Manual de utilizare pentru ceasul inteligent Celly TRAINERROUND2BK 1.28"

Introducere

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Celly Smartwatch TRAINERROUND2BK. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.

Conținutul pachetului

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:

• Celly Smartwatch TRAINERROUND2BK
• Charging Cable (USB with magnetic connector)
• Manual de utilizare (acest document)

Dispozitiv terminatview

Familiarize yourself with the components of your smartwatch.

Figura 1: Celly Smartwatch TRAINERROUND2BK. This image displays the smartwatch from an angled perspective, highlighting its round black watch face, a functional crown button on the right side, and a durable black silicone strap. The watch face shows a digital date display indicating 'MON 24'.

Componente cheie:

• Ecran tactil: 1.28-inch round display for interaction and information display.
• Buton lateral/Coroană: Used for navigation, power on/off, and accessing menus.
• Senzori: Located on the back of the watch for health monitoring (e.g., heart rate).
• Contacte de încărcare: Contacte magnetice pe spate pentru încărcare.
• Microfon: Integrated for voice commands and calls.

Înființat

1. Încărcarea ceasului inteligent

Înainte de prima utilizare, încărcați complet ceasul inteligent.

1. Conectați capătul USB al cablului de încărcare la un adaptor de alimentare (nu este inclus) sau la portul USB al unui computer.
2. Attach the magnetic connector to the charging contacts on the back of the smartwatch. Ensure it snaps into place securely.
3. Afișajul ceasului va indica starea de încărcare. O încărcare completă durează de obicei aproximativ 2 ore.

Nota: The smartwatch has a 230 mAh rechargeable lithium battery, providing approximately 120 hours of standby time.

2. Pornire/Oprire

• Pentru a porni: Press and hold the side button/crown for a few seconds until the Celly logo appears.
• Pentru a opri: From the watch face, swipe down to access quick settings, or navigate to the settings menu. Select the power off option and confirm. Alternatively, press and hold the side button/crown and select 'Power Off'.

3. Instalarea și asocierea aplicației

To unlock the full functionality of your smartwatch, you need to install the companion application on your smartphone and pair the devices.

1. Descărcați aplicația: Caută "Smart Time Pro" (as mentioned in a review) or the official Celly smartwatch app in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
2. Activați Bluetooth: Asigurați-vă că Bluetooth este activat pe smartphone-ul dvs.
3. Deschideți aplicația: Lansați aplicația instalată pe smartphone și urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a crea un cont sau a vă conecta.
4. Asociați dispozitivul: Within the app, navigate to the "Add Device" or "Pair Smartwatch" section. The app will search for available devices. Select "Celly TRAINERROUND2BK" from the list.
5. Confirmați împerecherea: A pairing request may appear on both your smartphone and smartwatch. Confirm the pairing on both devices.
6. Acordați permisiuni: Grant necessary permissions (e.g., notifications, location, health data) to the app for optimal performance.

Nota: The smartwatch uses Bluetooth for wireless communication with your smartphone.

Instrucțiuni de operare

1. Navigare de bază

• Glisați în sus/jos: Derulați prin meniuri sau notificări.
• Glisați la stânga/dreapta: Accesați diferite widget-uri sau funcții rapide.
• Robinet: Selectați un element sau deschideți o aplicație.
• Apăsați butonul lateral/coroana: Return to the watch face, open the app drawer, or power on/off.

2. Personalizarea feței ceasului

You can change the watch face through the companion app or directly on the smartwatch by long-pressing the current watch face and swiping to select a new one.

3. Notificări

Once paired with your smartphone, the smartwatch will display notifications for calls, messages, and other app alerts. Swipe down from the watch face to view notificări recente.

4. Monitorizarea sănătății și a fitness-ului

The Celly Smartwatch TRAINERROUND2BK includes various sensors for health and fitness monitoring:

• Pedometru: Îți urmărește pașii pe parcursul zilei.
• Monitor de ritm cardiac: Measures your heart rate. Access this feature from the app menu on the watch.
• Monitorizare somn: Automatically tracks your sleep patterns when worn during sleep.
• Moduri de sport: Select from various pre-set sport modes to track specific activities.

Disclaimer: The health monitoring features are intended for general wellness and fitness purposes only and are not medical devices. Consult a medical professional for any health concerns.

5. Calls and Microphone

With the integrated microphone, you can answer calls directly from your smartwatch when connected to your smartphone via Bluetooth. You can also initiate calls or use voice assistants if supported by your paired smartphone.

6. Funcționalitatea GPS

The smartwatch utilizes GPS via your connected smartphone. For accurate location tracking during outdoor activities, ensure your smartphone is with you and its GPS is enabled.

Întreţinere

1. Curatenie

• Ștergeți cadranul și cureaua ceasului cu un material moale, damp, cârpă fără scame.
• Nu utilizați substanțe chimice dure, agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
• Ensure the watch is dry before charging or prolonged use.

2. Îngrijirea bateriei

• Avoid exposing the smartwatch to extreme temperatures (hot or cold) as this can affect battery life.
• Pentru depozitarea pe termen lung, încărcați bateria la aproximativ 50% și depozitați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat.
• Do not attempt to replace the battery yourself. Contact Celly support for battery-related issues.

Depanare

Specificații

Garanție și suport

Pentru informații despre garanție, asistență tehnică sau solicitări de service, vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial Celly. webPăstrați dovada achiziției pentru reclamații în garanție.

Celly Official Website: www.celly.com