Manual de utilizare pentru Blaupunkt 43QD7050, televizor Google QLED 4K Ultra HD de 43 de inci

Introducere

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Blaupunkt 43QD7050 43-inch 4K Ultra HD QLED Google TV. Please read this manual thoroughly before using the television to ensure proper functionality and safety.

Imagine: față view of the Blaupunkt 43QD7050 QLED Google TV, highlighting its display and features.

Informații importante privind siguranța

Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază atunci când utilizați acest televizor pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare și vătămare corporală. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare.

• Nu expuneți televizorul la ploaie sau umezeală.
• Nu blocați orificiile de ventilație.
• Asigurați o împământare corespunzătoare a cablului de alimentare.
• Deconectați televizorul în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
• Pentru toate lucrările de întreținere, adresați personalului de service calificat.

Ce este în cutie

Verify that all components are present upon unpacking your television.

Image: Diagram showing the items included in the product packaging: TV, remote control, wall mount, stand screws, power cord, and AAA batteries.

• 1 x Blaupunkt 43QD7050 LED TV
• 1 x telecomandă
• 1 x Wall Mount Bracket (for 32"-65" models)
• 2 baterii AAA (pentru telecomandă)
• 1 x Cablu de alimentare
• 1 x Base Stand Set (with 4 stand screws)
• Manual de utilizare (acest document)

Fizic pesteview

Faţă View

Imagine: față view al televiziunii, emisiuniiasing the screen and minimal bezels.

Latura View

Imagine: Side profile of the television, illustrating its slim design.

Spate View și Porturi

Imagine: Spate view of the television, detailing the location of various input and output ports.

The rear panel of the TV includes various ports for connectivity:

• Porturi HDMI (x3): For connecting devices like gaming consoles, set-top boxes, and Blu-ray players. One port supports eARC.
• Porturi USB (x2): Pentru conectarea dispozitivelor de stocare USB.
• Port Ethernet: Pentru conexiune la internet prin cablu.
• Intrare antenă/cablu: Pentru conectarea unei antene sau a unui televizor prin cablu.
• Ieșire audio: Pentru conectarea sistemelor audio externe.
• Putere de intrare: Pentru conectarea cablului de alimentare.

Ghid de instalare

1. Instalarea suportului (opțional)

If you choose to place the TV on a stand, follow these steps:

1. Așezați cu grijă televizorul cu fața în jos pe o suprafață moale și plană pentru a preveni deteriorarea ecranului.
2. Aliniați suporturile de bază cu orificiile pentru șuruburi din partea inferioară a televizorului.
3. Fixați fiecare suport cu șuruburile furnizate.

2. Montare pe perete (opțional)

The TV comes with a wall mount bracket. Professional installation is recommended for wall mounting. Ensure the wall can support the weight of the TV.

• Refer to the wall mount bracket's instructions for specific installation details.
• Ensure adequate ventilation around the mounted TV.

3. Conectarea perifericelor

Conectați dispozitivele externe la porturile corespunzătoare de pe panoul din spate al televizorului.

• HDMI: Use HDMI cables to connect devices like set-top boxes, gaming consoles, or Blu-ray players.
• USB: Introduceți unități USB pentru redarea fișierelor media.
• Ethernet: Conectați un cablu Ethernet pentru o conexiune stabilă la internet prin cablu.
• Putere: Conectați cablul de alimentare la intrarea de alimentare a televizorului și apoi la o priză de perete.

Image: Visual representation of the TV's connectivity options including HDMI, Bluetooth, Dual Band Wi-Fi, and USB.

4. Pornirea inițială și configurarea Google TV

1. Conectați televizorul la o priză.
2. Apăsați butonul de pornire/oprire de pe telecomandă sau de pe televizor.
3. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea inițială, inclusiv selectarea limbii, conexiunea la rețea (Wi-Fi sau Ethernet) și conectarea la contul Google.

Instrucțiuni de operare

Funcții de control de la distanță

Image: Layout of the Blaupunkt TV remote control, showing buttons for power, navigation, volume, and quick access to streaming services.

Telecomanda vă permite să navigați printre funcțiile televizorului:

• Buton de alimentare: Pornește sau oprește televizorul.
• Tastatură de navigare (Sus/Jos/Stânga/Dreapta/OK): Pentru navigarea și selecția meniurilor.
• Butonul Înapoi: Revine la ecranul anterior.
• Buton Acasă: Accesează ecranul principal Google TV.
• Volum sus/jos: Reglează nivelul volumului.
• Buton mut: Dezactivează sau activează sunetul.
• Butoane de acces rapid: Dedicated buttons for Netflix, Prime Video, YouTube, and other services.
• Butonul Asistent Google: Activează controlul vocal.

Navigare în interfața Google TV

Google TV organizes your content from various streaming services into a personalized home screen.

Image: Screenshot of the Google TV interface, displaying personalized movie and show recommendations and a unified watchlist.

• Use the navigation pad to browse through recommended content, apps, and settings.
• Select an item by pressing the OK buton.
• Access the full list of installed apps from the "Apps" tab.

Funcții inteligente

• Control vocal (Asistent Google): Apasă butonul Asistent Google de pe telecomandă și rostește comenzi pentru a căuta conținut, a controla dispozitive inteligente pentru casă sau a obține informații.
• Oglindirea ecranului: Cast content from your compatible smartphone or tablet to the TV using the built-in casting feature.
• Aplicații și jocuri: Access a wide range of applications and games from the Google Play Store.

Image: Display of the TV screen showcasing a selection of over 10,000 available apps and games, including popular streaming services.

Întreţinere

• Curățarea ecranului: Ștergeți ușor ecranul cu o lavetă moale, fără scame. Pentru petele persistente, folosiți un produs de curățare a ecranului special conceput pentru televizoare, aplicat pe lavetă, nu direct pe ecran.
• Curățarea dulapului: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a șterge carcasa televizorului. Nu utilizați produse de curățare abrazive sau solvenți.
• Actualizări de software: The TV may receive automatic software updates. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates, which improve performance and add new features.

Depanare

Consultați această secțiune pentru soluții la problemele comune.

Specificații

Detailed technical specifications for the Blaupunkt 43QD7050 QLED Google TV.

Image: Diagram illustrating the physical dimensions of the Blaupunkt 43QD7050 TV, including screen size, width, height, and depth.

Image: Representation of the MediaTek MT9602 processor, highlighting its quad-core ARM Cortex A53 CPU and Mali-G52MC1 GPU for performance.

Garanție și suport

Your Blaupunkt 43QD7050 television comes with a manufacturer's warranty.

• Garanția produsului: 1 an de la data cumpararii.
• Remote Accessories Warranty: 6 luni de la data cumpararii.
• Revendicare in garantie: The brand warranty can be availed using the purchase invoice.
• Articole neacoperite: Light bleeding and dot issues (Mura issues) occurring within acceptable Mura Inspection standards (2% guideline) are not considered panel defects and are not covered.

For customer support, service requests, or further inquiries, please contact:

• Contact gratuit: 1800-274-4342
• ID de e-mail: consumercare@blaupunkttv.in
• Adresa producatorului: B-29,30,31, Phase-II, Noida, Gautam Buddha Nagar, Uttar Pradesh, 201301, India.

Please have your product model number (43QD7050) and purchase invoice ready when contacting support.