1. Introducere
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your TECNO Spark 10 5G smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's capabilities. The TECNO Spark 10 5G is designed for reliable performance, featuring a 5G processor, a high-resolution camera, and a long-lasting battery.
2. Ce se află în cutie
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în ambalajul produsului:
- TECNO Spark 10 5G Smartphone
- Adaptor de putere 18W
- Cablu tip C
- Husă TPU
- Instrumentul Ejector SIM
3. Dispozitiv Dispozitiv

Figura 3.1: Faţă view of the TECNO Spark 10 5G smartphone, showing the display and front camera.

Figura 3.2: Spate view of the TECNO Spark 10 5G smartphone, highlighting the dual rear camera module.

Figura 3.3: Latura view of the TECNO Spark 10 5G smartphone, illustrating the placement of the power button and volume controls.

Figura 3.4: Fund view of the TECNO Spark 10 5G smartphone, displaying the USB Type-C port, 3.5mm audio jack, and speaker grille.
4. Configurare
4.1. Introducerea cartelei SIM și a cardului SD
- Localizați suportul pentru cartela SIM pe lateralul dispozitivului.
- Insert the provided SIM ejector tool into the small hole on the SIM tray. Press gently until the tray pops out.
- Introduceți cartela (cartelele) Nano-SIM și/sau cardul microSD în sloturile desemnate de pe tavă. Asigurați-vă că contactele aurii sunt orientate în jos.
- Reintroduceți cu grijă suportul cartelei SIM în telefon până când se fixează în poziție cu un clic.
4.2. Încărcarea dispozitivului
Before first use, fully charge your TECNO Spark 10 5G. Connect the Type-C cable to the phone's charging port (Figure 3.4) and the 18W power adapter. Plug the adapter into a power outlet. The device supports 18W flash charging, allowing for a 50% charge in approximately 50 minutes.
4.3. Pornire/Oprire
- Pentru a porni: Press and hold the Power button (Figure 3.3) until the TECNO logo appears.
- Pentru a opri: Apăsați și mențineți apăsat butonul de Pornire/Oprire, apoi selectați „Oprire” din opțiunile de pe ecran.
- Pentru a reporni: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire, apoi selectați „Repornire” din opțiuni.
4.4. Expertul de configurare inițială
Upon first power-on, follow the on-screen instructions to configure basic settings such as language, Wi-Fi connection, Google account, and security options.
5. Operarea dispozitivului
5.1. Afișaj și navigare
The TECNO Spark 10 5G features a 6.56-inch HD+ Perfect Dot display with a 90Hz refresh rate. This provides smoother scrolling and more fluid animations. Navigate the interface using touch gestures: tap to select, swipe to scroll, pinch to zoom.
5.2. Utilizarea camerei
The device is equipped with an Ultra Clear 50MP superior AI rear camera (Figure 3.2). Open the Camera application to access various modes such as Photo, Video, Portrait, and Super Night. The 50MP sensor with F1.6 larger aperture and PDAF (Phase Detection Auto Focus) is designed to capture high-quality images in diverse lighting conditions, including vivid and clear Super Night shots with RAW domain noise reduction algorithm.
5.3. Performanță și stocare
Powered by a 7nm Dimensity 6020 processor with two Arm Cortex-A76 cores clocked at 2.2GHz, the phone offers efficient performance. It includes 4GB of physical RAM, expandable with up to 4GB of customizable memory fusion RAM for enhanced multitasking. The UFS 2.2 internal storage provides up to 64GB of space, further expandable via a dedicated 1TB SD card slot.
5.4. Managementul bateriei
The 5000mAh battery provides extended usage, with up to 39 days of standby time. To optimize battery life, manage background applications, reduce screen brightness, and enable power-saving modes when necessary.
5.5. Conectivitate
The TECNO Spark 10 5G supports 10 5G bands, Dual 5G Dual active, and Carrier Aggregation for high-speed data connectivity. It also includes 2.4G and 5G Wi-Fi, Bluetooth, and USB connectivity. For audio, a 3.5mm audio jack is available (Figure 3.4).
