Introducere
Thank you for choosing the Cecotec ForceClima 7500 Connected Portable Air Conditioner. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.

Imagine: față view of the Cecotec ForceClima 7500 Connected Portable Air Conditioner, showing its compact design and control panel.
Informații de siguranță
Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază atunci când utilizați aparate electrice pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare și vătămare corporală.
- Asigurați-vă că sursa de alimentare corespunde volumuluitagspecificat pe eticheta cu caracteristicile tehnice ale aparatului.
- Nu utilizați aparatul cu un cablu sau un ștecher deteriorat.
- Țineți aparatul departe de sursele de căldură și lumina directă a soarelui.
- Nu blocați intrările sau ieșirile de aer.
- This appliance uses R-290 refrigerant, which is environmentally friendly but flammable. Handle with care and ensure proper ventilation.
- Deconectați aparatul de la priză înainte de curățare sau de efectuarea oricărei operațiuni de întreținere.
Produs terminatview
The ForceClima 7500 Connected is a portable air conditioner designed for efficient cooling and dehumidification in rooms ranging from 15 m² to 20 m².
Caracteristici cheie:
- Capacitate de răcire de 7000 BTU: Provides rapid and effective cooling.
- Conectivitate Wi-Fi: Control the unit remotely via your smartphone.
- Telecomanda: Operare convenabilă de la distanță.
- Touch Control Panel & LED Display: Easy-to-use interface for settings adjustment.
- 4 moduri de operare: Fan, Cooling, Dehumidification, and Night mode.
- 2 viteze ale ventilatorului: Setări Low și High pentru un flux de aer personalizat.
- Cronometru 24 de ore: Programați unitatea să pornească sau să se oprească automat.
- Capacitate de dezumidificare: Up to 20 liters per day.
- Agent frigorific R-290: Environmentally conscious refrigerant.
- Multi-directional Wheels & Handles: Easy portability between rooms.
- Window Installation Kit: Included for exhaust hose setup.

Image: The portable air conditioner demonstrating its cooling airflow, highlighting its primary function.
Configurare și instalare
Instalarea corectă este crucială pentru performanță și siguranță optime.
Despachetarea:
- Scoateți cu grijă aparatul de aer condiționat din ambalaj.
- Check for any damage during transit. If damaged, contact customer service.
- Păstrați ambalajul original pentru depozitare sau transport ulterior.
Instalarea furtunului de evacuare:
The unit must be vented to the outside to expel hot air.
- Conectați furtunul de evacuare la orificiul de evacuare a aerului din spatele unității.
- Extend the exhaust hose and connect it to the window kit adapter.
- Install the window kit in a suitable window opening (sliding windows are ideal).
- Ensure the hose is as straight and short as possible to maximize efficiency.

Image: A person installing the exhaust hose into a window kit, demonstrating the setup process for venting hot air.
Plasare:
- Așezați unitatea pe o suprafață plană și stabilă.
- Ensure there is at least 30 cm of space around the unit for proper airflow.
- Position the unit near a window for easy exhaust hose installation.

Image: A woman relaxing on a sofa in a living room with the portable air conditioner operating, showing a typical setup.
Instrucțiuni de operare
Your ForceClima 7500 Connected offers multiple ways to control its functions.
Panou de control:
The touch control panel on top of the unit allows direct access to all settings.

Image: A hand interacting with the touch control panel on the top of the air conditioner, demonstrating its ease of use.
Telecomanda:
Folosește telecomanda inclusă pentru o operare convenabilă de oriunde din cameră.
Wi-Fi Control (Smartphone App):
Download the Cecotec app to control your air conditioner remotely via Wi-Fi. This allows you to adjust settings, change modes, and monitor the unit from your smartphone.

Image: A split image showing the physical remote control and a smartphone displaying the Cecotec app interface for controlling the air conditioner.
Moduri de operare:
- Mod de răcire: Provides powerful cooling to lower room temperature. Adjust desired temperature using the control panel, remote, or app.
- Mod ventilator: Circulates air without cooling. Select between Low and High fan speeds.
- Mod de dezumidificare: Removes excess moisture from the air, collecting up to 20 liters per day.
- Modul noapte: Operates at a lower fan speed and noise level for comfortable sleep.

Image: A woman reading in bed with the portable air conditioner operating nearby, illustrating its use in a bedroom setting, possibly in night mode.
Funcția de cronometru:
Set the timer for up to 24 hours to automatically turn the unit on or off at a specified time.
Întreţinere
Întreținerea regulată asigură longevitatea și eficiența aparatului dumneavoastră de aer condiționat.
Curățarea filtrului de aer:
The air filter should be cleaned regularly (every two weeks or more often depending on usage) to maintain optimal performance and air quality.
- Deconectați aparatul de aer condiționat de la priză.
- Localizați și scoateți filtrul de aer din spatele unității.
- Curățați filtrul cu un aspirator sau spălați-l ușor cu apă caldă și detergent blând.
- Lăsați filtrul să se usuce complet înainte de a-l reintroduce în unitate.
Drenarea apei:
During dehumidification or cooling in high humidity, water will accumulate inside the unit. The unit has a drainage tube for continuous drainage or can be manually drained when the internal tank is full.
- Drenaj continuu: Connect a drainage hose (not included) to the drainage port and direct it to a floor drain or a suitable container.
- Drenaj manual: When the "Full Water" indicator lights up, turn off the unit and place a shallow pan under the drainage port. Remove the drain plug to empty the water. Replace the plug securely after draining.
Depanare
Înainte de a contacta serviciul clienți, vă rugăm să consultați următoarele probleme și soluții frecvente:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Unitatea nu pornește | Fără curent, cablul de alimentare scos din priză, rezervorul de apă plin. | Check power connection, empty water tank if full. |
| Răcire insuficientă | Windows/doors open, air filter dirty, exhaust hose blocked/kinked, room too large. | Close windows/doors, clean air filter, check exhaust hose, ensure room size is within coverage area. |
| Unitatea este zgomotoasă | Unitatea nu este pe o suprafață plană, viteza ventilatorului este prea mare. | Place on a flat surface, select lower fan speed or Night mode. |
| Scurgeri de apă | Drain plug loose, drainage hose not properly connected. | Ensure drain plug is secure, check drainage hose connection. |
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | 08172 |
| Capacitatea de racire | 7000 BTU |
| Zona de acoperire | 15-20 m² |
| Capacitate de dezumidificare | 20 litri/zi |
| Agent frigorific | R-290 |
| Nivel de zgomot | 65 dB |
| Dimensiuni (L x l x H) | 32.5 x 33 x 67.5 cm |
| Greutate | 19.1 kg |
| Voltage | 28 volți |
| Raportul de eficiență energetică sezonieră (SEER) | 13.0 |

Image: A detailed product information sheet displaying various technical specifications and environmental data for the air conditioner.
Garanție și suport
Pentru informații despre garanție și asistență tehnică, vă rugăm să consultați site-ul oficial Cecotec. website-ul lor web sau contactați direct serviciul lor de asistență pentru clienți. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției pentru reclamațiile în garanție.
Pentru mai multe informații, vizitați: Magazinul oficial Cecotec





