Manual de instrucțiuni pentru stația meteo SENCOR SWS 5400

Introducere

Mulțumesc pentru achizițieasing the SENCOR SWS 5400 Weather Station. This device provides comprehensive weather information including indoor and outdoor temperature, humidity, and a weather forecast. It also features a projection clock and alarm functions. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your product.

Conținutul pachetului

• Unitate principală SENCOR SWS 5400
• 1x Wireless Remote Sensor
• Power Adapter (DC 4.5V / 150mA)
• Manual de instructiuni

Note: 2x AA batteries for the main unit and 2x AAA batteries for the sensor are not included.

Produs terminatview

Imaginea 1: SENCOR SWS 5400 Main Unit (left) displaying weather information, time, and indoor/outdoor temperatures. The wireless remote sensor (right) shows the outdoor temperature.

Imaginea 2: The SENCOR SWS 5400 Main Unit demonstrating its projection feature, displaying the outdoor temperature onto a surface. The remote sensor is also visible.

Imaginea 3: A închide view of the SENCOR SWS 5400 wireless remote sensor, showing its display and 433 MHz transmission indicator.

Înființat

1. Powering the Main Unit:
   • Insert 2x 1.5V AA batteries (not included) into the main unit's battery compartment.
   • Connect the provided power adapter to the main unit and plug it into a power outlet. The display will light up.
2. Powering the Remote Sensor:
   • Insert 2x 1.5V AAA batteries (not included) into the remote sensor's battery compartment.
   • Place the remote sensor outdoors in a sheltered location, away from direct sunlight and rain, to ensure accurate readings. The transmission range is up to 70 meters in open areas.
3. Împerecherea senzorilor:
   • The main unit will automatically attempt to connect with the remote sensor. This may take a few minutes.
   • Once connected, the outdoor temperature and humidity will be displayed on the main unit.
4. Setarea inițială a orei și datei:
   • The unit features a radio-controlled clock (DCF77 signal). It will automatically synchronize the time and date. This process can take several hours, especially during initial setup.
   • Manual time setting is also possible if the DCF77 signal is not available or desired. Refer to the "Operating Instructions" section for manual setting.

Instrucțiuni de operare

Caracteristici de afișare:

• Prognoza meteo: Displays icons for sunny, partially cloudy, cloudy, rainy, or snowy conditions.
• Temperatura și umiditatea interioară: Shows current readings for the main unit's location.
• Temperatura exterioara: Displays readings from the wireless remote sensor.
• Barometric Trend Indicator: Indicates rising, stable, or falling atmospheric pressure.
• Time, Date, Day of Week: Digital display with day of the week in 10 languages (EN, DE, FR, ES, IT, NL, DA, RU, CZ, NO).
• Max/Min Memory: Records maximum and minimum temperature/humidity readings over a 24-hour period.

Funcții butoane:

• MODE / SET: Used to switch display modes and enter setting menus.
• MAX / MIN: View valorile maxime și minime înregistrate.
• DIMMER: Adjust display brightness (Hi / Lo / Off).
• ALARMA: Set and activate the alarm function.
• AMÂNARE / LUMINĂ: Activates snooze during an alarm; temporarily illuminates the display.

Setting Time and Date Manually:

1. Țineți apăsat butonul MODE / SET butonul pentru a intra în modul de setare a orei.
2. Utilizați MAX / MIN butoane pentru ajustarea valorilor.
3. Presa MODE / SET again to confirm and move to the next setting (e.g., 12/24 hour format, hour, minute, year, month, day, day of week language).
4. Ieșiți din modul de setare apăsând MODE / SET repeatedly or waiting for automatic exit.

Funcția de alarmă:

1. Apăsați tasta ALARMA butonul pentru a view ora alarmei.
2. Apăsați și mențineți apăsat ALARMA pentru a intra în modul de setare a alarmei.
3. Utilizare MAX / MIN pentru a regla ora și minutul.
4. Presa ALARMA pentru a confirma.
5. Pentru a activa/dezactiva alarma, apăsați butonul ALARMA button briefly when not in setting mode. An alarm icon will appear/disappear on the display.
6. Când sună alarma, apăsați SNOOZE / LUMINĂ for snooze function. Press any other button to stop the alarm for 24 hours.

Caracteristica de proiecție:

• The projector can display weather forecasts with time or temperature.
• Use the projection rotation function to adjust the display orientation.
• The projection brightness is optimized for low-light conditions.

Imaginea 4: The SENCOR SWS 5400 Weather Station projecting outdoor temperature and weather icon onto a wall in a bedroom setting.

Imaginea 5: The SENCOR SWS 5400 Weather Station projecting the current time and a weather icon onto a surface, demonstrating the projection feature's clarity.

Întreţinere

• curatenie: Ștergeți unitatea principală și senzorul cu o lavetă moale și uscată. Nu utilizați substanțe de curățare abrazive sau solvenți.
• Înlocuire baterie: Replace batteries in both the main unit and remote sensor when the low battery indicator appears on the display. Ensure correct polarity.
• Plasare: Avoid placing the main unit in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high vibration. Ensure the remote sensor is protected from direct weather elements.

Depanare

Specificații

• Prognoza meteo: Sunny, Partially Cloudy, Cloudy, Rainy, Snowy
• Interval de temperatură interioară: -10°C până la +50°C
• Interval de temperatură exterioară: -20°C până la +50°C
• Interval de umiditate interioară: 20% până la 99% RH
• Afișare temperatură: °C / °F selectabil
• Luminozitatea afișajului: 3 levels (Hi / Lo / Off)
• Format oră: 12 / 24 hours selectable
• Day of Week Languages: EN, DE, FR, ES, IT, NL, DA, RU, CZ, NO
• Ceas: Radio-controlled by DCF77 signal (manual setting possible)
• Proiecție: Weather forecast with time or temperature, rotation function
• Wireless Sensor Transmission: Up to 70m (open area), 433 MHz frequency
• Puterea unității principale: 2x 1.5V AA batteries (not included), DC 4.5V / 150mA power adapter (included)
• Putere senzor: 2 baterii AAA de 1.5 V (nu sunt incluse)
• Main Unit Dimensions (W x H x D): 141 x 92 x 51 mm
• Greutatea unității principale: 173 g
• Material: Plastic
• Culoare: Negru

Garanție și suport

SENCOR products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty as per local regulations. For warranty claims or technical support, please contact your local SENCOR distributor or retailer where the product was purchased. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.

Disponibilitate piese de schimb: 5 ani.