1. Introducere
Welcome to the user manual for your ASUS ROG Cetra True Wireless Gaming Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience for gaming and everyday use, featuring low-latency wireless audio, hybrid Active Noise Cancelling (ANC), and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds.
2. Conținutul pachetului
Vă rugăm să vă asigurați că toate articolele sunt prezente în colet:
- ROG CETRA TRUE WIRELESS headphones
- Carcasă de încărcare
- Manual de utilizare
- Various ear tip sizes (for optimal fit)
- Cablu de încărcare USB
3. Produs terminatview
The ASUS ROG Cetra True Wireless Gaming Earbuds combine advanced audio technology with a compact, ergonomic design. Each earbud features a 10mm ASUS Essence driver for rich sound and a built-in microphone for clear communication.

Figure 3.1: ASUS ROG Cetra True Wireless Gaming Earbuds in their white charging case.
The included charging case not only protects your earbuds but also provides additional battery life and supports both wired and wireless charging. The earbuds are designed for a secure and comfortable fit, enhancing both sound quality and Active Noise Cancelling performance.

Figura 3.2: Explodat view illustrating the internal components of an ASUS ROG Cetra True Wireless earbud.
4. Configurare
4.1 Încărcarea căștilor și a carcasei
Before first use, fully charge your earbuds and charging case. The case provides up to 27 hours of total playtime (with ANC off) or 22 hours (with ANC on). A quick 10-minute charge can provide up to 90 minutes of use.
- Încărcare prin cablu: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a power source.
- Încărcare fără fir: Așezați carcasa de încărcare pe un suport de încărcare wireless compatibil.

Figure 4.1: The charging case being charged via a USB-C cable.

Figure 4.2: The charging case being charged wirelessly on a compatible pad.
4.2 Împerecherea cu dispozitive
The earbuds connect via Bluetooth 5.0 and are compatible with PCs, Macs, Nintendo Switch, smartphones, ROG Ally/Ally X, and other Bluetooth devices.
- Deschideți carcasa de încărcare. Căștile vor intra automat în modul de asociere.
- On your device, navigate to Bluetooth settings and select "ROG Cetra True Wireless" from the list of available devices.
- După conectare, o solicitare vocală va confirma asocierea cu succes.
4.3 Achieving a Secure Fit
For optimal sound quality and noise cancellation, it is crucial to achieve a secure and comfortable fit. The earbuds come with different ear tip sizes to suit various ear canals.
- Experiment with the different ear tip sizes to find the best seal for your ears.
- Gently insert the earbud into your ear canal and twist slightly until it feels snug and comfortable.

Figure 4.3: The earbuds are supplied with multiple ear tip sizes to ensure a personalized and secure fit.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Comenzi tactile
The earbuds feature responsive touch controls for easy management of audio, calls, and modes.

Figure 5.1: Detailed diagram of touch control functions for both earbuds.
- Căști din stânga:
- Tap twice: Cycle through ANC modes (Heavy ANC, Light ANC, Ambient Mode, ANC Off).
- Tap and hold for 1 second: Activate Voice Assistant.
- Căști drepte:
- Tap once: Play/Pause music.
- Tap twice: Next content.
- Tap three times: Previous content.
- Tap and hold for 1 second: Toggle Gaming Mode On/Off.
- Gestionarea apelurilor:
- Tap twice (either earbud): Answer/End Call.
- Tap and hold for 1 second (either earbud): Reject Call.

Figure 5.2: A user interacting with the touch-sensitive surface of the earbud.
5.2 Active Noise Cancelling (ANC) and Ambient Mode
The hybrid ANC technology effectively filters out both external and internal noise, allowing you to focus on your audio. Ambient Mode allows some environmental sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings.
- To cycle through ANC modes (Heavy ANC, Light ANC, Ambient Mode, ANC Off), double-tap the cască stângă.

Figure 5.3: The earbuds provide effective noise cancellation for focused work or listening.
5.3 Mod de joc
Activate Gaming Mode for minimized audio delay, ensuring precise sound and visual alignment during gameplay. This mode enhances sound directionality and environmental audio cues, such as footsteps, for a competitive edge.
- To activate or deactivate Gaming Mode, tap and hold the căștile drepte timp de 1 secundă.

Figure 5.4: Gaming Mode provides low-latency audio for an immersive gaming experience.

Figure 5.5: Enjoy competitive mobile gaming with enhanced audio precision.
5.4 Caracteristicile microfonului
The integrated microphone includes noise cancellation to isolate your voice from ambient noise below 50 decibels, ensuring clear communication during calls or in-game chat, even in noisy environments.
6. Întreținere
6.1 Rezistența la apă
The earbuds are rated IPX4 for water resistance, providing protection against splashes and sweat. This makes them suitable for workouts, travel, and daily use. However, they are not designed for submersion in water.

Figure 6.1: The earbuds are IPX4 water resistant, suitable for active use.
6.2 Curățarea și depozitarea
- Curățați regulat căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă moale și uscată.
- Scoateți dopurile de urechi și curățați-le cu apă și săpun delicat, apoi uscați-le bine înainte de a le fixa la loc.
- Store the earbuds in their charging case when not in use to protect them and maintain battery charge.
7. Depanare
7.1 Probleme de conectivitate
- Asigurați-vă că Bluetooth este activat pe dispozitiv și căștile sunt în modul de asociere.
- Încearcă să anulezi asocierea și să asociezi din nou căștile cu dispozitivul.
- Ensure the earbuds and your device are within the 10-meter Bluetooth range.
7.2 Probleme de calitate audio
- Check the earbud fit; a poor seal can significantly impact sound quality and ANC performance.
- Asigurați-vă că căștile sunt curate și fără resturi.
- Utilizați Lada de arme app to adjust the equalizer (EQ) settings for optimized sound.

Figure 7.1: The Armoury Crate app allows for customization of audio settings, including the equalizer. Download the app Aici.
7.3 Probleme legate de durata de viață a bateriei
- Ensure the charging case is adequately charged.
- Active Noise Cancelling (ANC) consumes more power; battery life will be shorter when ANC is continuously active.
- Confirm earbuds are properly seated in the charging case to ensure charging contacts are made.
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | ROG CETRA TRUE WIRELESS |
| Tehnologia de conectivitate | Fără fir (Bluetooth 5.0) |
| Controlul zgomotului | Anulare activă hibridă a zgomotului |
| Tip de driver audio | Driver dinamic |
| Raspuns in frecventa | 20000 Hz |
| Sensibilitate | 99 dB |
| Impedanta | 32 ohmi |
| Durata de viață a bateriei | Până la 27 de ore (cu carcasă de încărcare, ANC dezactivat) |
| Timp de încărcare | 10 min charge for 90 min use |
| Nivel de rezistență la apă | Rezistent la apă IPX4 |
| Metoda de control | Atingere |
| Dispozitive compatibile | PCs, Macs, PlayStation 5, Nintendo Switch, Mobile Devices |
| Greutatea articolului | 7.5 uncii (213 grame) |
| Dimensiunile produsului | 4.92 x 3.98 x 2.2 inci |
9. Garanție și asistență
ASUS products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ASUS support website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact ASUS customer support for assistance.
Suport ASUS Website: www.asus.com/support/





