Manual de utilizare pentru înregistratorul video de rețea TP-Link VIGI NVR1004H cu 4 canale

1. Introducere

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your TP-Link VIGI NVR1004H 4 Channel Network Video Recorder. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup and functionality. The VIGI NVR1004H is designed to manage and record video streams from up to 4 IP cameras, offering features such as 4K HDMI video output, H.265+ video compression, and remote monitoring capabilities.

2. Produs terminatview

2.1 Caracteristici cheie

• Live pe 4 canale View and 4K HDMI Video Output: Suportă simultan viewing of up to 4 camera feeds and outputs video in up to 4K resolution via HDMI.
• 2-ch @ 8MP/ 4-ch @ 4MP Decoding Capability: Efficiently decodes high-resolution video streams.
• 4-Channel Synchronous Playback: Allows simultaneous playback of recorded footage from 4 channels.
• 80 Mbps Incoming Bandwidth and 60 Mbps Outgoing Bandwidth: Ensures smooth recording and remote access.
• 1 SATA Interface (up to 16 TB): Supports a single SATA hard drive for extensive video storage.
• Compresie video H.265+: Advanced compression technology to save storage space and bandwidth.
• ONVIF and CGI Compatibility: Ensures broad compatibility with various IP cameras.
• Plug & Play: Simplifies camera setup and integration.
• Audio bidirecțional: Supports audio communication through connected cameras.
• Monitorizare de la distanță: Access and manage your NVR via the VIGI app or web interfata.

2.2 Conținutul pachetului

Pachetul ar trebui să conțină următoarele articole:

• Recorder video de rețea VIGI (NVR1004H)
• Adaptor de alimentare
• Șuruburi HDD
• Mouse
• Picioare din cauciuc
• Ghid de instalare rapidă

2.3 Aspectul dispozitivului

Figura 1: Panoul frontal al VIGI NVR1004H
This image displays the front panel of the TP-Link VIGI NVR1004H, showing the USB ports for mouse and external storage, and LED indicators for LAN, HDD, and Power status.

Figura 2: Panoul din spate al VIGI NVR1004H
This image illustrates the rear panel connections of the TP-Link VIGI NVR1004H, including the power input, audio input/output, VGA port, HDMI port, and LAN port for network connectivity.

3. Configurare

3.1 Instalare hardware

1. Instalați unitatea de hard disk (HDD):

   Unscrew the cover of the NVR. Connect a compatible SATA HDD (up to 16 TB) to the SATA data and power cables inside the NVR. Secure the HDD using the provided screws. Replace the cover.

2. Conectați periferice:
   • Conectați un monitor la portul HDMI sau VGA al NVR-ului.
   • Connect the included mouse to a USB port on the NVR's front panel.
   • Connect the NVR to your network router or switch using an Ethernet cable via the LAN port.
3. Pornire:

   Conectați adaptorul de alimentare la intrarea de alimentare a NVR-ului și apoi introduceți-l într-o priză. NVR-ul se va porni automat.

3.2 Initial Configuration (Auto Initialize)

Upon the first boot, the NVR will guide you through an initial setup process. This includes setting up basic IPC (IP Camera) and hard disk parameters.

Figure 3: Auto Initialize Process
This image illustrates the three steps of the Auto Initialize process: "Click 'Auto Initialize'", "Initializing", and "Done", showing the on-screen prompts for quick configuration of devices and hard disk settings.

1. Follow the on-screen prompts. Click "Auto Initialize" to begin the process.
2. The NVR will detect connected devices and configure hard disk settings.
3. Once complete, you can proceed to add cameras and further customize settings.

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1 În direct View

After successful setup, the NVR will display the live feeds from connected cameras on the monitor. You can switch between single-camera view și o grilă cu mai multe camere view using the on-screen controls or mouse.

4.2 Redare

Pentru a review inregistrat footage:

1. Faceți clic dreapta pe live view screen to access the main menu.
2. Select "Playback".
3. Choose the desired camera(s), date, and time range for playback. The NVR supports 4-channel synchronous playback.

4.3 Monitorizare de la distanță

The VIGI NVR1004H supports remote monitoring via the VIGI app (available for smartphones) or a web browser.

• VIGI App: Download the TP-Link VIGI app from your device's app store. Follow the in-app instructions to add your NVR by scanning the QR code or manually entering device details.
• Web Browser: Accesați NVR-urile web interfață prin introducerea adresei sale IP într-un web browser pe un computer conectat la aceeași rețea.

4.4 Sunet bidirecțional

If your connected cameras support two-way audio and you have an external speaker/microphone connected to the NVR's audio ports, you can enable two-way communication through the NVR interface or the VIGI app.

5. Întreținere

5.1 Îngrijire generală

• Păstrați NVR-ul într-o zonă bine ventilată pentru a preveni supraîncălzirea.
• Avoid exposing the device to direct sunlight, moisture, or extreme temperatures.
• Curățați exteriorul cu o lavetă moale și uscată. Nu folosiți produse de curățare lichide.

5.2 de actualizări de firmware

Regularly check the TP-Link VIGI website-ul pentru actualizări de firmware. Menținerea la zi a firmware-ului NVR-ului asigură performanță optimă, securitate și acces la funcții noi. Urmați cu atenție instrucțiunile furnizate în pachetul de actualizare a firmware-ului.

6. Depanare

6.1 Probleme comune și soluții

• NVR stuck on TP-Link screen during boot:

  This can sometimes occur due to a minor software glitch. To resolve, power off the NVR, open the casing, locate the internal reset button (refer to the quick installation guide for exact location), press and hold it for a few seconds, then restart the device. This typically resolves the issue.

• No video output on monitor:
  • Asigurați-vă că este conectat corect cablul HDMI/VGA atât la NVR, cât și la monitor.
  • Verificați dacă monitorul este pornit și setat la sursa de intrare corectă.
  • Try a different cable or monitor if available.
• Cameras not displaying in live view:
  • Check network connectivity for both the NVR and the cameras.
  • Ensure cameras are powered on and properly configured.
  • Verify that the cameras are compatible with the NVR (ONVIF/CGI).
  • Attempt to re-add the cameras through the NVR's interface.
• Accesul de la distanță nu funcționează:
  • Asigurați-vă că NVR-ul are o conexiune activă la internet.
  • Verify that the VIGI app is updated to the latest version.
  • Check network settings and port forwarding rules on your router if necessary.

7. Specificații

8. Garanție și asistență

For warranty information and technical support, please contact TP-Link customer service. You can reach them via the following details:

• Importator: TP-link India Private ltd.
• Adresa: Office no 201, 2nd floor A-wing Time Square Building, Marol naka, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai, India
• Taxă gratuită: 1800 2094 168
• E-mail: support.in@tp-link.com

Vă rugăm să păstrați bonul fiscal pentru reclamații în garanție.