Introducere
Thank you for choosing Coby Sweat-Resistant True Wireless Earbuds, Model CETW527. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Coby True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Carcasă de încărcare
- Cablu de încărcare USB
- Manual de utilizare
- Mai multe dimensiuni de dopuri pentru urechi
Produs terminatview
Familiarize yourself with the components of your Coby True Wireless Earbuds.

Imaginea 1: The Coby True Wireless Earbuds shown with their charging case. The earbuds are black and feature an in-ear design, while the charging case is also black with a white interior, displaying charging indicator lights.

Imaginea 2: Un prim plan view of the charging case highlighting its features. It shows magnetic contacts for secure earbud placement and blue LED battery light indicators on the front of the case, indicating charge level.

Imaginea 3: An illustration demonstrating the seamless touch controls on the earbuds. It shows a finger icon over the earbud's surface, with corresponding actions like Play/Pause, Previous/Next Track, Adjust Volume, and Answer/Reject Calls.
Înființat
1. Încărcarea căștilor și a carcasei
Înainte de prima utilizare, încărcați complet căștile și carcasa de încărcare.
- Așezați căștile în carcasa de încărcare. Asigurați-vă că sunt așezate corect; contactele magnetice le vor fixa în poziție.
- Conectați carcasa de încărcare la o sursă de alimentare folosind cablul de încărcare USB furnizat.
- The LED indicators on the charging case will illuminate to show the charging status. Once fully charged, the indicators may turn off or show a solid light.
- O încărcare completă oferă până la 12 de ore de redare.
2. Asociere Bluetooth
Pair your earbuds with your device for wireless audio.
- Asigurați-vă că căștile sunt încărcate și așezate în carcasa de încărcare.
- Deschideți carcasa de încărcare. Căștile vor intra automat în modul de asociere, lucru indicat de luminile LED intermitente de pe căști.
- Pe smartphone, tabletă sau alt dispozitiv compatibil Bluetooth, navigați la setările Bluetooth.
- Turn on Bluetooth. Your device will scan for available devices.
- Select "CETW527" from the list of available devices.
- După conectare, o solicitare vocală va confirma asocierea cu succes, iar LED-urile căștilor vor înceta să clipească.
- The earbuds feature Bluetooth version 5.3 for stable and fast connectivity and will auto-connect to the last paired device when removed from the case.

Imaginea 4: A smartphone screen displaying the Bluetooth settings, showing "CETW527" as a connected device, illustrating the seamless pairing process of the Coby earbuds.
Instrucțiuni de operare
1. Pornire/Oprire
- Pornire: Open the charging case, and the earbuds will automatically power on. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 2-3 seconds.
- Oprire: Puneți căștile înapoi în carcasa de încărcare și închideți capacul. Se vor opri automat și vor începe încărcarea. Alternativ, apăsați și mențineți apăsată zona de control tactil de pe ambele căști timp de 5 secunde.
2. Redarea muzicii
Use the touch controls on either earbud to manage your audio.
- Redare/Pauză: Atingeți o dată zona de control tactil de pe oricare dintre căști.
- Următoarea piesă: Atingeți de două ori zona de control tactil de pe casca intraauriculară dreaptă.
- Pista anterioară: Atingeți de două ori zona de control tactil de pe casca intraauriculară stângă.
- Creșterea volumului: Atingeți de trei ori zona de control tactil de pe casca intraauriculară dreaptă.
- Volum scăzut: Atingeți de trei ori zona de control tactil de pe casca intraauriculară stângă.
3. Managementul apelurilor
Microfonul încorporat permite apeluri clare, hands-free.
- Răspundeți/Terminați apelul: Atingeți o dată zona de control tactil de pe oricare dintre căști.
- Respinge apelul: Apăsați și mențineți apăsată zona de control tactil de pe oricare dintre căști timp de 2 secunde.
4. Asistență pentru asistentul vocal
Activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) with ease.
- Activați Asistentul vocal: Apăsați și mențineți apăsată zona de control tactil de pe oricare dintre căști timp de 2 secunde (când nu sunteți în timpul unui apel).

Imaginea 5: A person smiling while using their smartphone and wearing the Coby earbuds, indicating the ease of use for voice assistant commands and crystal-clear calls. Icons for Google Assistant and Siri Compatible are also shown.
Întreţinere
Îngrijirea adecvată asigură longevitatea și performanța căștilor tale.
- curatenie: Curățați regulat căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă moale, uscată și fără scame. Nu utilizați produse de curățare abrazive sau solvenți.
- Sfaturi pentru urechi: Scoateți și curățați periodic dopurile de urechi cu ajutorul unui rețelist.amp Asigurați-vă că sunt complet uscate înainte de a le atașa la loc.
- Rezistența la transpirație: These earbuds are sweat-resistant. After intense workouts, wipe them dry before placing them back in the charging case to prevent moisture buildup.
- Depozitare: Când nu le utilizați, depozitați căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja și a le menține încărcate. Depozitați într-un loc răcoros și uscat, ferit de temperaturi extreme.
- Evitați scufundarea în apă: While sweat-resistant, the earbuds are not designed for full water immersion. Avoid swimming or showering with them.

Imaginea 6: A person engaged in physical activity, wearing one Coby earbud, illustrating the sweat-resistant design that allows for active use while maintaining connectivity.
Depanare
Dacă întâmpinați probleme, consultați următoarele soluții comune:
| Problemă | Soluţie |
|---|---|
| Căștile nu se conectează cu dispozitivul. |
|
| Niciun sunet din căști. |
|
| Căștile nu se încarcă. |
|
| Asistentul vocal nu răspunde. |
|
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | CETW527 |
| Tehnologia de conectivitate | Fără fir (Bluetooth 5.3) |
| Durata de viață a bateriei | Până la 12 ore |
| Nivel de rezistență la apă | Water Repellent (Sweat-Resistant) |
| Controlul zgomotului | Izolarea sunetului |
| Microfon | Built-in, Crystal-Clear Calls |
| Suport pentru asistent vocal | Siri, Asistent Google |
| Tip control | Control media (tactil) |
| Dispozitive compatibile | Smartphone-uri, Tablete, Laptopuri, Desktop-uri, Difuzoare inteligente |
| Material | Acrilonitril Butadien Stiren (ABS) |
| Dimensiunile produsului | 1.73 x 1.73 x 0.99 inci |
| Greutatea articolului | 14.4 uncii |
| Gama de frecvente | 20 Hz - 20,000 Hz |
Garanție și suport
Coby products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Coby webPăstrați dovada achiziției pentru orice reclamații în garanție.





