1. Introducere
Thank you for choosing the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your scooter. Please read it thoroughly before first use to ensure optimal performance and rider safety. This electric scooter is designed for personal transportation and features road approval, a powerful motor, and a foldable design for convenience.

Image: The SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter in its fully assembled, unfolded state, ready for use. It showcases the sleek design and robust build.
2. Informații de siguranță
Siguranța dumneavoastră este primordială. Respectați întotdeauna următoarele instrucțiuni:
- Purtați întotdeauna o cască și echipament de protecție adecvat (genunchiere, cotiere) atunci când mergeți cu bicicleta.
- Familiarize yourself with local traffic laws and regulations regarding electric scooters. This model has road approval.
- Nu conduceți în ploaie torențială, pe suprafețe alunecoase sau în condiții meteorologice extreme.
- Păstrați o distanță sigură față de alte vehicule și pietoni.
- Evitați să conduceți sub influența alcoolului sau a drogurilor.
- Ensure all bolts and quick-release mechanisms are securely fastened before each ride.
- The maximum weight capacity for this scooter is 100 kg. Do not exceed this limit.
- Use the front and rear brakes effectively to control your speed and stop safely.

Imagine: Un prim-plan view of the strong front light of the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter, highlighting its importance for visibility and safety during low-light conditions.
3. Conținutul pachetului
La deschiderea pachetului, vă rugăm să verificați dacă sunt incluse toate următoarele articole:
- SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter
- Încărcător de baterii
- Manual de utilizare (acest document)
Dacă unele articole lipsesc sau sunt deteriorate, vă rugăm să contactați imediat asistența pentru clienți.
4. Configurare și asamblare
The SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter comes partially assembled. Follow these steps to prepare your scooter for its first ride:
- Desfacerea scuterului: Ridicați cu grijă tija ghidonului până când se blochează în poziție verticală. Asigurați-vă că mecanismul de pliere este fixat în siguranță.
- Ansamblu ghidon: Insert the handlebar into the stem and tighten any securing screws or clamps as indicated in the quick start guide (if provided separately). Ensure the handlebars are firm and do not wobble.
- Taxă inițială: Before first use, fully charge the scooter's battery. Connect the charger to the charging port on the scooter and then to a power outlet. The charging indicator on the charger will change color (e.g., red to green) when fully charged. This typically takes up to 5 hours.
- Verificare anvelope: Verify that the 10-inch tires are properly inflated to the recommended pressure.

Image: The SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter in its folded configuration, demonstrating its compact design for easy storage and transport.
5. Operarea scuterului
Once assembled and charged, you are ready to operate your SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter:
- Pornire/Oprire: Press and hold the power button on the handlebar to turn the scooter on or off.
- Afişa: The integrated display shows important information such as speed, battery level, and riding mode. Familiarize yourself with the display indicators.
- Începerea mersului: Place one foot on the footboard and push off with the other foot to gain some initial momentum. Once moving, gently press the throttle lever to engage the motor.
- Accelerare: Use the throttle lever to control your speed. Be mindful of your surroundings and accelerate smoothly.
- Frânare: The scooter is equipped with front and rear braking systems. Use the brake levers on the handlebars to slow down or stop. Apply both brakes gently and evenly for stable braking.
- Moduri de călărie: Your scooter may have different riding modes (e.g., Eco, Standard, Sport). Refer to the display and controls to switch between modes for varying speeds and power consumption.

Imagine: O imagine detaliată view of the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter's handlebar, showcasing the integrated display, throttle, and brake levers for intuitive control.

Image: This image highlights the clear and readable display on the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter, providing essential ride information at a glance.
6. Întreținere
Întreținerea regulată asigură longevitatea și funcționarea în siguranță a scuterului dumneavoastră:
- Îngrijirea bateriei: Charge the 7.5 Ah lithium battery regularly, even if not in use, to maintain its health. Avoid completely draining the battery. Store the scooter in a cool, dry place.
- Presiunea anvelopelor: Check tire pressure periodically. Proper inflation is crucial for ride quality, range, and tire lifespan.
- Inspecția frânelor: Regularly inspect brake levers, cables, and pads for wear and proper function. Adjust or replace components as needed.
- curatenie: Curățați scuterul cu anunțuriamp Nu folosiți jeturi de apă sub presiune și nu scufundați trotineta în apă.
- Elemente de fixare: Verificați periodic toate șuruburile, bolțurile și mecanismele de eliberare rapidă pentru a vă asigura că sunt strânse și fixate.
- Suspensie: The dual suspension system requires minimal maintenance, but inspect for any visible damage or unusual noises.

Image: A close-up of the front wheel and dual suspension system of the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter, illustrating the robust design for a smooth ride.
7. Depanare
Iată câteva probleme comune și posibilele lor soluții:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Trotineta nu pornește | Baterie descărcată; Conexiune slăbită; Defecțiune a butonului de pornire/oprire | Charge battery; Check all cable connections; Contact support |
| Motorul nu se cuplează | Problemă cu accelerația; Frâna acționată; Defecțiune la motor | Ensure throttle is pressed correctly; Check brake levers are fully released; Contact support |
| Interval redus | Under-inflated tires; Battery degradation; Riding conditions (hills, heavy load) | Inflate tires to recommended pressure; Ensure full charge; Adjust riding style |
| Frânele se simt slabe | Plăcuțe de frână uzate; Cablu de frână slăbit | Verificați și înlocuiți plăcuțele de frână; Reglați tensiunea cablului de frână |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact SOFLOW customer support.
8. Specificații
Detailed technical specifications for the SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter:
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Numele modelului | SO2 Air 2nd Gen.E |
| Numărul de model | 300.420.02 |
| Puterea motorului | 350 W Hub Motor |
| Tip baterie | Litiu-ion de 7.5 Ah |
| Gama maximă | Până la 30 km (18.6 mile) |
| Timp de încărcare | Până la 5 ore |
| Dimensiunea roții | 10 inchi |
| Sistem de franare | Front and Rear Braking |
| Suspensie | Suspensie dublă |
| Capacitate maximă de încărcare | 100 kilograme (220 lbs) |
| Dimensiuni (L x l x H) | 113.8 x 50 x 119 cm (44.8 x 19.7 x 46.9 țoli) |
| Greutate | 17 kilograme (37.5 lbs) |
| Material cadru | Metal / Aluminum |
| Caracteristici speciale | Foldable, Road Approved |
9. Informații despre garanție
The SOFLOW SO2 Air 2nd Gen.E Electric Scooter comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official SOFLOW website for detailed terms and conditions regarding coverage, duration, and claim procedures. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. Asistență pentru clienți
For any questions, technical assistance, or service requests, please contact SOFLOW customer support. You can typically find contact information on the official SOFLOW website or on the packaging of your product. When contacting support, please have your scooter's model number (SO2 Air 2nd Gen.E or 300.420.02) and proof of purchase readily available.





