1. Introducere
Acest manual oferă instrucțiuni esențiale pentru funcționarea sigură și eficientă a sistemului dumneavoastră de boxe combo PA Pyle PPHP1569UT de 15 inci. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de utilizare și să îl păstrați pentru referințe ulterioare. Acest sistem dispune de o putere maximă de ieșire de 500 wați, streaming wireless Bluetooth, opțiuni multiple de intrare și un mâner de transport integrat pentru portabilitate.

Imaginea 1.1: Sistemul de boxe combo Pyle PPHP1569UT PA de 15 inci, inclusiv două boxe pe stative, un microfon cu fir, diverse cabluri audio și o telecomandă.
2. Instrucțiuni importante de siguranță
- Sursa de alimentare: Conectați unitatea numai la o priză de curent alternativ cu volumul specificat.tage (CA 110/220V 50/60HZ).
- Ventilare: Asigurați o ventilație corespunzătoare. Nu blocați orificiile de ventilație.
- Apă și umiditate: Nu expuneți acest aparat la ploaie sau umezeală. Nu așezați obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vaze, pe aparat.
- Căldură: Nu amplasați în apropierea surselor de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
- curatenie: Curățați numai cu o cârpă uscată.
- Service: Nu încercați să reparați singur acest produs. Consultați toate lucrările de service către personalul calificat de service.
- Plasare: Așezați boxele pe o suprafață stabilă și plană sau montați-le în siguranță pe stative compatibile pentru boxe de 35 mm.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în cutie:
- Boxă PA activă Bluetooth de 15 inch
- Boxă PA pasivă de 15 inch
- (2) Standuri pentru difuzoare
- Cablu de alimentare
- Cablu audio 5M (SpeakON la SpeakON pentru conectarea boxei active la cea pasivă)
- Microfon cu fir
- Telecomandă (necesită baterie litiu de 3V, CR2025, inclusă)

Imaginea 3.1: Reprezentare vizuală a conținutului pachetului Pyle PPHP1569UT.
4. Piese și comenzi
Familiarizați-vă cu comenzile și conexiunile de pe panoul din spate al difuzorului activ:

Imaginea 4.1: Panoul din spate al difuzorului activ cu etichete numerotate pentru fiecare control și intrare.
- Cititor USB: Introduceți o unitate flash USB pentru redarea fișierelor MP3/WMA.
- Cititor de carduri SD: Introduceți un card de memorie SD pentru redarea fișierelor MP3/WMA.
- Controlul nivelului: Ajustează nivelul de intrare pentru diverse surse.
- Controlul volumului: Reglarea volumului principal pentru întregul sistem.
- Intrare microfon: Mufă de 1/4'' pentru conectarea unui microfon.
- Intrare auxiliară: Intrare stereo de linie de 3.5 mm pentru conectarea dispozitivelor audio externe.
- Control înalte: Ajustează răspunsul la frecvență înaltă.
- Ieșire linie (RCA): Ieșire RCA (L/R) pentru conectarea la alte echipamente audio.
- Intrare linie (RCA): Intrare RCA (L/R) pentru conectarea dispozitivelor audio externe.
- Controlul basului: Ajustează răspunsul la frecvență joasă.
- Port cablu audio: Conector SpeakON pentru conectarea la difuzorul pasiv.
- Voltage Selector: Comutare între alimentarea de 110V și 220V.
- Port DC: Pentru intrarea de alimentare CC (dacă este cazul, consultați detaliile specifice modelului).
- Întrerupător: Pornește / oprește unitatea.
- Comutator de lumină LED: Controlează luminile LED de pe grila difuzorului.
5. Instrucțiuni de configurare
5.1 Plasarea difuzoarelor
- Așezați boxele pe o suprafață stabilă și plană sau montați-le pe suporturile de boxe de 35 mm furnizate. Asigurați-vă că suporturile sunt complet extinse și blocate pentru stabilitate.
- Poziționați difuzoarele astfel încât să obțineți o dispersie optimă a sunetului în zona de ascultare.

Imaginea 5.1: Mânerul de transport integrat al boxei, suportul de 35 mm pentru boxe și roțile pivotante pentru transport și instalare ușoară.
5.2 Conectarea difuzoarelor
- Identificați vorbitorul activ (cu comenzi) și vorbitorul pasiv.
- Folosește cablul audio SpeakON de 5 metri furnizat pentru a conecta „Portul cablu audio” de pe difuzorul activ la intrarea corespunzătoare de pe difuzorul pasiv.
5.3 Conexiune la alimentare
- Asigurați-vă că volumul estetag„Selectorul” de pe difuzorul activ este setat la volumul corecttage pentru regiunea dumneavoastră (110V sau 220V).
- Conectați cablul de alimentare la difuzorul activ și apoi la o priză de curent alternativ adecvată.
- Nu porniți întrerupătorul de alimentare până când nu ați făcut toate conexiunile.
6. Instrucțiuni de utilizare
6.1 Pornire/Oprire
Rotiți „Întrerupătorul de alimentare” în poziția ON pentru a porni sistemul. Rotiți-l în poziția OFF pentru a-l opri.
6.2 Streaming wireless Bluetooth
- Porniți sistemul de difuzoare. Afișajul LCD digital va indica modul curent.
- Apăsați butonul „Mod” (dacă este disponibil, de obicei lângă ecranul LCD) pentru a selecta modul Bluetooth. Afișajul va afișa „ALBASTRU” sau o pictogramă Bluetooth.
- Pe dispozitivul compatibil Bluetooth (smartphone, tabletă, PC), căutați dispozitivele Bluetooth disponibile.
- Selectați dispozitivul numit „Pyle” din listă.
- După conectare, puteți transmite audio fără fir. Versiunea Bluetooth este 5.0, oferind o rază wireless de peste 100 de metri.

