Introducere
Mulțumesc pentru achizițieasing the Dirt Devil 12V Whole Home Cordless Handheld Vacuum. This lightweight and portable vacuum is designed for quick and efficient cleaning throughout your home. Equipped with a multi-surface tool kit and a convenient charging stand, it simplifies your cleaning routine. Please read this manual thoroughly before operating your new vacuum to ensure safe and optimal performance.
Instrucțiuni importante de siguranță
Când utilizați un aparat electric, trebuie respectate întotdeauna măsurile de precauție de bază, inclusiv următoarele:
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest aparat.
- Nu utilizați în aer liber sau pe suprafețe umede.
- Nu permiteți să fie folosit ca jucărie. Este necesară o atenție deosebită atunci când este utilizat de copii sau în apropierea acestora.
- Utilizați numai așa cum este descris în acest manual. Utilizați numai atașamentele recomandate de producător.
- Nu utilizați cu cablul sau ștecherul deteriorat. Dacă aparatul nu funcționează așa cum ar trebui, a fost scăpat, deteriorat, lăsat în aer liber sau scăpat în apă, returnați-l la un centru de service.
- Nu trageți sau transportați cu cablul, nu folosiți cablul ca mâner, nu închideți o ușă pe cablu și nu trageți cablul în jurul marginilor sau colțurilor ascuțite. Nu treceți aparatul peste cablu. Țineți cablul departe de suprafețele încălzite.
- Nu deconectați trăgând de cablu. Pentru a deconecta priza, apucați de ștecher, nu de cablu.
- Nu manipulați ștecherul sau aparatul cu mâinile ude.
- Nu introduceți niciun obiect în deschideri. Nu utilizați cu orice deschidere blocată; feriți-vă de praf, scame, păr și orice ar putea reduce fluxul de aer.
- Țineți părul, hainele largi, degetele și toate părțile corpului departe de deschideri și părți în mișcare.
- Nu ridicați nimic care arde sau care fumează, cum ar fi țigări, chibrituri sau cenușă fierbinte.
- Nu utilizați fără cupa de murdărie și/sau filtre montate.
- Opriți toate comenzile înainte de a deconecta.
- Aveți grijă suplimentară când curățați pe scări.
- Nu utilizați pentru a ridica lichide inflamabile sau combustibile, cum ar fi benzina, și nu utilizați în zone în care acestea pot fi prezente.
- Depozitați aparatul în interior. Puneți-l la loc sigur după utilizare pentru a preveni accidentele.
- Utilizați numai încărcătorul furnizat de producător pentru reîncărcare.
- Nu incinerați aparatul chiar dacă este grav deteriorat. Bateriile pot exploda într-un incendiu.
Conținutul pachetului
Your Dirt Devil Whole Home Handheld Vacuum package includes:
- Dirt Devil 12V Whole Home Cordless Handheld Vacuum
- Charging Stand with built-in tool storage
- Perie pivotanta pentru praf
- Duză pentru spații înguste (integrată)
- Încărcător
Înființat
Încărcarea aspiratorului
Before first use, fully charge the vacuum. The lithium battery requires approximately 4.5 hours for a full charge.
- Place the charging stand on a flat, stable surface near a power outlet.
- Plug the charger into the charging stand and then into a power outlet.
- Place the handheld vacuum onto the charging stand. Ensure the charging indicator light illuminates, confirming proper connection.

Description of Figure 1: This image shows a person's hand placing the black and red Dirt Devil handheld vacuum onto its black charging stand. The charging stand also has a slot for storing the pivoting dusting brush attachment. The vacuum is designed to stand upright on the charger, making it easy to access and keep charged.
Accesorii de atașare
The multi-surface tool kit includes a crevice tool and a pivoting dusting brush. The crevice tool is integrated and can be extended or retracted. The pivoting dusting brush can be attached to the nozzle for broader cleaning.
Instrucțiuni de operare
Pornire/Oprire
To turn the vacuum on or off, press the power button located on the handle. The vacuum operates with a single power level.
Using the Vacuum and Attachments
The Dirt Devil Whole Home Handheld Vacuum is versatile and suitable for various surfaces including home interiors, bare floors, hard floors, tile, hardwood, and rugs.
- Instrument pentru crăpături: Extend the integrated crevice tool for reaching tight spaces, corners, and edges.
- Pivoting Dusting Brush: Attach the pivoting dusting brush for cleaning delicate surfaces, blinds, baseboards, and upholstery.

