Manual de utilizare pentru hota Cecotec Bolero Flux CM 602200 Neagră

1. Introducere

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero Flux CM 602200 Black Range Hood. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

2. Instrucțiuni de siguranță

Pentru a asigura o funcționare în siguranță, respectați întotdeauna următoarele precauții:

• Asigurați-vă că sursa de alimentare voltagcorespunde cu eticheta cu valorile tehnice de pe aparat.
• Deconectați aparatul de la sursa de alimentare înainte de curățare sau întreținere.
• Instalarea trebuie efectuată de către un tehnician calificat, în conformitate cu reglementările locale.
• Nu folosiți hota fără ca filtrele de grăsime să fie instalate corect.
• Avoid direct flame under the range hood.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor.
• Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.

3. Produs terminatview

The Cecotec Bolero Flux CM 602200 is a 60cm wide under-cabinet range hood designed to efficiently remove cooking odors and steam from your kitchen. It features a sleek black finish and mechanical controls for ease of use.

Figura 3.1: Față view of the Cecotec Bolero Flux CM 602200 Black Range Hood.

Caracteristici cheie:

• 60 cm Wide Design: Suitable for standard kitchen setups.
• 220 m³/h Suction Power: Effectively removes cooking fumes and odors.
• Motor de 70 W: Provides efficient air extraction.
• Energy Class B: High efficiency with reduced consumption.
• 3 niveluri de putere: Adjustable suction power for various cooking needs.
• Control mecanic: Simple and intuitive push-button operation.
• Iluminare integrată: Illuminates your cooking area.
• Finisaj negru: Estetică modernă și minimalistă.

4. Configurare și instalare

The Cecotec Bolero Flux CM 602200 is designed for under-cabinet mounting. A mounting kit and user manual are included for installation. Professional installation is recommended.

Dimensiuni:

• Lungime: 48 cm
• Latime: 59.5 cm
• Inaltime: 8.2 cm
• Greutate: 4.4 kg

Figure 4.1: Product dimensions for installation reference.

Ensure adequate clearance above the cooking surface as specified by local building codes and the appliance's safety guidelines. The range hood operates as an extraction hood, requiring proper ducting to the outside.

5. Instrucțiuni de utilizare

The range hood is controlled via mechanical push-buttons located on the front panel.

Figure 5.1: Mechanical push-button controls for easy operation.

comenzi:

• Buton de pornire / oprire: Activates or deactivates the range hood.
• Speed Selection Buttons (1, 2, 3):
  • Nivelul 1: Viteză mică pentru gătit ușor sau fierbere la foc mic.
  • Nivelul 2: Viteză medie pentru gătit în general.
  • Nivelul 3: High speed for intense cooking or frying.
• Buton luminos: Turns the integrated cooking area light on or off.

Figure 5.2: The range hood offers three distinct power levels to match your cooking intensity.

Select the appropriate power level based on the amount of steam and odors generated during cooking. For optimal performance, switch on the range hood a few minutes before you start cooking and leave it on for a few minutes after you finish.

6. Întreținere

Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your range hood. Always disconnect the appliance from the power supply before performing any maintenance.

Curățarea filtrului de grăsime:

The range hood is equipped with metal grease filters designed to trap grease particles from cooking fumes. These filters should be cleaned regularly (e.g., monthly, depending on usage) to maintain optimal suction power and prevent fire hazards.

Figure 6.1: Multi-layer grease filters effectively capture cooking grease.

• To remove filters, locate the release latches and gently pull them down.
• Clean the filters by hand in warm soapy water or in a dishwasher on a low-temperature cycle.
• Ensure filters are completely dry before re-installing them.

Curatenie exterioara:

Ștergeți suprafețele exterioare cu o cârpă moaleampened with mild detergent. Do not use abrasive cleaners or corrosive substances.

7. Depanare

If you encounter issues with your range hood, refer to the following common troubleshooting steps:

• Fără putere: Check if the appliance is properly plugged in and if the circuit breaker has tripped.
• Low Suction Power: Ensure grease filters are clean and not clogged. Verify that the ducting is clear and not obstructed.
• Zgomot excesiv: Check for loose components or obstructions in the fan. Ensure the range hood is securely mounted.
• Luminile nu funcționează: Check if the light bulb needs replacement (if applicable) or if there's a loose connection.

If the problem persists after attempting these steps, contact customer support.

8. Specificatii tehnice

Below are the detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Flux CM 602200 Range Hood:

Energy Label and Product Data Sheet:

Figure 8.1: EU Energy Label for the appliance.

Figure 8.2: Product Data Sheet (Ficha del producto).

For more detailed information, please refer to the official EU product database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1881451

9. Garanție și asistență

Informații despre garanție:

This Cecotec appliance comes with a manufacturer's warranty of 3 aniVă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru a putea face reclamații în garanție.

Asistență clienți:

For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Cecotec customer service:

• E-mail: legal@cecotec.es
• Telefon: +34 963 21 07 28
• Website: www.cecotec.es
• Adresa: Av. Reyes Católicos 60, 46910 Alfafar, España