Manual de utilizare pentru drona cu cameră autonomă HOVERAir X1
Model: Hover X1
1. Introducere
Welcome to the HOVERAir X1 Self-Flying Camera Drone user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HOVERAir X1 drone. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and optimal performance.
The HOVERAir X1 is a lightweight, foldable, and intelligent self-flying camera designed for effortless content creation. Its advanced features, including intelligent flight paths and hands-free control, make it an ideal companion for capturing your adventures.

Figure 1.1: The HOVERAir X1 Self-Flying Camera Drone in its unfolded state, ready for flight.
2. Ce se află în cutie
Upon unboxing your HOVERAir X1, please verify that all components listed below are present and in good condition.
- HOVERAir X1 Self-Flying Camera (with pre-installed battery)
- Hub de încărcare a bateriei
- Baterie suplimentară
- Cablu USB
- Geanta de depozitare
- Manual de utilizare (acest document)
Figura 2.1: Toate componentele incluse în pachetul HOVERAir X1.
3. Produs terminatview
The HOVERAir X1 is engineered for portability and ease of use, featuring a compact, foldable design and robust safety features.
3.1. Design și portabilitate
Weighing only 125g (4.41oz), the HOVERAir X1 is lighter than most smartphones, making it exceptionally portable. Its foldable structure allows it to be easily stored and carried, fitting into small bags or even pockets. This design eliminates the need for FAA registration in many regions.
Figure 3.1: The HOVERAir X1's ultra-lightweight and foldable design for easy transport.
3.2. Caracteristici de siguranță
The drone features a fully enclosed design with safety guards around its propellers, providing an additional layer of protection for both the device and its surroundings. This design ensures safe operation, even during close-range interactions.
Figure 3.2: The HOVERAir X1's enclosed design and durable material for enhanced safety.
3.3. Camera and Stabilization
The HOVERAir X1 supports a maximum of 2.7K@30fps and 1080P HDR video shooting. It incorporates a triple stabilization system to ensure smooth video effects and excellent fast motion capture, ideal for dynamic activities.
Figure 3.3: Visual comparison demonstrating the effectiveness of Triple Stabilization for smooth video.
Additionally, the drone features Face AE Technology, which optimizes exposure and color balance to make photos of subjects appear more natural and vibrant.
Figure 3.4: Before and after comparison illustrating the benefits of Face AE Technology for natural-looking photos.
4. Configurare
Follow these steps to prepare your HOVERAir X1 for its first flight.
4.1. Încărcarea bateriei
- Connect the USB cable to the Battery Charging Hub.
- Conectați celălalt capăt al cablului USB la un adaptor de alimentare USB compatibil (nu este inclus).
- Insert the drone batteries into the charging hub. The indicator lights on the hub will show the charging status.
- Once fully charged, disconnect the batteries and the charging hub.
4.2. Pornirea inițială
- Unfold the HOVERAir X1 drone until it clicks into place.
- Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire de pe dronă până când se aprind luminile indicatoare.
Figure 4.1: Visual guide for turning on the HOVERAir X1 and selecting a flight mode.
5. Instrucțiuni de utilizare
The HOVERAir X1 offers various intelligent flight modes and intuitive controls for a seamless flying experience.
5.1. Palm Takeoff
The HOVERAir X1 is designed for easy palm takeoff. Once powered on and a flight mode is selected, simply hold the drone flat in your palm, and it will automatically take off.
5.2. Moduri de zbor inteligente
The drone comes pre-programmed with several intelligent flight paths, allowing for hands-free content capture.
- Modul Hover: Drona plutește stabil pe loc, ideală pentru filmări statice.
- Mod Urmărire: The drone tracks your movement, keeping you in the frame. It can follow at speeds up to 15 mph.
- Mod de micșorare: The drone flies backward and upward, revealing the surrounding environment.
- Mod Orbită: The drone circles around a designated subject.
- Mod Bird's Eye: The drone ascends to capture a top-down view.
- Control manual: Allows for direct control via the HOVER X1 App for precise flight adjustments.
Figure 5.1: Illustrations of the various intelligent flight modes available with the HOVERAir X1.
5.3. Controale prin gesturi
The HOVERAir X1 supports intuitive gesture controls for certain flight actions.
- Gest pentru aterizare: Încrucișează-ți mâinile deasupra capului.
- Gest pentru Bird's Eye: Ridicați ambele mâini.
- Gest pentru micșorare: Flutură ambele mâini de două ori.
- Gest pentru Orbit-R (Dreapta): Wave your hand twice to the right.
