Manual de utilizare pentru aparatul de tuns reîncărcabil HTC AT-206A

1. Instrucțiuni importante de siguranță

Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest aparat. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare.

• Acest aparat este destinat numai pentru uz casnic.
• Nu scufundați aparatul în apă sau alte lichide.
• Keep the appliance away from water sources, especially when charging.
• Nu utilizați aparatul dacă cablul sau ștecherul sunt deteriorate. Contactați serviciul de asistență pentru clienți pentru reparații.
• Always ensure the appliance is switched off before cleaning or performing maintenance.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Acest aparat nu este o jucărie.
• Evitați contactul cu piesele în mișcare.
• Nu utilizați aparatul de tuns pe pielea iritată sau pe răni deschise.
• Only use the charging adapter supplied with the appliance.

2. Produs terminatview

The HTC AT-206A is a rechargeable hair trimmer designed for precise grooming tasks such as edging, outlining, dry shaving, and light shaping around areas like the neck, ears, and sideburns.

Image 2.1: HTC AT-206A Trimmer and its retail packaging, showing the device and included accessories.

Componente:

• Trimmer Unit (HTC AT-206A)
• Cablu de încărcare
• Perie de curățare
• Sticlă de ulei lubrifiant
• Atașament pieptene

Image 2.2: The HTC AT-206A trimmer displayed with its charging cable, cleaning brush, oil bottle, and comb attachment.

3. Configurare și încărcare

3.1 Încărcare inițială

1. Before first use, fully charge the trimmer for approximately 8-10 hours.
2. Asigurați-vă că mașina de tuns este oprită.
3. Conectați cablul de încărcare la portul de încărcare al mașinii de tuns iarba.
4. Conectați adaptorul la o priză electrică adecvată.
5. The charging indicator light (if present) will illuminate to show charging is in progress.
6. Once fully charged, disconnect the charger from the outlet and the trimmer.

3.2 Attaching the Comb Attachment

1. Asigurați-vă că mașina de tuns este oprită.
2. Align the comb attachment with the trimmer blade.
3. Gently push the comb attachment onto the blade until it clicks into place.
4. To remove, gently pull the comb attachment away from the blade.

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1 Operare de bază

1. Asigurați-vă că mașina de tuns este încărcată.
2. Press the power button to turn the trimmer on.
3. Apăsați din nou butonul de alimentare pentru a opri mașina de tuns.

Image 4.1: The HTC AT-206A trimmer held in hand, demonstrating its ergonomic design for ease of use.

4.2 Tehnici de tăiere

• Pentru cele mai bune rezultate, folosiți aparatul de tuns pe părul curat și uscat.
• Țineți aparatul de tuns la un unghi ușor față de piele.
• Mișcați mașina de tuns încet și constant în direcția opusă creșterii părului.
• Use the comb attachment for longer hair lengths (0.5mm-13mm).
• For edging and outlining, use the trimmer without the comb attachment for a closer trim.
• Stretch the skin taut with your free hand to ensure a smooth surface for trimming.

5. Întreținere și curățare

Curățarea și întreținerea regulată vor asigura o performanță optimă și vor prelungi durata de viață a mașinii de tuns iarba.

5.1 Curățarea lamelor

1. Ensure the trimmer is switched off and disconnected from the charger.
2. Use the provided cleaning brush to remove any loose hairs from the blades.
3. For a more thorough clean, you may carefully detach the blade head (refer to specific instructions if provided with your model for blade removal).
4. Do not rinse the entire trimmer under water unless explicitly stated as waterproof.

5.2 Ungerea lamelor

1. After cleaning, apply 1-2 drops of the provided lubricating oil onto the blades.
2. Porniți mașina de tuns iarba timp de câteva secunde pentru a permite uleiului să se distribuie uniform.
3. Ștergeți orice exces de ulei cu o cârpă moale.
4. Oiling the blades regularly (e.g., after every few uses) helps maintain cutting efficiency and prevents rust.

5.3 Depozitare

Store the trimmer in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure it is fully charged before storing for extended periods.

6. Depanare

If you encounter any issues with your trimmer, refer to the following common problems and solutions:

• Mașina de tuns nu pornește:
  Ensure the trimmer is fully charged. Check if the charging cable is properly connected and the power outlet is functional.
• Poor trimming performance / pulling hair:
  The blades may be dull or clogged with hair. Clean and oil the blades as described in the Maintenance section. Ensure the trimmer is adequately charged.
• Bateria nu menține încărcarea:
  Ensure the trimmer is charged for the recommended duration. If the issue persists, the battery may need replacement. Contact customer support.
• Zgomot sau vibrații excesive:
  The blades might be misaligned or require oiling. Clean and oil the blades. If the problem continues, discontinue use and contact customer support.

7. Specificații

8. Garanție și asistență

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the product packaging or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.