Description of Figure 2: This image shows a person's hand holding the black and red Dirt Devil handheld vacuum, actively cleaning crumbs and debris from a light-colored wooden table. The vacuum's nozzle is directly over the debris, demonstrating its use for surface cleaning.

Description of Figure 3: The image displays a person using the Dirt Devil handheld vacuum with its extended crevice tool to clean between the cushions of a beige fabric couch. This highlights the vacuum's ability to reach and clean narrow, hard-to-access areas.

Description of Figure 4: This image shows a person using the Dirt Devil handheld vacuum with the pivoting dusting brush attachment to clean dust from a high wooden shelf filled with books. The long reach of the attachment makes it suitable for elevated surfaces.

Description of Figure 5: The image shows a person using the Dirt Devil handheld vacuum with its crevice tool to clean debris from a black window sill. This demonstrates the vacuum's effectiveness in narrow grooves and edges.
Produs terminatview Video
Description of Video 1: Acest videoclip oferă o imagine oficialăview of the Dirt Devil Whole Home Vacuum BD40200V. It showcases the vacuum's design, features, and various applications in a home setting, demonstrating its ease of use and versatility for different cleaning tasks.
Întreţinere
Golirea Dirt Cup
The vacuum features a large, easy-empty dirt cup. For optimal suction and performance, empty the dirt cup regularly, especially when debris reaches the MAX fill line.
- Asigurați-vă că aspiratorul este oprit.
- Locate the dirt cup release button/latch.
- Press the release and detach the dirt cup from the main unit.
- Hold the dirt cup over a trash receptacle and open the bottom flap to release debris.
- Close the flap and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks securely into place.
Curățarea filtrului
The vacuum uses a cloth filter. Regular cleaning of the filter is essential to maintain suction power.
- Remove the dirt cup as described above.
- Carefully remove the cloth filter from inside the dirt cup.
- Tap the filter gently over a trash can to remove loose dirt and dust.
- Dacă este necesar, clătiți filtrul sub jet de apă rece. Asigurați-vă că este complet uscat înainte de a-l introduce din nou.
- Reinsert the dry filter into the dirt cup and reattach the dirt cup to the vacuum.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Aspiratorul nu pornește | Bateria nu este încărcată. | Place the vacuum on the charging stand and ensure it is fully charged (approx. 4.5 hours). |
| Putere de aspirare redusă | Recipientul de murdărie este plin. | Goliți cupa de murdărie. |
| Filtrul este murdar sau înfundat. | Curățați sau înlocuiți filtrul. Asigurați-vă că este complet uscat înainte de a-l introduce din nou. | |
| Duza sau accesoriul este blocat. | Îndepărtați orice obstrucții de la duză sau de la accesorii. | |
| Aspiratorul face un zgomot neobișnuit | Obstruction in the air path. | Check the nozzle, dirt cup, and filter for any blockages. |
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Diavolul de murdărie |
| Numele modelului | Aspirator de mână pentru întreaga casă |
| Numărul de model | BD40200V |
| Culoare | Negru |
| Factor de formă | De mână |
| Sursa de alimentare | Alimentat cu baterie (litiu-ion) |
| Wattage | 12 wați |
| Capacitate | 0.6 litri |
| Timp de încărcare | 4.5 de ore |
| Durata de viață a bateriei | 11 minute |
| Tip filtru | Pânză |
| Caracteristici speciale | Built-in crevice tool, pivoting dusting brush, charging stand |
| Dimensiunile produsului | 16.5 cm L x 3.5 cm l x 7.5 cm Î |
| Greutatea articolului | 2.2 lire sterline |
| Nivel de zgomot | 80 de decibeli |
| Utilizări recomandate | Home, Bare Floor, Hard Floor, Tile Floor, Hardwood, Rug |
Garanție și suport
For warranty information or product support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Dirt Devil website. Extended protection plans (2-Year and 3-Year) may be available for purchase separately.