- Gest pentru Orbit-L (Stânga): Wave your hand twice to the left.
Figure 5.2: Visual guide to performing various gesture controls for the HOVERAir X1.
6. App Features (HOVER X1 App)
The HOVER X1 App enhances your drone experience with real-time monitoring and content management.
- Monitorizare în direct: View real-time camera feed from the drone on your mobile device.
- Control manual: Take direct control of the drone's flight paths and camera angles.
- One-click Download: Easily download photos and videos from the drone's internal 32GB storage to your phone.
- Partajare instantanee: Share your captured moments directly to social media platforms.
7. Întreținere
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your HOVERAir X1.
- curatenie: Gently wipe the drone's body and propellers with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners directly on the drone.
- Inspecția elicei: Regularly check propellers for any signs of damage (cracks, bends). Replace damaged propellers immediately.
- Îngrijirea bateriei: Store batteries in a cool, dry place. Do not overcharge or fully discharge batteries. If storing for extended periods, charge them to approximately 50-60%.
- Actualizări firmware: Periodically check the HOVER X1 App for available firmware updates to ensure optimal performance and access to new features.
8. Depanare
If you encounter issues with your HOVERAir X1, refer to the following common problems and solutions.
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Drona nu pornește | Low battery; Incorrect power button press | Charge the battery fully; Press and hold the power button for 2-3 seconds. |
| Dronă instabilă în timpul zborului | Propeller damage; Strong winds; Calibration needed | Inspect and replace damaged propellers; Fly in calm conditions; Perform IMU calibration via the app. |
| Cannot connect to HOVER X1 App | Bluetooth/Wi-Fi off; App not updated; Drone not in pairing mode | Ensure Bluetooth/Wi-Fi is enabled on your device; Update the app to the latest version; Restart drone and app. |
| Calitate slabă a imaginii/videoului | Dirty camera lens; Insufficient lighting; Drone vibration | Clean the camera lens; Fly in well-lit conditions; Check for propeller damage or loose parts. |
| Drona nu răspunde la gesturi | Incorrect gesture; Insufficient lighting; Drone too far | Ensure gestures are performed correctly and clearly; Fly in good lighting; Maintain close proximity to the drone. |
If the problem persists, please contact HOVERAir customer support for further assistance.
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | HOVERAir |
| Numele modelului | Hover X1 |
| Greutatea articolului | 125 grame |
| Dimensiuni (L x l x H) | 10.63 cm L x 6.69 cm l x 1.97 cm Î (desfăcut) |
| Rezoluție captură video | 2.7K la 30fps, HDR 1080P |
| Rezoluția ieșirii video | 1920x1080 pixeli |
| Format imagine acceptat | JPEG, PNG |
| Tehnologia de conectivitate | Wi-Fi, Bluetooth |
| Tip control | Controlul aplicației |
| Capacitatea bateriei | 2100 Miliamp Hours (approx. 11 minutes flight per battery) |
| Stocare internă | 32 GB |
| Maximum Follow Speed | 15 mph |
| Nivel de calificare | Beginner to Intermediate |
| Material | Nylon, plastic |
10. Ghid de siguranță
Adhere to these safety guidelines to ensure a safe and enjoyable experience with your HOVERAir X1.
- Verificare înainte de zbor: Always inspect the drone for any damage, especially propellers, before each flight.
- Conștientizare a mediului: Fly in open areas, away from people, animals, buildings, and obstacles. Avoid flying in strong winds, rain, or snow.
- Siguranța bateriei: Use only original HOVERAir batteries and charging equipment. Do not puncture, disassemble, or expose batteries to extreme temperatures.
- Respectați confidențialitatea: Be mindful of privacy laws and personal space when capturing photos or videos.
- Recomandare de vârstă: This product is recommended for adult use.
- Emergency Landing: In case of an emergency, ensure the drone lands in a clear area to prevent injury or damage.
- No FAA Registration Required: Due to its lightweight design (under 250g), the HOVERAir X1 is exempt from FAA registration requirements in the United States. However, always check local regulations.
11. Garanție și asistență
The HOVERAir X1 comes with a 1 an garanție de la data achiziției, acoperind defectele de fabricație. Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru reclamațiile în garanție.
For technical support, warranty inquiries, or any other questions, please visit the official HOVERAir website or contact their customer service team through the contact information provided on their website-ul sau platforma dvs. de cumpărare.
Manufacturer: Shenzhen Zero Zero Infinity Technology Co.,Ltd.
UPC: 198168847985





