Install Anti-Skid Pads
Attach the anti-skid pads to the bottom of each leg. These pads help protect your floors and provide additional stability.
Your FOLUBAN Small End Table is now assembled and ready for use.
Utilizare (în funcțiune)
The FOLUBAN Small End Table is designed for versatile use in various residential settings. Its compact size and sturdy construction make it ideal for:
- Camera de zi: Use as a convenient side table next to a sofa or armchair for holding drinks, remote controls, or decorative items.
- Dormitor: Functions as a modern nightstand, providing a surface for a lamp, alarm clock, or books.
- Birou de acasă: Offers an additional surface for small office supplies, a cup of coffee, or a small plant.
- Afişa: The two-tier design allows for displaying decorative items on both the top and bottom shelves.
Image: A collage illustrating the versatile applications of the FOLUBAN Small End Table in different home environments, including living rooms and bedrooms.
Îngrijire și întreținere
Proper care will help maintain the appearance and longevity of your FOLUBAN Small End Table.
- curatenie: Ștergeți cu o cârpă uscată. Pentru petele persistente, ștergeți ușor.amp se poate folosi o cârpă, urmată imediat de o cârpă uscată pentru a preveni deteriorarea cauzată de umezeală.
- Rezistenta la pete: The table surface is designed to be stain resistant. However, promptly wipe up spills to prevent potential damage or discoloration.
- Evitați substanțele chimice dure: Nu folosiți detergenți puternici, substanțe de curățare abrazive sau solvenți chimici, deoarece aceștia pot deteriora finisajul.
- Protectie la caldura: Use coasters under hot items to protect the surface from heat marks.
- Expunerea la lumina soarelui: Evitați expunerea prelungită la lumina directă a soarelui, care poate cauza decolorarea sau deformarea în timp.
- Verificări regulate: Verificați periodic toate șuruburile și conexiunile pentru a vă asigura că rămân strânse și fixate.
Depanare
If you encounter any issues with your FOLUBAN Small End Table, refer to the common problems and solutions below.
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Masa este clatinoasă sau instabilă. | Șuruburi slăbite sau podea neuniformă. | Ensure all assembly screws are fully tightened. Adjust the anti-skid pads or place the table on a level surface. |
| Piesele nu se aliniază în timpul asamblării. | Orientare incorectă a pieselor sau șuruburi strânse prea mult. | Loosen all screws slightly, re-align parts, then tighten. Refer to the assembly instructions for correct part orientation. |
| Suprafața pare zgâriată sau deteriorată. | Manipulare brutală sau obiecte ascuțite. | For minor scratches, wood repair markers or furniture polish may help. Prevent future damage by using placemats or coasters. |
| Discoloration or fading of wood finish. | Expunere prelungită la lumina directă a soarelui sau la substanțe chimice dure. | Relocate the table away from direct sunlight. Avoid using harsh cleaning agents. |
Specificații
Detailed specifications for the FOLUBAN Small End Table:
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | FOLUBAN |
| Dimensiuni produs (D x L x H) | 30 cm adâncime x 40 cm lățime x 60 cm înălțime |
| Greutatea articolului | 9.7 de lire sterline (4.4 kg) |
| Greutate maximă recomandată | 200 de lire sterline (90.7 kg) |
| Culoare | Walnut (Wood Grain Finish) |
| Tipul de material al cadrului | Metal |
| Tip material de sus | Lemn de inginerie |
| Tip de bază | Leg (Straight Leg Style) |
| Utilizare în interior/exterior | Doar în interior |
| Numărul de persoane recomandat pentru asamblare | 1 |
| Include toate instrumentele de asamblare | Da |
| Este rezistent la pete | Da |
Image: A technical drawing of the end table with precise measurements for depth (11.8"), width (15.7"), and height (23.6").
Garanție și suport
FOLUBAN is dedicated to ensuring your satisfaction with our products.
- Garanție de calitate: This product comes with a worry-free 12-month quality warranty from the date of purchase.
- Asistență clienți: If you encounter any issues or have questions regarding your FOLUBAN Small End Table, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to responding to inquiries within 24 hours to provide assistance and resolve any concerns.
- Planuri de protecție: Additional protection plans (2-Year or 3-Year) may be available for purchase separately to extend coverage beyond the standard warranty. Please refer to your retailer for details.
For further assistance, please visit the official FOLUBAN store or contact customer service through your purchase platform.