1. Produs terminatview
The Cecotec Bolero DressCode 10800 Inverter Steel washing machine is a high-capacity front-load appliance designed for efficient and thorough laundry care. It features advanced technologies to optimize washing performance, reduce energy consumption, and ensure garment protection.

Faţă view of the Cecotec Bolero DressCode 10800 Inverter Steel washing machine, showcasindatorită designului său modern și panoului de control.
Caracteristici cheie:
- Capacitate 10 kg: Large capacity for handling significant laundry loads.
- 1400 rpm Spin Speed: High spin speed for effective water extraction.
- 16 programe: A wide variety of wash programs tailored for different fabric types and needs.
- Clasa de eficiență energetică A: Designed for optimal energy savings.
- Motor Inverter Plus: Ensures efficient, quiet operation and extended durability.
- Funcția SteamMax: Hygienic steam treatment before the main wash cycle.
- OnSmart Intelligent Wash: Automatically selects the ideal wash program.
- Logică fuzzy: Detects load size and optimizes water and wash time.
- Tobă de perle: Special drum texture for gentle garment care.
- Îngrijire spa: Pre-wash steam sterilization for enhanced hygiene.
- Blocare copii: Child safety lock feature.
- Smooth Wash: Ultra-silent wash and spin system.
2. Instrucțiuni de siguranță
Înainte de a utiliza aparatul, vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile de siguranță pentru a preveni vătămările corporale sau deteriorarea aparatului. Păstrați acest manual pentru consultare ulterioară.
- Asigurați-vă că mașina de spălat este împământată corespunzător.
- Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul sau să îl utilizeze.
- Unplug the washing machine from the power outlet before performing any maintenance or cleaning.
- Nu spălați articole murdare cu substanțe inflamabile.
- Asigurați-vă că furtunurile de alimentare cu apă sunt conectate corect pentru a preveni scurgerile.
- Do not open the detergent dispenser or door during a wash cycle, especially when hot water or steam is present.
3. Configurare și instalare
Proper installation is crucial for the washing machine's performance and longevity. Follow these steps carefully.
3.1 Despachetarea și inspecția
Îndepărtați cu grijă toate materialele de ambalare. Verificați dacă aparatul a suferit deteriorări în timpul transportului. Raportați imediat orice deteriorare distribuitorului.
3.2 Scoaterea șuruburilor de transport
Important: Before using the washing machine, you must remove the transport bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will cause excessive vibration and damage during operation.

Spate view of the washing machine, indicating the location of transport bolts that must be removed before first use.
- Localizați șuruburile de transport pe panoul din spate.
- Use a wrench to loosen and remove the bolts.
- Introduceți capacele de plastic furnizate în găuri.
3.3 Nivelarea aparatului
The washing machine must be perfectly level to prevent vibration and noise during operation.

Latura view of the washing machine showing its dimensions (85 cm height, 60 cm width, 58 cm depth), essential for proper placement and leveling.
- Place a spirit level on top of the washing machine.
- Adjust the adjustable feet at the bottom of the appliance until it is perfectly level.
- Tighten the lock nuts on the adjustable feet to secure them in place.
3.4 Conectarea la apă și energie electrică
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the drain hose to a suitable drain pipe. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
Ce este în cutie:
- Maşină de spălat
- Furtun de alimentare cu apă
- Manual de utilizare
- Transport Bolt Caps
4. Instrucțiuni de utilizare
This section guides you through the daily operation of your Cecotec washing machine.
4.1 Panoul de control pesteview

Detaliat view of the washing machine's touch display and rotary knob for program selection.
The washing machine features an intuitive touch display and a central rotary knob for program selection. The display shows remaining time, selected options, and error codes.
4.2 Selectarea programului
Turn the rotary knob to select one of the 16 available wash programs. Each program is designed for specific fabric types and soil levels.