Imaginea 6.1: Funcționalitatea Bluetooth încorporată a difuzorului pentru redarea audio wireless de pe dispozitive compatibile.
6.3 Intrare AUX/Linie
- Conectați dispozitivul audio extern (de exemplu, player MP3, laptop) la „Intrarea Aux” (stereo de 3.5 mm) sau la „Intrarea Line (RCA)” folosind un cablu audio adecvat.
- Selectați modul de intrare corespunzător pe sistemul de difuzoare.
- Ajustați „Controlul nivelului” și „Controlul volumului” după cum este necesar.
6.4 Redare de pe USB/card SD
- Introduceți o unitate flash USB sau un card de memorie SD (până la 32 GB) care conține fișiere audio MP3 sau WMA fileîn „Cititorul USB” sau „Cititorul de carduri SD” respectiv.
- Sistemul ar trebui să comute automat la modul USB/SD și să înceapă redarea. Dacă nu, apăsați butonul „Mod”.
- Folosiți comenzile de redare (Redare/Pauză, Următorul, Anterior) de pe panoul din spate sau de pe telecomandă.

Imaginea 6.2: Sistemul de difuzoare acceptă diverse surse audio externe, inclusiv USB, AUX, microfon și card SD.
6.5 Utilizarea microfonului
- Conectați microfonul cu fir la „Intrarea microfonului” (mufa de 1/4”).
- Reglați controlul „Volum microfon” la nivelul dorit.
- Asigurați-vă că microfonul nu este îndreptat direct spre difuzoare pentru a preveni feedback-ul.
6.6 Controale de ton
Folosește butoanele „Control înalte” și „Control bas” pentru a regla frecvențele înalte și joase ale ieșirii audio, în funcție de preferințe.
7. Întreținere
7.1 Curățare
- Deconectați întotdeauna curentul înainte de curățare.
- Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța suprafețele exterioare ale difuzoarelor.
- Nu utilizați agenți de curățare lichizi, aerosoli sau solvenți, deoarece aceștia pot deteriora finisajul sau componentele interne.
7.2 Depozitare
- Când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp, depozitați sistemul de boxe într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Se recomandă depozitarea difuzoarelor în ambalajul original sau într-o husă de protecție pentru a preveni acumularea de praf și deteriorarea fizică.
8. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Fără putere | Cablul de alimentare nu este conectat; Întrerupătorul este oprit; Defecțiune la priză | Asigurați-vă că cablul de alimentare este conectat corect; Porniți întrerupătorul de alimentare; Testați priza cu un alt dispozitiv. |
| Nici un sunet | Volum prea mic; Mod de intrare incorect; Cabluri neconectate corect; Difuzor pasiv neconectat | Măriți volumul principal; Selectați modul de intrare corect; Verificați toate conexiunile cablurilor audio; Asigurați-vă că boxele active și pasive sunt conectate prin cablul SpeakON. |
| Bluetooth nu se conectează | Difuzorul nu este în modul Bluetooth; Dispozitivul este prea departe; Dispozitivul este selectat greșit | Comutați difuzorul în modul Bluetooth; Mutați dispozitivul mai aproape (la o distanță de maximum 100 de metri); Selectați „Pyle” din lista Bluetooth a dispozitivului. |
| Microfonul nu funcționează | Microfonul nu este conectat; Volumul microfonului este prea mic; Microfon defect | Asigurați-vă că microfonul este conectat corect la „Intrarea microfonului”; Măriți „Volumul microfonului”; Testați cu un alt microfon, dacă este posibil. |
| Sunet distorsionat | Volum prea mare; Semnal de intrare prea puternic; Difuzor defect | Reduceți volumul principal sau nivelul de intrare; Verificați ieșirea dispozitivului sursă; Contactați asistența dacă distorsiunea persistă la volume reduse. |
9. Specificatii tehnice
- Putere maxima de iesire: 500 Watt
- Putere de ieșire RMS: 120 Watt
- AmpClasa mai vie AB
- Dimensiune woofer: 15 inci (2x)
- Dimensiune Tweeter: 1.0 inci (2x)
- Material tweeter: Diafragmă PEI
- Materialul coșului wooferului: Stamped Steel
- Impedanta: 8 ohmi
- Răspuns în frecvență (crossover): 3.3 kHz
- Versiune Bluetooth: 5.0
- Interval wireless Bluetooth: peste 100 picioare
- Numele rețelei Bluetooth: Pyle
- Intrări audio: Intrare microfon jack 1/4'', intrare linie stereo 3.5mm, intrare RCA (L/R), USB, card SD
- Iesiri audio: Ieșire RCA (S/R)
- Audio digital File Compatibilitate: MP3, WMA
- Suport maxim de memorie flash SD/USB: 32 GB
- Putere: AC110/220V 50/60HZ (Selectabil)
- Dimensiuni produs (L x l x H): 16.5 cm x 14.6 cm x 27.2 cm
- Greutatea articolului: 77.8 lire sterline
- Tip de montare: Compatibil cu suport pentru difuzoare de 35 mm
- Baterie telecomandă: Baterie litiu 3V, CR2025
10. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție, asistență tehnică sau solicitări de service, vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial Pyle. webNu încercați să reparați unitatea singur, deoarece acest lucru ar putea anula garanția.





