Introducere
Welcome to the instruction manual for your Altec Lansing Kid Safe Noise Cancelling Wireless Headphones. These headphones are designed with your child's safety and comfort in mind, featuring an 85dB volume limit, active noise cancellation, and a durable, foldable design. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your new headphones.

Image: Altec Lansing Kid Safe Noise Cancelling Wireless Headphones in Blackout Purple color, showcasindesignul general.
Ce este în cutie
Your Altec Lansing Kid Safe Noise Cancelling Wireless Headphones package should contain the following items:
- Căști wireless Altec Lansing Kid Safe cu anulare a zgomotului
- Cablu de încărcare (USB-C)
- Carcasă de protecție
- Manual de utilizare (acest document)
Produs terminatview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your headphones, along with their key features.

Imagine: Un pesteview highlighting key features such as IPX4 splash resistance, 15 hours of play time, foldable design, true active noise cancelling, plush cushions, and suitability for ages 7+.
Headphone Components and Controls:

Imagine: Prim-plan view of the headphone's right earcup, showing the USB-C charging port, 3.5mm audio jack, ANC button, and media control buttons.
- Buton de pornire/multifuncțional: Folosit pentru pornire/oprire, redare/pauză și răspuns la/încheierea apelurilor.
- Buton de creștere a volumului (+): Mărește volumul, apăsați lung pentru următoarea piesă.
- Buton de reducere a volumului (-): Reduce volumul, apăsați lung pentru piesa anterioară.
- Butonul ANC: Activează/dezactivează Anularea activă a zgomotului.
- Port de încărcare USB-C: Pentru încărcarea căștilor.
- Mufă audio de 3.5 mm: Pentru conexiune prin cablu.
- Indicator LED: Afișează starea de alimentare, asociere și încărcare.
Comfort and Design:

Image: Diagram highlighting the adjustable headband and soft, lightweight ear cushions for comfortable and ergonomic fit.
- Bandă pentru cap reglabilă: Asigură o potrivire sigură și confortabilă pentru diferite dimensiuni ale capului.
- Soft Lightweight Ear Cushions: Conceput pentru un confort sporit la ascultare.
- Design pliabil: Allows for easy portability and compact storage.
Înființat
1. Încărcarea căștilor
Before first use, fully charge your headphones. Use the provided USB-C cable to connect the headphones to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging indicator light will show the charging status and turn off when fully charged.
2. Asociere Bluetooth
- Asigurați-vă că căștile sunt oprite.
- Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire/oprire până când indicatorul LED clipește în albastru și roșu, indicând modul de asociere.
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă, computer), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
- Select "Altec Lansing MZX4500" from the list of devices.
- Odată asociat, indicatorul LED va deveni albastru continuu.
Notă: Căștile vor încerca automat să se reconecteze la ultimul dispozitiv asociat atunci când sunt pornite.
3. Conexiune prin cablu
For a wired connection, simply plug one end of a 3.5mm audio cable (not included) into the headphone's audio jack and the other end into your audio device. The headphones can be used in wired mode even if the battery is depleted.

Image: Illustration showing the headphones' compatibility with various devices, including smartphones, tablets, and laptops.
Instrucțiuni de operare
Pornire/Oprire
- Pornire: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de 3 secunde.
- Oprire: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de 3 secunde.
Volume Control and Kid-Safe Limit
- Creșteți volumul: Apăsați butonul de creștere a volumului (+).
- Reduceți volumul: Apăsați butonul de reducere a volumului (-).
Important: These headphones feature an 85dB volume limit to protect your child's hearing. The maximum volume will not exceed this safe level, ensuring a safe listening experience.

Image: Visual representation of the 85 decibel kid-safe volume limit and the dual wireless and wired connectivity options.
Anularea zgomotului activ (ANC)
- Turn ANC On: Press the ANC button. The ANC indicator light will illuminate.
- Dezactivați ANC: Apăsați din nou butonul ANC. Indicatorul luminos ANC se va stinge.
Note: ANC can be activated independently of Bluetooth connectivity. If the ANC light remains on after powering off the headphones, press the ANC button to turn it off.
Redare muzică
- Redare/Pauză: Press the Multi-function button (usually the center button).
- Următoarea piesă: Apăsați și mențineți apăsat butonul de creștere a volumului (+).
- Pista anterioară: Apăsați și mențineți apăsat butonul de reducere a volumului (-).
Funcții de apel
- Răspundeți/Terminați apelul: Apăsați butonul multifuncțional.
- Respinge apelul: Apăsați și mențineți apăsat butonul multifuncțional timp de 2 secunde.
Întreţinere
Curatenie
Wipe the headphones with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. For ear cushions, a slightly damp Se poate folosi o lavetă, dar asigurați-vă că sunt complet uscate înainte de utilizare.
Depozitare
When not in use, store the headphones in the provided protective case to prevent damage. The foldable design allows for compact storage.
Îngrijirea bateriei
- Evitați expunerea bateriei la temperaturi extreme.
- Încărcați căștile în mod regulat, chiar dacă nu le utilizați frecvent, pentru a menține bateria sănătoasă.
- Nu încercați să înlocuiți singur bateria.
Rezistenta la apa
These headphones are IPX4 sweatproof, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not waterproof and should not be submerged in water.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Căștile nu pornesc. | Baterie descărcată. | Încărcați complet căștile folosind cablul USB-C furnizat. |
| Nu se poate realiza asocierea cu dispozitivul. | Căștile nu sunt în modul de asociere; Bluetooth-ul dispozitivului este dezactivat; este prea departe de dispozitiv. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn device Bluetooth off and on. Move headphones closer to device (within 30 feet). |
| Niciun sunet sau volum redus. | Volum prea mic la căști sau la dispozitiv; sursă audio incorectă selectată. | Măriți volumul atât la căști, cât și la dispozitivul conectat. Verificați dacă este selectată ieșirea audio corectă pe dispozitiv. |
| ANC light stays on after power off. | ANC function is independent of power. | Press the ANC button to turn off the Active Noise Cancellation function separately. |
| Audio distortion or static. | Interferență; baterie descărcată. | Move away from other wireless devices. Charge the headphones. |
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | MZX4500 |
| Marca | Altec Lansing |
| Tehnologia de conectivitate | Wireless (Bluetooth) / Wired (3.5mm Jack) |
| Tehnologia comunicațiilor fără fir | Bluetooth |
| Sensibilitate | 85 dB (volum limitat) |
| Controlul zgomotului | Anularea activă a zgomotului |
| Durata de viață a bateriei | Up to 15 hours (as per product description, "15H Battery") |
| Port de încărcare | USB-C |
| Nivel de rezistență la apă | IPX4 (rezistent la transpirație) |
| Interval de vârstă (Descriere) | Copil (cu vârsta peste 7 ani) |
| Greutatea articolului | 10.8 uncii |
| Material | Plastic |
Informații despre garanție
Altec Lansing products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Altec Lansing webPăstrați dovada achiziției pentru reclamații în garanție.
Asistență pentru clienți
If you encounter any issues or have questions regarding your Altec Lansing Kid Safe Noise Cancelling Wireless Headphones that are not covered in this manual, please contact Altec Lansing customer support.
- Website: Visit the official Altec Lansing website for FAQs, support resources, and contact options.
- E-mail/Telefon: Refer to the product packaging or the Altec Lansing website for specific email addresses or phone numbers for customer service.
Please have your model number (MZX4500) and proof of purchase ready when contacting support.





