Manual de utilizare pentru difuzorul portabil Bluetooth Defender Enjoy S200

1. Introducere

Thank you for choosing the Defender Enjoy S200 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

The Defender Enjoy S200 is a versatile portable speaker featuring Bluetooth 5.3 connectivity, True Wireless Stereo (TWS) pairing, an integrated FM radio, and MP3 playback capabilities via USB flash drive or microSD card. It also includes an LED light and supports hands-free calling. Designed for portability, it offers up to 9 hours of playback on a single charge and convenient USB Type-C charging.

2. Produs terminatview

2.1 Caracteristici cheie

• Bluetooth 5.3: Pentru streaming audio wireless stabil și eficient.
• Stereo wireless adevărat (TWS): Connect two Enjoy S200 speakers for a stereo sound experience.
• Mai multe moduri de redare: Bluetooth, FM Radio, USB Flash Drive, MicroSD Card (up to 32GB).
• Lumină LED integrată: Provides visual ambiance.
• Apeluri fără mâini: Microfon încorporat pentru apeluri telefonice.
• Durată lungă de viață a bateriei: Up to 9 hours of continuous music playback.
• Încărcare USB de tip C: Port de încărcare modern și convenabil.
• Design portabil: Compact and lightweight with a carrying strap.

2.2 Conținutul pachetului

• Defender Enjoy S200 Portable Bluetooth Speaker
• Cablu de încărcare de tip C
• Ghid de pornire rapidă
• Cureaua de transport

Image: The Defender Enjoy S200 Portable Bluetooth Speaker, showcasing its compact design and front grille with an illuminated LED ring.

Image: An infographic highlighting key features such as multi-colored LED lighting, True Wireless Stereo (TWS) pairing, Bluetooth 5.3, MP3 player, FM receiver, and hands-free calling.

3. Configurare

3.1 Încărcarea difuzorului

1. Locate the Type-C charging port on the back of the speaker.
2. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The LED indicator will show charging status. A full charge typically takes approximately 3-4 hours.
4. Deconectați cablul după ce este complet încărcat.

3.2 Pornire/Oprire

• To power on, slide the ON/OFF switch located on the back of the speaker to the 'ON' position.
• Pentru a opri, glisați comutatorul ON/OFF în poziția „OFF”.

Imagine: Spate view of the Defender Enjoy S200 speaker, showing the Type-C charging port, USB port, TF (microSD) card slot, and the ON/OFF power switch.

3.3 Asociere Bluetooth

1. Asigurați-vă că difuzorul este pornit și în modul de asociere Bluetooth (indicat de un LED care clipește).
2. Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă etc.), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
3. Select "Defender Enjoy S200" from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED will stop flashing.

3.4 Împerechere stereo True Wireless (TWS)

To pair two Defender Enjoy S200 speakers for stereo sound:

1. Asigurați-vă că ambele difuzoare sunt pornite și nu sunt conectate la niciun dispozitiv Bluetooth.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a double-arrow icon) until you hear a pairing tone.
3. The two speakers will automatically search and connect to each other. A confirmation tone will sound once connected.
4. Acum, conectați dispozitivul la difuzorul principal prin Bluetooth, așa cum este descris în secțiunea 3.3. Sunetul se va reda stereo prin ambele difuzoare.

Image: A visual representation of two Defender Enjoy S200 speakers pairing wirelessly to create a True Wireless Stereo system, alongside icons for Bluetooth 5.3, MP3 player, FM receiver, and hands-free calling.

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1 Button Functions (Refer to top panel controls)

• Buton de alimentare: Long press to power on/off. Short press to play/pause in music mode, or answer/end calls.
• Creștere volum (+): Short press to increase volume. Long press for next track/station.
• Volum scăzut (-): Short press to decrease volume. Long press for previous track/station.
• Buton Mod (M): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, USB, and MicroSD modes.
• Buton cu lumină LED: Short press to cycle through LED light modes or turn off the LED.

4.2 Redare Bluetooth

After successful Bluetooth pairing (Section 3.3), open your music application on your device and begin playback. Use the speaker's volume buttons or your device's volume controls to adjust the audio level.

4.3 Modul radio FM

1. Press the 'M' (Mode) button until you hear the FM radio prompt.
2. Apăsați lung butonul Redare/Pauză pentru a scana automat și a salva posturile FM disponibile.
3. Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons (long press) to navigate between saved stations.

Redare USB/MicroSD 4.4

1. Insert a USB flash drive or a microSD card (up to 32GB) containing MP3 audio files into the respective port on the back of the speaker.
2. Press the 'M' (Mode) button until the speaker automatically switches to USB or MicroSD mode and begins playback.
3. Use the speaker's control buttons for play/pause, next track, and previous track.

Image: A detailed diagram illustrating the Type-C connector, USB flash drive port, and MicroSD card slot on the Defender Enjoy S200 speaker.

4.5 Apeluri hands-free

When connected to your smartphone via Bluetooth, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calls.

• Răspunde la apel: Apăsați scurt butonul Redare/Pauză.
• Terminare apel: Apăsați scurt butonul Redare/Pauză.
• Respinge apelul: Apăsați lung butonul Redare/Pauză.

5. Întreținere

• curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța suprafața difuzorului. Nu utilizați produse de curățare abrazive sau solvenți.
• Depozitare: Depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
• Rezistenta la apa: The speaker has an IP20 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Avoid exposure to rain, splashes, or immersion in water.
• Îngrijirea bateriei: Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, încărcați complet difuzorul înainte de prima utilizare și reîncărcați-l cel puțin o dată la trei luni dacă nu îl utilizați în mod regulat.

6. Depanare

• Fără putere: Ensure the speaker is charged. Connect the Type-C cable and allow it to charge for a few minutes before attempting to power on again.
• Fără sunet: Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is in the correct mode (Bluetooth, FM, USB, MicroSD).
• Probleme de asociere Bluetooth: Ensure the speaker is in pairing mode. Turn off Bluetooth on your device and turn it back on. Try unpairing and re-pairing the speaker. Move closer to the speaker to ensure you are within the 10-meter range.
• FM Radio Reception Poor: Ensure you are in an area with good signal. The charging cable can sometimes act as an antenna; try connecting it for improved reception.
• USB/MicroSD Not Playing: Asigurați-vă audio files are in a compatible format (e.g., MP3). Check that the USB drive or microSD card is inserted correctly and is not corrupted.

7. Specificații

8. Garanție și asistență

8.1 Informații despre garanție

Detaliile specifice ale garanției sunt de obicei furnizate în documentația de achiziție sau pe certificatul oficial al producătorului. website. Please refer to these resources for information regarding warranty coverage and duration.

8.2 Asistență pentru clienți

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries about your Defender Enjoy S200 speaker, please contact Defender Global customer support. Contact information can usually be found on the product packaging, the manufacturer's website-ul sau chitanța dumneavoastră de achiziție.