Introducere
The CRUXGG TRNR Double Rotation Waffle Maker is designed to efficiently bake up to 8 large Belgian waffles. This appliance features a unique rotating function for even cooking and a pro-grade 1400W heating system for quick results. Its ultra-nonstick surface ensures easy release, and the signature GG Glow control panel provides intuitive operation. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal performance.
Garanții importante
Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază, inclusiv următoarele:
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
- Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
- Pentru a vă proteja împotriva electrocutării, nu introduceți cablul, ștecherele sau aparatul în apă sau alte lichide.
- Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
- Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau scoate piesele și înainte de a curăța aparatul.
- Nu utilizați niciun aparat cu cablul sau ștecherul deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel.
- Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate provoca răni.
- Nu utilizați în aer liber.
- Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
- Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
- Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
- Pentru a deconecta, rotiți orice control la „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priza de perete.
- Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.
Piese și caracteristici
Familiarize yourself with the components of your CRUXGG TRNR Double Rotation Waffle Maker:

Imagine: față view of the CRUXGG TRNR Double Rotation Waffle Maker with the top waffle plate open, revealing the red non-stick cooking surfaces. The control panel with dial and buttons is visible at the base.

Imagine: Prim-plan view of the control panel on the CRUXGG TRNR Waffle Maker, showing the browning control dial, two indicator lights (labeled 1 and 2), and the illuminated on/off switch.
- Double Capacity Design: Makes one or two restaurant-style Belgian waffles (1" thick and 7" in diameter).
- Pro-Grade 1400W Heating System: Cooks up to 8 waffles in just 10 minutes.
- Ultra-Nonstick GG Red Surface: For easy release – no oil needed.
- Funcția de rotație: Ensures even cooking and browning.
- Signature GG Glow Control Panel: Features a throwback dial and oversized on/off button.
- Controlul rumenirii: Offers 6 settings for desired crispness.
- Ready Tone and Indicator Lights: Alerts you when your waffles are done.
- Dishwasher-Safe Drip Tray: Pentru curățare ușoară.
- Accesorii: Comes with batter measuring cup and cleaning brush.
Înainte de prima utilizare
- Unpack the waffle maker and remove all packaging materials, including any protective films or inserts.
- Ștergeți farfuriile de gătit antiaderente cu adamp cloth or sponge. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- Ensure the drip tray is properly inserted at the base of the unit.
- For the first use, it is recommended to operate the waffle maker empty for about 5-10 minutes to burn off any manufacturing oils. A slight odor or smoke may be present; this is normal and will dissipate. Ensure good ventilation.
- Allow the unit to cool completely before wiping it down again.
Instrucțiuni de operare
Prepararea vafelor
- Plug the waffle maker into a standard electrical outlet. The power indicator light will illuminate.
- Set the browning control dial to your desired setting (1 for lighter, 6 for darker).
- Allow the waffle maker to preheat. The 'Ready' indicator light(s) will illuminate when the unit has reached the optimal cooking temperature. This typically takes a few minutes.
- Once preheated, open the waffle maker. Using the provided measuring cup, pour batter evenly onto the center of the bottom waffle plate. Do not overfill, as batter will expand.
- Carefully close the top waffle plate.
- Immediately rotate the waffle maker 180 degrees using the handle. This ensures even distribution of batter and consistent cooking.
- Allow the waffles to cook until the 'Ready' indicator light(s) illuminate again and/or the audible tone sounds. Cooking time will vary based on batter type and browning setting.
- Once cooked, rotate the waffle maker back to its upright position. Open the plates and carefully remove the waffles using a non-metallic utensil (e.g., silicone spatula) to avoid damaging the non-stick coating.
- Close the waffle maker to maintain heat for subsequent batches.

Image: The CRUXGG TRNR Double Rotation Waffle Maker in its closed, upright position, with a stack of golden-brown waffles on a plate beside it, ready to be served.
Curatenie si intretinere
Curățarea și întreținerea corespunzătoare vor prelungi durata de viață a aparatului dumneavoastră de vafe.
- Deconectați întotdeauna aparatul de vafe de la priză și lăsați-l să se răcească complet înainte de curățare.
- Remove the dishwasher-safe drip tray and wash it with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- For the non-stick cooking plates, gently wipe them with a damp cloth or sponge. For stubborn batter residue, you may use a small amount of cooking oil to soften it, then wipe clean. Do not use abrasive cleaners, steel wool, or metal utensils, as these will damage the non-stick coating.
- Exteriorul aparatului poate fi șters cu reclameamp Nu scufundați unitatea principală în apă sau în alte lichide.
- Asigurați-vă că toate piesele sunt complet uscate înainte de depozitare.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Vafe lipite de farfurii | Not enough preheating; plates not clean; non-stick coating worn. | Ensure unit is fully preheated until 'Ready' light illuminates. Clean plates thoroughly. If coating is worn, consider replacement. |
| Waffles are unevenly cooked/browned | Not rotating the unit; uneven batter distribution; incorrect browning setting. | Ensure you rotate the unit 180 degrees after pouring batter. Distribute batter evenly. Adjust browning dial. |
| Aparatul nu pornește | Not plugged in; power outlet issue; on/off switch not engaged. | Check power cord connection. Test outlet with another appliance. Ensure the on/off switch is pressed to the 'on' position. |
| Fum sau miros la prima utilizare | Arderea uleiurilor reziduale din fabricație. | Acest lucru este normal la prima utilizare. Asigurați o bună ventilație. Se va disipa după câteva minute. |
Specificațiile produsului
| Caietul de sarcini | Valoare |
|---|---|
| Marca | CRUXGG |
| Model | TRNR |
| Culoare | Roşu |
| Dimensiunile produsului | 38.1 x 24.08 x 20.32 cm |
| Greutatea articolului | 4.15 kg |
| Putere/Wattage | 1400 wați |
| Material | Oţel inoxidabil |
| Caracteristici speciale | Non Stick Coating, Rotating Function |
Garanție și suport
For warranty information, product support, or service inquiries, please contact CRUXGG customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For the most up-to-date support information, please visit the official CRUXGG website-ul web sau consultați datele de contact furnizate pe ambalajul produsului.