1. Introducere
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Xiaomi Poco F5 5G smartphone. The Poco F5 5G is a high-performance mobile device featuring the Snapdragon 7+ Gen 2 processor, a vibrant 6.67-inch FHD+ Flow AMOLED display, and a versatile 64MP triple camera system.
Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual pentru a asigura utilizarea corectă și pentru a maximiza capacitățile dispozitivului dumneavoastră.
2. Dispozitiv terminatview
Familiarize yourself with the physical components of your Poco F5 5G.

Figure 1: Xiaomi Poco F5 5G - Front and Back View
The device features a sleek design with a punch-hole display for the front camera and a distinctive triple camera module on the rear.

Figure 2: Xiaomi Poco F5 5G - Side View afișarea butoanelor și a porturilor
Key physical features include power button, volume rocker, USB-C port, speaker grille, and SIM card tray.
3. Configurare
3.1 Instalarea cartelei SIM
- Localizați tava cartelei SIM pe lateralul dispozitivului.
- Insert the SIM ejector tool (included in the box) into the small hole next to the tray and push gently until the tray pops out.
- Introduceți cartela (cartelele) Nano-SIM în tavă cu contactele aurii în jos. Asigurați-vă că sunt așezate corect.
- Reintroduceți cu grijă tava în telefon.
- Nota: This device is globally unlocked and compatible with GSM carriers only. It is not compatible with CDMA carriers such as Cricket, Verizon, Sprint, Boost Mobile, or US Cellular. SIM card is not included. Please confirm device compatibility with your service provider.
3.2 Pornire/Oprire
- Pentru a porni: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire (situat pe lateral) până când apare sigla Xiaomi.
- Pentru a opri: Apăsați și mențineți apăsat butonul de Pornire/Oprire, apoi selectați „Oprire” din opțiunile care apar pe ecran.
3.3 Configurația inițială a dispozitivului
Upon first power-on, follow the on-screen prompts to set up your device. This includes selecting your language, connecting to Wi-Fi, signing in to your Google account, and configuring security settings.
4. Operarea dispozitivului
4.1 Caracteristici de afișare
- Tip ecran: 6.67-inch FHD+ Flow AMOLED display.
- Rezoluţie: 2400 x 1080 pixeli.
- Rata de reîmprospătare: Până la 120Hz pentru derulare și jocuri fluide.
- Adjust brightness, dark mode, and color scheme in Setări > Afișare.
4.2 Performanță
The Poco F5 5G is equipped with the powerful Snapdragon 7+ Gen 2 Mobile Platform, manufactured using a TSMC 4nm process. This ensures high performance with efficient power consumption.
- Tehnologie LiquidCool 2.0: Features a highly efficient vapor chamber with steam channels and super-large area graphite for rapid heat transfer and sustained high-performance output.
- RAM: 8 GB pentru multitasking fără probleme.
Sistem de cameră 4.3
Capture stunning photos and videos with the advanced camera setup.
- Camera spate: 64 MP main sensor (f/1.8, 1/2'', 0.7µm, PDAF, OIS) for ultra-clear images.
- Camera frontală: Cameră frontală de înaltă rezoluție pentru selfie-uri și apeluri video.
- Access various camera modes like Portrait, Night, and Pro mode through the Camera app.
4.4 Conectivitate
- Rețea 5G: Supports 5G/4G/3G/2G bands. 5G availability depends on local telecom operator services.
- Fără fir: Conectivitate Wi-Fi și Bluetooth.
- GPS: Integrated GPS for navigation.
5. Întreținere
5.1 Îngrijirea bateriei
- Capacitate baterie: 5000 mAh (non-removable) for extended usage.
- Încărcare: Supports 67W wired charging. Use the included Wall Charger 67W for optimal charging speed.
- Evitați expunerea dispozitivului la temperaturi extreme.
5.2 Actualizări de software
Your device runs on Android 13 with MIUI 14 for POCO. Regularly check for software updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. Go to Setări > Despre telefon > Versiune MIUI pentru a verifica actualizările.
6. Depanare
If you encounter any issues with your Poco F5 5G, try the following common troubleshooting steps:
- Dispozitivul nu răspunde: Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire timp de aproximativ 10 secunde pentru a forța repornirea.
- Aplicația se blochează: Ștergeți memoria cache și datele aplicației din Setări > Aplicații > [Nume aplicație] > Stocaresau dezinstalați și reinstalați aplicația.
- Probleme de rețea: Toggle Airplane Mode on and off, or reset network settings in Setări > Conexiune și partajare > Resetare Wi-Fi, rețele mobile și Bluetooth.
- Battery draining fast: Verificați utilizarea bateriei în Setări > Baterie pentru a identifica aplicațiile care consumă multă energie. Reduceți luminozitatea ecranului și dezactivați funcțiile inutile.
- Supraîncălzire: Close background apps, reduce screen brightness, and avoid using the device while charging for extended periods.
- If problems persist, consider performing a factory reset (backup your data first) or contact customer support.
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | Poco F5 |
| Numărul de model al articolului | 23049PCD8G |
| Marca | XIAOMI |
| Procesor | Snapdragon 7+ Gen 2 Mobile Platform |
| Sistem de operare | Android 13, MIUI 14 pentru POCO |
| RAM | 8 GB |
| Capacitate de stocare a memoriei | 256 GB |
| Dimensiunea afișajului | 6.67 Inches FHD+ Flow AMOLED |
| Rezoluția afișajului | 2400 x 1080 |
| Camera spate | 64 MP, f/1.8, (wide), OIS |
| Cameră frontală | Faţă |
| Capacitatea bateriei | 5000 mAh |
| Încărcare | Încărcare cu fir de 67W |
| Dimensiuni | 16.1 x 2.91 x 0.28 inci |
| Greutatea articolului | 6.4 uncii |
| Operator fără fir | Unlocked for All GSM Carriers |
8. Ce se află în cutie
The Xiaomi Poco F5 5G package typically includes:
- Xiaomi Poco F5 5G Smartphone
- Incarcator de perete 67W
- Cablu USB
- Carcasa pentru telefon
- Ejector tavă SIM
9. Garanție și asistență
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official XIAOMI website-ul web sau contactați centrul local de service autorizat. Păstrați dovada achiziției pentru a putea solicita garanție.