Visual representation of the 16 diverse wash programs available, catering to various garment types from delicate to heavy-duty.
4.3 Adding Detergent and Fabric Softener
Open the detergent dispenser drawer and add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
4.4 Pornirea unui ciclu de spălare
- Încărcați rufele în tambur, având grijă să nu le supraîncărcați.
- Închideți ușa ferm.
- Select the desired program using the rotary knob.
- Adjust additional options (temperature, spin speed, etc.) using the touch display.
- Apăsați butonul Start/Pauză pentru a începe ciclul.
4.5 Funcții speciale
- OnSmart: Press the OnSmart button to activate intelligent wash mode, which automatically selects the best program based on load.
- Întârziere pornire: Program the washing machine to start a cycle between 0 and 24 hours later.
- SteamMax: This function adds a hygienic steam treatment before the main wash, enveloping and sterilizing the laundry.
- Logică fuzzy: The machine automatically detects the wash load and optimizes water level and wash time for improved performance.
- Îngrijire spa: Before each wash, this feature sterilizes laundry with 99.9% steam, particularly effective for cold water washes.
- Smooth Wash: Utilizes the ESC system to adjust washing and spinning to an ultra-silent mode.
5. Întreținere și îngrijire
Întreținerea regulată asigură performanțe optime și prelungește durata de viață a mașinii de spălat.
5.1 Drum Cleaning (DrumClean Function)
The DrumClean function allows for automatic cleaning of the drum, ensuring total hygiene and preventing odors.

The Pearl Drum features a unique snowflake-like texture designed to facilitate garment sliding and provide gentle care during washing.
Run the DrumClean program periodically, especially if you notice any unpleasant smells or residue in the drum.
5.2 Curățarea dozatorului de detergent
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under warm water to remove any detergent or fabric softener residue. Clean the housing of the dispenser with a brush if necessary.
5.3 Curățarea garniturii ușii
Ștergeți regulat garnitura de cauciuc a ușii cu un spray de duză.amp cloth to remove lint, dirt, and mold buildup. This model features an antibacterial gasket to help prevent germ formation.

The antibacterial gasket around the washing machine door helps prevent the formation of germs and mold inside the appliance.
5.4 Curăţarea filtrului de scurgere
The drain filter should be cleaned periodically to prevent blockages and ensure proper drainage. Refer to the full manual for detailed instructions on accessing and cleaning the filter.
6. Depanare
If you encounter issues with your washing machine, consult this section before contacting customer service.
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Mașina de spălat nu pornește. | Cablul de alimentare nu este conectat la priză; ușa nu este închisă corect; programul nu este selectat. | Verificați conexiunea la rețea; asigurați-vă că ușa este bine încuiată; selectați un program și apăsați Start. |
| Vibrații sau zgomot excesive. | Suporturile de transport nu au fost îndepărtate; aparatul nu este nivelat; încărcătură neuniformă. | Ensure transport bolts are removed; level the machine using adjustable feet; redistribute laundry inside the drum. |
| Apa nu se scurge. | Furtun de scurgere îndoit sau blocat; filtru de scurgere înfundat. | Check drain hose for kinks; clean the drain filter. |
| Reziduuri de detergent în dozator. | Presiune insuficientă a apei; dozator înfundat. | Verificați alimentarea cu apă; curățați dozatorul de detergent. |
For more detailed troubleshooting or error codes, please refer to the complete user manual or contact Cecotec customer support.
7. Specificații
Technical details for the Cecotec Bolero DressCode 10800 Inverter Steel washing machine.
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | 02787 |
| Capacitate | 10 kg |
| Viteza maximă de rotire | 1400 rpm |
| Clasa de eficienta energetica | A |
| Tip motor | Invertor Plus |
| Dimensiuni (Îl x l x A) | 85 x 60 x 58 cm |
| Greutate | 65 kg |
| Nivel de zgomot (rotire) | 76 dB |
| Water Consumption (per 100 cycles) | 51 L |

The official energy label for the Cecotec Bolero DressCode 10800, highlighting its Class A energy efficiency, 10 kg capacity, and water consumption.
Pentru informații mai detaliate, vizitați Baza de date EPREL.
8. Garanție și asistență
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect, please refer to the warranty information below.
8.1 Informații despre garanție
This appliance comes with a minimum warranty period of 36 de luni (3 ani) provided by the manufacturer. This warranty covers manufacturing defects and ensures efficient operation. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Asistență pentru clienți
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Cecotec washing machine, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec website or in the full printed manual that came with your product.
Puteți vizita și oficialul Magazinul mărcii Cecotec pe Amazon pentru mai multe informații și actualizări ale produsului.





