1. Introducere
Mulțumesc pentru achizițieasing the SHARP XL-B512 Micro Component System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Informații de siguranță
Always observe the following basic safety precautions when using this appliance:
- Nu expuneți unitatea la ploaie sau umezeală.
- Nu blocați orificiile de ventilație.
- Asigurați-vă că cablul de alimentare nu este ciupit sau călcat pe el.
- Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
- Pentru toate lucrările de întreținere, adresați personalului de service calificat.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Unitate principală (sistem cu microcomponente)
- 2 x difuzoare
- Telecomanda
- Cablu de alimentare
- FM Antenna (if applicable)
- Manual de utilizare (acest document)
4. Produs terminatview
Familiarize yourself with the components of your SHARP XL-B512 system.

Figura 4.1: Față View of the XL-B512 System. This image displays the main unit with its central display, control buttons, volume knob, CD tray, USB port, and AUX input, flanked by two matching speakers.

Figura 4.2: Înclinat View of the XL-B512 System. This image provides an angled perspective of the main unit and speakers, highlighting the compact design and wood finish of the speaker cabinets.
Main Unit Controls and Ports:
- Buton de alimentare: Pornește sau oprește unitatea.
- Buton de volum: Reglează nivelul volumului principal.
- Afişa: Afișează modul curent, informațiile despre piesă și ora.
- Tava CD: Pentru introducerea CD-urilor audio.
- Port USB: For connecting USB storage devices for MP3 playback.
- Intrare AUX: Mufă de 3.5 mm pentru conectarea dispozitivelor audio externe.
- Butoane funcționale: Play/Pause, Stop, Skip/Search, Mode selection.
5. Configurare
Follow these steps for initial setup of your micro component system:
- Conexiune difuzor: Connect the speaker wires from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Conectarea antenei FM: If included, connect the FM antenna to the FM antenna jack on the rear of the main unit for improved radio reception. Extend the antenna fully for best results.
- Conexiune de alimentare: Plug the power cord into the AC IN socket on the rear of the main unit, then plug the other end into a standard AC wall outlet (120V ~ 60Hz).
- Plasare: Place the main unit and speakers on a stable, flat surface. For optimal stereo sound, position the speakers equidistant from the listening area and spaced apart.
6. Instrucțiuni de utilizare
6.1. Pornire/Oprire
Apăsați tasta PUTERE butonul de pe panoul frontal sau de pe telecomandă pentru a porni sau opri unitatea.
6.2. Funcționarea CD Player-ului
- Apăsați tasta MOD/FUNCTIE button to select 'CD' mode.
- Apăsați tasta DESCHIS/ÎNCHIS butonul pentru a deschide tava CD.
- Place a CD (audio CD, MP3 CD, CD-R, CD-RW) with the label side up into the tray.
- Apăsați tasta DESCHIS/ÎNCHIS button again to close the tray. The unit will begin reading the disc.
- Presa REDARE/PAUZĂ pentru a porni sau a întrerupe redarea.
- Utilizare SALTA / CĂUTĂ butoane pentru a naviga pe trasee.
6.3. Streaming prin Bluetooth
- Apăsați tasta MOD/FUNCTIE button to select 'Bluetooth' mode. The display will show 'BT' and flash, indicating it's ready for pairing.
- Pe dispozitivul compatibil Bluetooth (smartphone, tabletă etc.), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
- Select 'SHARP XL-B512' from the list. Once paired, the 'BT' indicator will stop flashing.
- You can now play audio from your device through the XL-B512 system. Use your device or the system's controls for playback.
6.4. Redare USB
- Introduceți o unitate flash USB care conține fișiere MP3 files into the USB port on the front panel.
- Apăsați tasta MOD/FUNCTIE button to select 'USB' mode.
- The unit will automatically begin playing the first compatible audio file.
- Utilizare REDARE/PAUZĂ şi SALTA / CĂUTĂ butoane pentru a controla redarea.
6.5. Acordarea radioului FM
- Apăsați tasta MOD/FUNCTIE button to select 'FM' mode.
- Țineți apăsat butonul SALTA / CĂUTĂ butoane pentru a scana automat următorul post disponibil.
- Press briefly to manually tune step-by-step.
- Pentru a salva un post, apăsați butonul PROG/MEM buton, utilizați SALTA / CĂUTĂ pentru a selecta un număr presetat, apoi apăsați PROG/MEM din nou pentru a confirma.
6.6. Intrare auxiliară (AUX)
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the front panel using a 3.5mm audio cable (not supplied).
- Apăsați tasta MOD/FUNCTIE button to select 'AUX' mode.
- Play audio from your connected device. The sound will be output through the XL-B512 speakers.
6.7. Utilizarea telecomenzii
The included remote control provides full functionality for your system.

Figure 6.7.1: Remote Control for XL-B512. This image shows the compact black remote control with various buttons for power, mode selection, playback control, volume, EQ, and numeric input.
Ensure the remote control is pointed directly at the main unit's sensor. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, observing correct polarity.
6.8. Ajustări de sunet
- Volum: Rotate the volume knob on the main unit or use the VOL +/- butoanele de pe telecomandă.
- Loudness Control: Apăsați tasta TARE button on the remote to enhance bass and treble at low volume levels. Press again to deactivate.
- Egalizator (EQ): Apăsați tasta EQ button on the remote to cycle through preset equalizer modes (e.g., Flat, Rock, Pop, Classic, Jazz).
7. Întreținere
Proper care ensures the longevity of your system:
- curatenie: Use a soft, dry cloth to clean the unit's exterior. For stubborn stains, dampen the cloth with a mild detergent solution and wipe gently. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Îngrijire CD: Handle CDs by their edges. Clean dirty CDs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards.
- Depozitare: When not in use for extended periods, unplug the unit from the power outlet. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. Depanare
Dacă întâmpinați probleme, consultați tabelul următor pentru probleme frecvente și soluții:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Fără putere | Cablul de alimentare nu este conectat; Priza de alimentare nu este activă | Ensure power cord is securely plugged in; Try a different outlet |
| Nici un sunet | Volume too low; Incorrect input mode; Speaker wires loose | Increase volume; Select correct input mode (CD, BT, USB, FM, AUX); Check speaker connections |
| CD-ul sare sau nu este redat | CD is dirty or scratched; CD inserted incorrectly | Clean or replace CD; Insert CD with label side up |
| Asocierea Bluetooth eșuează | Device too far; Bluetooth not enabled on device; Unit not in pairing mode | Move device closer; Enable Bluetooth on your device; Ensure unit is in Bluetooth mode and flashing 'BT' |
| Telecomanda nu funcționează | Baterii descărcate sau introduse incorect; Obstrucție între telecomandă și unitate | Replace batteries, check polarity; Remove any obstructions; Ensure remote is pointed at the sensor |
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | XL-B512(BK) |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 17.5 x 7 x 9 inci |
| Greutatea articolului | 11 lire sterline |
| Tehnologia de conectivitate | Bluetooth |
| Culoare | Negru de stejar |
| Tip difuzor | Stereo |
| Producător | Ascuțit |
| Media acceptate | CD/MP3/CD-R/CD-RW, USB (MP3), Bluetooth, FM Radio, Aux Input |
10. Garanție și asistență
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SHARP webPăstrați dovada achiziției pentru orice reclamații în garanție.