6. Întreținere
6.1. Actualizări software
Verificați și instalați periodic actualizări de software pentru a vă asigura că dispozitivul are cele mai recente funcții, corecții de securitate și îmbunătățiri de performanță. Navigați la Setări > Sistem > Actualizare sistem pentru a verifica dacă există actualizări disponibile.
6.2. Curățarea dispozitivului
Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and body of your phone. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, which can damage the device's finish. For stubborn smudges, slightly dampClătiți laveta cu apă sau cu un produs de curățare a ecranelor conceput pentru electronice.
6.3. Îngrijirea bateriei
To prolong battery lifespan, avoid exposing the device to extreme temperatures. Do not let the battery completely drain frequently. Use only the provided charger and cable for optimal charging performance.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu dispozitivul dvs., consultați următoarele soluții comune:
- Dispozitivul nu pornește: Asigurați-vă că bateria este încărcată. Conectați încărcătorul și așteptați câteva minute înainte de a încerca să porniți din nou.
- Conectivitate slabă la rețea: Check if your SIM card is correctly inserted. Try restarting the device. Verify that mobile data or Wi-Fi is enabled and that you are within network coverage.
- Applications Crashing/Freezing: Close and reopen the application. If the issue persists, clear the app's cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). Restarting the phone can also resolve many software glitches.
- Volum scăzut al sunetului: Check the volume settings for media, calls, and alarms. Ensure the speaker grille (Figure 3.4) is not obstructed or dirty. If using headphones, ensure they are properly connected.
- Performanță lentă: Close unnecessary background applications. Clear cached data regularly. Consider uninstalling unused apps to free up storage space.
For persistent issues, consult the official TECNO support resources or contact customer service.
8. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Numărul de model | KI8 |
| Sistem de operare | Android 13.0 |
| Procesor | 7nm Dimensity 6020 (2.2 GHz CPU Speed) |
| RAM | 4 GB (Expandable with 4GB Memory Fusion) |
| Stocare internă | 64 GB UFS 2.2 (Expandable up to 1TB via SD card) |
| Afişa | 6.56-inch HD+ Perfect Dot Display, 90Hz Refresh Rate |
| Rezoluţie | 1280 x 720 |
| Camera spate | 50MP Dual Rear Camera (F1.6 Aperture, PDAF) |
| Baterie | 5000mAh |
| Încărcare | 18W Flash Charger (Type-C) |
| Conectivitate | 5G (10 bands), Dual 5G Dual Active, Wi-Fi (2.4G, 5G), Bluetooth, USB |
| Jack audio | 3.5 mm |
| Dimensiuni | 16.4 x 7.5 x 0.8 cm |
| Greutate | 193 g |
| Culoare | Meta White |
9. Garanție și asistență
9.1. Informații despre garanție
The TECNO Spark 10 5G smartphone comes with a 1 an garanție de producător de la data achiziției. Această garanție acoperă defectele de fabricație în condiții normale de utilizare. Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru reclamațiile în garanție. Garanția nu acoperă daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare, accidente, reparații neautorizate sau uzură normală.
9.2. Manufacturer Details
Producător: G Mobiles India, Ismartu India Private Limited, D-197 and 198, Sector 63, Noida, Gautam Buddha Nagar, Uttar Pradesh 201301
Importator: G-Mobile Devices Private Limited, Unit No. B 301, Third Floor Tower B Plot no 7, Sec - 142, Noida, Uttar Pradesh PIN - 201301
9.3. Asistență pentru clienți
For further assistance, technical support, or warranty claims, please refer to the official TECNO website-ul lor sau contactați serviciul lor de asistență pentru clienți. De asemenea, puteți vizita Magazinul Tecno pe Amazon pentru mai multe informații despre produs și resurse de asistență.





