1. Introducere
Thank you for choosing the Baseus Bipow Digital Display Power Bank. This compact and efficient device is designed to provide reliable power on the go, ensuring your devices stay charged when you need them most. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your power bank, along with important safety guidelines and troubleshooting tips.

Imaginea 1.1: Înclinată view of the Baseus Bipow Digital Display Power Bank, showcasing its sleek white design and the digital percentage afișare.
2. Produs terminatview
2.1 Caracteristici cheie
- Capacitate mare: 20000mAh battery for multiple device charges.
- Încărcare rapidă: Supports Power Delivery (PD) 20W and Quick Charge (QC) 3.0 for rapid charging of compatible devices.
- Ieșiri multiple: Equipped with two USB-A ports and one USB-C port, allowing simultaneous charging of up to three devices.
- Ecran digital: An integrated LED screen clearly shows the remaining battery percentage.
- Protecție inteligentă cu cip: Adapts charging performance to the connected device and provides comprehensive safety features.
- Design durabil: Constructed from robust ABS and polycarbonate materials for enhanced durability.

Image 2.1: Marketing image illustrating the 20W fast charging capability, two-way fast charging, dual inputs, three outputs, and LED display for battery level, available in 10000mAh, 20000mAh, and 30000mAh variants.
2.2 Componente
The Baseus Bipow Digital Display Power Bank features a user-friendly design with clearly marked ports and an informative display.
- Ecran digital: Afișează procentul baterieitage.
- Porturi de ieșire USB-A (x2): For charging various devices.
- USB-C Input/Output Port: For charging the power bank or compatible devices.
- Port de intrare Micro-USB: Pentru încărcarea bateriei externe.

Imaginea 2.2: De sus în jos view of the power bank's ports, clearly labeling the Micro-USB input, Type-C input/output, and two USB1/USB2 output ports.

Imaginea 2.3: Față view of the power bank, highlighting the digital display showing '99%' charge and the '20W' power output branding.
3. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Numărul de model | PPBD050302 |
| Materiale | ABS + policarbonat |
| Tip baterie | Polimer de litiu |
| Capacitatea bateriei | 20000mAh / 3.7V 74Wh |
| Capacitate nominală | 12000mAh |
| Power Conversion Rate | ≥75% |
| Intrare micro-USB | DC 5V/2A, 9V/2A (Max 18W) |
| Intrare de tip C | DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.5A (Max 20W) |
| Ieșire USB1/USB2 | DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (Max 18W) |
| Ieșire de tip C | DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.5A (Max 20W) |
| Total Output (USB + Type-C) | DC 5V/3A (max.) |
| Dimensiunile produsului | 153 × 68.8 × 29.5 mm |
| Greutatea produsului | Aproximativ. 300 g |
| Culoare | Alb |
4. Configurare
Before using your Baseus Bipow Digital Display Power Bank for the first time, it is recommended to fully charge it to ensure optimal performance and battery longevity.
4.1 Încărcarea inițială a bateriei externe
- Connect the power bank to a power source (e.g., wall adapter, computer USB port) using either a Micro-USB cable or a Type-C cable.
- The digital display on the power bank will illuminate and show the charging percentage.
- Charge until the display shows 100%.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Încărcarea dispozitivelor dvs
- Connect your device (smartphone, tablet, etc.) to one of the power bank's output ports (USB-A or Type-C) using a compatible charging cable.
- The power bank will automatically detect the connected device and begin charging. The digital display will show the power bank's remaining charge.
- Puteți încărca până la trei dispozitive simultan.

Image 5.1: The power bank shown alongside Huawei and Samsung phones, demonstrating its compatibility with various fast charging protocols.

Image 5.2: The power bank connected to and charging an iPhone, illustrating its compatibility with Apple devices.
5.2 Verificarea nivelului bateriei
Afișajul digital de pe partea frontală a băncii externe va afișa procentul actual al bateriei.tage. It illuminates automatically when a device is connected or when the power bank is being charged.
6. Informații de siguranță
The Baseus Bipow Digital Display Power Bank is designed with multiple safety protections to ensure safe and reliable operation. These include:
- Protecție la suprasarcină: Previne deteriorarea bateriei din cauza încărcării excesive.
- Protecție la supradescărcare: Protejează bateria de descărcarea completă.
- Peste voltage Protecție: Măsuri de protecție împotriva voltagfluctuațiile.
- Overheating Protection (NTC Temperature Protection): Monitorizează și reglează temperatura internă pentru a preveni supraîncălzirea.
- Protecție la supracurent: Previne deteriorarea cauzată de fluxul excesiv de curent.
- Protecție la scurtcircuit: Întrerupe automat alimentarea în caz de scurtcircuit.
- Protecție împotriva câmpului electromagnetic: Ecranează împotriva interferențelor electromagnetice.
Despite these protections, please observe the following general safety precautions:
- Nu expuneți bateria externă la temperaturi extreme (căldură sau frig).
- Nu dezasamblați, modificați sau încercați să reparați dispozitivul.
- A se păstra departe de apă și umiditate ridicată.
- Evitați să scăpați sau să supună powerbank-ului la impacturi puternice.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.

Imaginea 6.1: Intern view of the power bank highlighting the NTC temperature protection sensor and a graph illustrating temperature regulation during charging.
7. Întreținere
- Curățați bateria externă cu o lavetă moale și uscată. Nu folosiți produse de curățare lichide sau aerosoli.
- Păstrați powerbank-ul într-un loc răcoros și uscat atunci când nu este utilizat.
- If storing for extended periods, charge the power bank to approximately 50-70% every three months to maintain battery health.
8. Depanare
8.1 Acumulatorul extern nu se încarcă
- Asigurați-vă că cablul de încărcare este conectat în siguranță atât la acumulatorul extern, cât și la sursa de alimentare.
- Încearcă un alt cablu de încărcare sau un alt adaptor de alimentare.
- Verificați dacă sursa de alimentare este activă.
8.2 Dispozitivul nu se încarcă de la acumulatorul extern
- Check if the power bank has sufficient charge (refer to the digital display).
- Ensure the charging cable connecting your device to the power bank is functional and securely connected.
- Încearcă un alt port de ieșire pe bateria externă.
- Confirmă că dispozitivul tău este compatibil cu specificațiile de ieșire ale bateriei externe.
8.3 Încărcare lentă
- Ensure both the power bank and your device support fast charging protocols (PD, QC 3.0) for optimal speed.
- Folosește un cablu de înaltă calitate, compatibil cu încărcarea rapidă.
- Avoid charging multiple devices simultaneously if you require maximum speed for one device.
9. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție sau asistență tehnică, consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul sau vizitați site-ul oficial Baseus. website. You may also contact customer service through your point of purchase.
Producător: Baseus
Număr de model: PPBD050302





