Manual de utilizare telefon fără fir DECT VTech CS1500

1. Produs terminatview

The VTech CS1500 DECT cordless phone is designed for home use, offering essential communication features with enhanced convenience. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your phone.

Caracteristici cheie:

• Dual-Charging Design: Innovative design allows the handset to be charged face up for easy screen viewing or face down for a compact profile.
• Blocarea apelurilor: Block up to 60 unwanted numbers to prevent nuisance calls.
• ECO DECT Mode: Automatically adjusts radio frequency power based on distance from the base station, ensuring reduced energy consumption.
• Durată lungă de viață a bateriei: Provides up to 13 hours of talk time and 200 hours of standby time.
• Afișaj iluminat din spate: Clear, easy-to-read display for optimal visibility.
• Carte de telefoane: Memorați până la 60 de nume și numere pentru apelare rapidă.
• ID apelant/Apel în așteptare: Stores up to 20 incoming call entries with name, number, time, and date.
• Reapelarea ultimului număr: Easily redial the last 10 numbers called.
• Difuzor cu mâinile libere: For convenient conversations.
• Funcții suplimentare: Adjustable ringtone volume and melodies, alarm function, mute function, 3-way conference, call transfer, and intercom.

Figure 1: VTech CS1500 DECT Cordless Phone Handset in Charging Base.

2. Conținutul pachetului

Asigurați-vă că pachetul dumneavoastră conține următoarele articole:

• VTech CS1500 Handset
• Base Station with Power Adapter
• Cablu de linie telefonică
• Rechargeable Batteries (1 product specific - included)
• Manual de utilizare (acest document)

3. Ghid de instalare

3.1 Instalarea bateriei

1. Deschideți capacul compartimentului bateriei de pe spatele receptorului.
2. Introduceți bateriile reîncărcabile furnizate, respectând polaritatea corectă (+ și -).
3. Închideți bine capacul compartimentului bateriei.

3.2 Base Station Placement and Connection

1. Place the base station on a flat, stable surface, away from heat sources and direct sunlight.
2. Connect the small end of the power adapter to the power jack on the base station.
3. Conectați capătul mare al adaptorului de alimentare la o priză de perete.
4. Connect one end of the telephone line cord to the telephone line jack on the base station.
5. Conectați celălalt capăt al cablului telefonic la o priză telefonică de perete.

3.3 Initial Charging and Handset Registration

1. Place the handset in the base station to charge. The handset can be placed face up or face down.
2. Lăsați receptorul să se încarce timp de cel puțin 16 ore înainte de prima utilizare pentru a asigura capacitatea completă a bateriei.
3. The handset is typically pre-registered to the base station. If not, follow the on-screen prompts or refer to the full manual for manual registration steps.

Figure 2: Handset dual-charging design, allowing face-up or face-down placement in the base.

Figure 3: Illustration of the phone's reliable long-range signal within a home environment.

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1 Efectuarea și primirea apelurilor

• Pentru a efectua un apel: Apăsați tasta Vorbi button (green phone icon), then dial the number. Alternatively, dial the number first and then press Vorbi.
• Pentru a primi un apel: Când sună telefonul, apăsați butonul Vorbi buton.
• Pentru a încheia un apel: Apăsați tasta Sfârşit button (red phone icon) or place the handset back in the base station.

4.2 Utilizarea difuzorului

În timpul unui apel, apăsați tasta Difuzor button (speaker icon) to activate hands-free mode. Press it again to return to handset mode.

4.3 Agenda telefonică

The phonebook stores up to 60 names and numbers.

• Pentru a adăuga o intrare: Navigați la meniul Agendă telefonică, selectați „Adăugare nouă”, introduceți numele și numărul, apoi salvați.
• Pentru a apela din agenda telefonică: Apăsați tasta Agenda telefonică , derulați până la intrarea dorită și apăsați butonul Vorbi.

4.4 Blocarea apelurilor

Block unwanted calls by adding numbers to the call block list (up to 60 entries).

• Pentru a bloca un număr: During an incoming call or from the Caller ID log, press the Call Block button (shield icon) and confirm.

Figure 4: Close-up of the handset highlighting the call block button, used to prevent unwanted calls.

4.5 Caller ID and Call Log

The phone displays the caller's information (if available) and stores the last 20 incoming calls.

• La View Jurnal de Apel: Apăsați tasta CID button or navigate to the Call Log menu. Use the navigation keys to scroll through entries.
• To Dial from Call Log: Select an entry from the Call Log and press Vorbi.

Figure 5: Handset display showing caller ID information and a list of stored incoming calls.

4.6 Last Number Redial

The phone stores the last 10 numbers dialed.

• Pentru reapelare: Apăsați tasta reapelare button, scroll to the desired number, and press Vorbi.

Figure 6: Handset display showing a number being redialed, illustrating the last 10 number redial function.

4.7 Alte funcții

• Mut: În timpul unui apel, apăsați tasta Mut button to temporarily disable your microphone.
• Alarma: Set an alarm through the handset menu.
• Interfon: If you have multiple handsets, you can make internal calls between them.
• Conferință tripartită: Allows three parties to participate in a single call.

Figure 7: A user on a call, with an indicator showing the phone's 13-hour talk time capability.

Figure 8: The phone in a home setting, indicating the energy-saving ECO power mode.

5. Întreținere

5.1 Curățare

• Ștergeți telefonul și stația de bază cu o lavetă moale,amp pânză.
• Do not use cleaning sprays or harsh chemicals, as these can damage the surface or internal components.

5.2 Îngrijirea bateriei

• To maintain optimal battery performance, always return the handset to the base station when not in use.
• Dacă telefonul nu va fi utilizat pentru o perioadă lungă de timp, scoateți bateriile pentru a preveni scurgerile.
• Replace batteries when their performance significantly degrades. Use only VTech-approved replacement batteries.

6. Depanare

If you experience issues with your VTech CS1500, try the following solutions:

7. Specificații

8. Garanție și asistență

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VTech website. You can typically find support contact details, FAQs, and additional resources there.

VTech Oficial Website: www.vtechphones.com