1. Introducere
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Dragon Touch Electric Focus Mini Projector L012. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
Image 1: Dragon Touch L012 Electric Focus Mini Projector. This image displays the compact white projector with a smartphone mirroring its display onto a large screen, showcasing its portability and wireless capabilities.
2. Informații de siguranță
- Nu priviți direct în lentila proiectorului atunci cândamp este pornit.
- Asigurați o ventilație adecvată pentru a preveni supraîncălzirea. Nu blocați orificiile de ventilație.
- Folosiți doar adaptorul de alimentare furnizat împreună cu proiectorul.
- Avoid exposing the projector to water, moisture, or extreme temperatures.
- Nu încercați să dezasamblați sau să reparați singur proiectorul. Contactați personalul de service calificat.
- Țineți proiectorul departe de copii și animale de companie.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Dragon Touch L012 Projector
- Telecomanda
- Cablu de alimentare
- Cablu HDMI
- Kit de curatare
- Manual de utilizare (acest document)
4. Produs terminatview
4.1. Față View
Imaginea 2: Față view of the projector, showing the lens and the Dragon Touch logo.
4.2. Spate View și Porturi
The rear panel of the projector features various ports for connectivity:
- Port USB: Pentru conectarea dispozitivelor de stocare USB.
- Port HDMI: For connecting devices via HDMI cable (e.g., laptops, gaming consoles, TV sticks).
- Mufă stereo de 3.5 mm: Pentru conectarea dispozitivelor audio externe, cum ar fi căști sau difuzoare.
- Receptor IR: Pentru semnale de telecomandă.
- Putere de intrare: Pentru conectarea adaptorului de alimentare.
Imaginea 3: Spate view of the Dragon Touch L012 projector, highlighting the USB, HDMI, and 3.5mm audio ports, along with the IR receiver.
5. Configurare
5.1. Conexiune la alimentare
- Conectați cablul de alimentare la intrarea de alimentare a proiectorului.
- Conectați celălalt capăt al cablului de alimentare la o priză.
- Indicatorul luminos de alimentare de pe proiector se va aprinde.
5.2. Placement and Projection Distance
Place the projector on a stable, flat surface. The projection size varies with distance. For optimal viewing, ensure the projector is positioned correctly relative to your screen or wall.
Image 4: Diagram illustrating recommended projection distances and corresponding screen sizes, from 3.3ft for a 35" screen to 9.8ft for a 100" screen.
5.3. Focus Adjustment (Electric Focus)
The L012 projector features electric focus for convenient image clarity adjustment.
- Porniți proiectorul.
- Utilizați F+ or F- buttons on the remote control to adjust the focus until the image is clear.
Image 5: Illustration demonstrating the electric focus and auto keystone correction features, showing how the projector automatically adjusts the image for a flat display.
5.4. Keystone Correction (Auto and Manual)
The projector supports both auto vertical keystone correction and manual horizontal correction to adjust for distorted images.
- Corecție trapezoidală verticală automată: Place the projector flat, and it will automatically correct vertical image distortion within 3 seconds.
- Manual Horizontal Keystone: Access the settings menu to manually adjust horizontal keystone if needed.
6. Instrucțiuni de utilizare
6.1. Pornire/Oprire
- Pentru a porni proiectorul, apăsați butonul de alimentare de pe proiector sau de pe telecomandă.
- Pentru a opri, apăsați din nou butonul de pornire.
6.2. Navigation (Remote Control)
Use the provided remote control to navigate the projector's interface and settings.
- Butoanele săgeată: Navigați prin meniuri și opțiuni.
- Buton OK: Confirmați selecțiile.
- Butonul Înapoi: Reveniți la meniul anterior.
- Buton de meniu: Accesați meniul principal.
6.3. Input Sources
Proiectorul acceptă mai multe surse de intrare:
- HDMI: Connect devices like laptops, gaming consoles (PS4/PS5), or TV sticks using an HDMI cable.
- USB: Introduceți o unitate USB pentru a reda fișiere media files direct.
- Wireless Screen Mirroring (WiFi6): Connect your smartphone (iOS/Android) or other compatible devices wirelessly. The projector supports 2.4G+5G dual-band WiFi for faster and clearer video quality.
- Bluetooth 5.0: Conectați difuzoare sau căști Bluetooth externe pentru un sunet îmbunătățit. Note: Bluetooth is for audio output only, not for phone transmission.
Image 6: Depicts the projector's WiFi 6 wireless mirroring capability, showing compatibility with Windows, iOS, and Android devices for seamless content projection.
Image 7: Shows the projector's Bluetooth 5.0 connectivity for external audio devices like headphones and speakers, emphasizing its built-in Hi-Fi speaker.
Important Note on Streaming Services: Due to HDCP copyright restrictions, this projector does not directly support streaming apps like Netflix, Amazon Prime Video, and Hulu. To watch content from these services, please use an external device such as an Amazon Fire Stick or other TV Stick connected via the HDMI port.
7. Întreținere
7.1. Curățarea lentilei
Use the provided cleaning kit or a soft, lint-free cloth to gently wipe the projector lens. Avoid using abrasive cleaners or harsh chemicals, as they can damage the lens coating.
7.2. Îngrijire generală
- Păstrați proiectorul într-un mediu curat și fără praf.
- When not in use, cover the lens with the protective cap.
- Depozitați proiectorul într-un loc răcoros și uscat.
8. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Nu este afișată nicio imagine | Power not connected; incorrect input source; lens cap on. | Verificați conexiunea la alimentare; selectați sursa de intrare corectă; scoateți capacul obiectivului. |
| Imagine neclară | Out of focus; incorrect keystone. | Adjust electric focus using remote (F+/F-); check auto keystone or adjust manually. |
| Nici un sunet | Volume too low; external audio device not connected/paired; mute enabled. | Increase volume; connect/pair Bluetooth speaker/headphones; disable mute. |
| Nu se poate conecta la WiFi | Parolă incorectă; în afara razei de acoperire; problemă cu routerul. | Verify WiFi password; move closer to router; restart router. |
| Streaming apps not working | HDCP copyright restrictions. | Use an external TV stick (e.g., Amazon Fire Stick) connected via HDMI. |
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Model | L012 |
| Rezoluția afișajului | 1920 x 1080 (FHD 1080P Support) |
| Luminozitate | 12000 lumeni |
| Tehnologia de conectivitate | Bluetooth 5.0, HDMI, USB, Wi-Fi (2.4G+5G) |
| Caracteristici speciale | Electric Focus, Auto Keystone, Built-In Speaker, Built-In Wi-Fi, Lightweight, Portable |
| Dimensiunile produsului | 6.5 x 2.7 x 4.5 inci |
| Greutatea articolului | 2.25 lire sterline |
| Utilizări recomandate | Afaceri, Educație, Jocuri, Home Cinema |
Imaginea 8: Prim-plan view of the projector's multi-layer lens, highlighting its 1080P FHD support and 12000 Lumen brightness for clear and colorful video quality.
Image 9: Visual comparison demonstrating the rich color and high definition of the L012 projector's FHD 1080P support against a generic projector with lower brightness and definition.
10. Garanție și asistență
Dragon Touch products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Dragon Touch website. You can also contact customer support through your purchase platform.
