1. Introducere și Pesteview
Welcome to the user manual for your HiFuture Flybuds 3 Wireless Bluetooth Headphones. These advanced earbuds are designed to provide a superior audio experience with seamless connectivity and comfort. Featuring Bluetooth 5.3 technology, they ensure a stable and high-quality connection with your devices.
The Flybuds 3 are equipped with 4 built-in microphones for crystal-clear calls and Active Noise Cancellation (ENC) to immerse you in your music. Their IPX5 water and sweat resistance makes them ideal for workouts and active lifestyles. Enjoy up to 32 hours of playtime with the charging case, ensuring your music accompanies you throughout the day.
The HiFuture Flybuds 3 in their charging case, ready for use.
HiFuture Flybuds 3 available in multiple colors, highlighting the new music era.
2. Ce se află în cutie
Vă rugăm să verificați conținutul pachetului pentru a vă asigura că toate articolele sunt prezente:
- HiFuture Flybuds 3 Earbuds (Left and Right)
- Carcasă de încărcare
- Cablu de încărcare USB
- Manual de utilizare
3. Configurare
3.1 Charging Your Flybuds 3
Before first use, it is recommended to fully charge your Flybuds 3. This ensures optimal battery performance.
- Place both earbuds into their respective slots in the charging case.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- Indicatorul luminos de pe carcasa de încărcare se va aprinde pentru a afișa starea de încărcare. O încărcare completă durează de obicei aproximativ 2 ore.
- Odată încărcată complet, deconectați cablul de încărcare.
3.2 Asociere Bluetooth
Follow these steps to pair your Flybuds 3 with your device:
- Asigurați-vă că căștile sunt încărcate și așezate în carcasa de încărcare.
- Open the lid of the charging case. The earbuds will automatically power on and enter Bluetooth pairing mode.
- Pe smartphone, tabletă, laptop sau alt dispozitiv compatibil Bluetooth, accesați setările Bluetooth.
- Activați Bluetooth și căutați dispozitive noi.
- Select 'HiFuture Flybuds 3' from the list of available devices.
- După conectare, o solicitare vocală va confirma asocierea reușită. Căștile sunt acum gata de utilizare.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Comenzi tactile
The Flybuds 3 feature intuitive touch controls on each earbud. Familiarize yourself with the following functions:
| Funcţie | Acţiune |
|---|---|
| Redați/Întrerupeți muzica | Atingeți o singură dată pe fiecare căști |
| Următoarea piesă | Atingeți de două ori căștile din dreapta |
| Piesa anterioară | Atingeți de două ori căștile din stânga |
| Răspundeți/Terminați apelul | Atingeți o singură dată pe fiecare căști |
| Respinge apelul | Apăsați și mențineți apăsat fiecare cască timp de 2 secunde |
| Activați Asistentul vocal | Atingeți de trei ori oricare dintre căști |
| Comutare mod ANC/Transparență | Press and hold the Right earbud for 2 seconds |
4.2 Apel
The 4 built-in microphones ensure clear voice pickup during calls. Use the touch controls as described above to manage your phone calls.
4.3 Redarea muzicii
Enjoy your favorite music with rich audio quality. Control playback directly from the earbuds using the touch functions.
Enjoy up to 30 hours of playtime with the charging case.
Experience bold bass and rich audio with Flybuds 3.
4.4 Active Noise Cancellation (ENC)
The Flybuds 3 feature Environmental Noise Cancellation (ENC) to reduce ambient sounds, allowing you to focus on your audio. Use the touch control to toggle between ANC and Transparency modes.
Active Noise Cancellation (ENC) for an immersive listening experience.
5. Întreținere
5.1 Curățare
To maintain the performance and appearance of your Flybuds 3:
- Ștergeți ușor căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă moale, uscată și fără scame.
- Nu utilizați produse de curățare abrazive, solvenți sau substanțe chimice dure.
- Evitați pătrunderea umezelii în orice deschidere.
5.2 Depozitare
Always store the earbuds in their charging case when not in use. This protects them from damage and keeps them charged for your next use.
5.3 Rezistență la apă (IPX5)
The HiFuture Flybuds 3 are IPX5 water resistant, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for use during workouts and in light rain.
- Nu scufundați căștile sau carcasa de încărcare în apă.
- Do not expose them to saltwater or other liquids.
- If they get wet, wipe them dry before placing them back in the charging case or charging.
The Flybuds 3 are IPX5 water resistant, suitable for active use.
6. Depanare
If you encounter any issues with your Flybuds 3, please refer to the following common solutions:
- Căștile nu se împerechează: Ensure both earbuds are charged and within range of your device. Turn Bluetooth off and on again on your device. Try placing the earbuds back in the case, closing the lid, and then reopening it to re-enter pairing mode.
- Niciun sunet de la una sau ambele căști: Check the volume levels on both your connected device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected to your device. Try re-pairing the earbuds.
- Calitate slabă a apelurilor: Ensure the microphones on the earbuds are not obstructed. Move to an area with less background noise.
- Durată scurtă de viață a bateriei: Ensure the earbuds and charging case are fully charged. Battery life can vary based on usage patterns, volume levels, and ANC usage.
- Căștile nu se încarcă: Asigurați-vă că cablul de încărcare este conectat corect atât la carcasă, cât și la sursa de alimentare. Verificați dacă portul de încărcare este curat și fără resturi.
Dacă problema persistă, vă rugăm să consultați secțiunea Garanție și asistență pentru asistență suplimentară.
7. Specificații
Detailed specifications for your HiFuture Flybuds 3:
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Model | FLYBUDS3-BK |
| Versiune Bluetooth | 5.3 |
| Durata de viață a bateriei (căști + carcasă) | Până la 32 ore |
| Timp de încărcare | Aproximativ. 2 ore |
| Microfoane | 4 Încorporat |
| Rezistenta la apa | IPX5 |
| Controlul zgomotului | Anulare activă a zgomotului (ENC) |
| Metoda de control | Atingere |
| Greutate | 80 Grams (total product) |
| Dispozitive compatibile | Smartphone-uri, tablete, laptopuri, desktop-uri |
Key features highlighted on the product packaging.
Ergonomic design ensures a comfortable and secure fit.
8. Garanție și asistență
8.1 Informații despre garanție
Your HiFuture Flybuds 3 come with a 1-year manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures your product performs as expected under normal use.
- Please retain your proof of purchase (receipt or invoice) as it is required for any warranty claims.
- Garanția nu acoperă daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare, accidente, modificări neautorizate sau uzură normală.
8.2 Asistență pentru clienți
For further assistance, troubleshooting, or to inquire about warranty claims, please contact HiFuture customer support. You can typically find contact information on the official HiFuture website-ul.
Thank you for choosing HiFuture Flybuds 3. We hope you enjoy your listening experience!
