1. Introducere
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga Rockstar 12500 Stellar AquaPet Flex cordless vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and keep it for future reference.
The Cecotec Conga Rockstar 12500 Stellar AquaPet Flex is a versatile 4-in-1 cordless vacuum cleaner, functioning as a vertical, broom, handheld, and mop vacuum. It features a digital brushless motor, high suction power, and specialized accessories for comprehensive cleaning.
2. Instrucțiuni de siguranță
- Asigurați-vă că sursa de alimentare voltage se potrivește cu voltagspecificat pe eticheta cu caracteristicile tehnice ale aparatului.
- Nu scufundați aparatul, cablul acestuia sau ștecherul în apă sau în orice alt lichid.
- Nu lăsați aparatul departe de surse de căldură, lumina directă a soarelui, umiditate și margini ascuțite.
- Do not use the appliance to vacuum liquids, flammable or combustible materials, or hot ashes.
- Deconectați întotdeauna aparatul de la sursa de alimentare înainte de curățare sau de efectuarea operațiunilor de întreținere.
- Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic. Nu îl utilizați în exterior sau în scopuri comerciale.
- Țineți părul, hainele largi, degetele și toate părțile corpului departe de deschideri și părți în mișcare.
- Do not operate the vacuum cleaner without the dust container and filters properly installed.
3. Conținutul pachetului
Despachetați cu grijă toate componentele și verificați cu lista de mai jos. Dacă lipsesc sau sunt deteriorate articolele, contactați serviciul de asistență pentru clienți.
- Vertical Vacuum Cleaner Main Unit
- Baterie detașabilă
- Furtun flexibil
- Integrated Accessory for Furniture and Corners
- Încărcător
- Montare pe perete cu funcție de încărcare
- Water Tank (WaterTank)
- Pet Accessory with two heads
- Tub de prelungire
- Anti-Tangle Multifunction Brush
- Motorized Accessory for Upholstery
- Corner Accessory
- Manual de utilizare
Image: All components of the Cecotec Conga Rockstar 12500 Stellar AquaPet Flex vacuum cleaner, including the main unit, various brushes, nozzles, flexible hose, and wall mount.
Image: A closer look at the comprehensive accessory kit, showing the flexible hose, mini turbo brush, upholstery tool, and crevice tool.
4. Configurare
4.1 Asamblare
- Attach the extension tube to the main vacuum unit.
- Select the desired cleaning head (e.g., Anti-Tangle Multifunction Brush) and connect it to the end of the extension tube.
- Pentru utilizare portabilă, atașați accesoriile direct la unitatea principală.
- To use the Water Tank, fill it with water and attach it to the appropriate cleaning head as per instructions for wet cleaning.
Image: The main vacuum unit assembled with the extension tube and floor brush, alongside several interchangeable accessories.
4.2 Încărcarea bateriei
Before first use, fully charge the battery. The removable battery can be charged while attached to the vacuum or separately.
- Connect the charger to the charging port on the battery or the wall mount.
- Conectați încărcătorul la o priză.
- The battery indicator lights will show the charging status. A full charge provides up to 100 minutes of autonomy.
Imagine: Un prim-plan view of the vacuum's handle and removable battery, showing the battery level indicators.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Moduri de alimentare
The vacuum offers multiple power modes to suit different cleaning needs:
- Mod Eco: Pentru curățare ușoară și durată maximă de viață a bateriei.
- Mod mediu: Putere echilibrată pentru curățenia zilnică.
- Mod înalt: Aspirație maximă pentru murdărie persistentă.
- Mod auto: The vacuum automatically adjusts suction power based on the detected dirt level, optimizing performance and battery usage.
Image: The top of the vacuum cleaner showing a digital display with battery percentage and current power mode (e.g., 'AUTO').
5.2 Utilizarea atașamentelor
The Conga Rockstar 12500 Stellar AquaPet Flex comes with a variety of attachments for different cleaning tasks:
- Anti-Tangle Multifunction Brush: Designed to prevent hair from tangling around the brush, making it ideal for pet owners. It also features LED lights to illuminate dirt in dark areas.
- Flex-Schlauch (Flexible Hose): Allows for easy cleaning in hard-to-reach areas without bending down.
- Rezervor de apă: Enables simultaneous vacuuming and mopping for a complete clean on hard floors.
- Pet Accessory: Specific accessory designed for pet hair removal and grooming.
- Integrated Accessory for Furniture and Corners: Useful for cleaning upholstery, crevices, and tight spaces.
Image: The Anti-Tangle brush head shown with accumulated hair, demonstrating its effectiveness in preventing tangles, with an inset showing a clean brush.
Image: A person utilizing the flexible hose attachment to clean a low-lying area, highlighting the ease of reaching difficult spots.
Image: A man sitting on the floor, using the specialized pet accessory to clean a golden retriever, demonstrating its use for pet care.
5.3 Curățarea diferitelor suprafețe
- Podele dure: Use the Anti-Tangle Multifunction Brush with LED lights for optimal visibility and the Water Tank for simultaneous vacuuming and mopping.
- Covoare și covoare: The Anti-Tangle Multifunction Brush is effective for deep cleaning carpets. Use High or Auto mode for best results.
- Tapițerie și mobilier: Attach the motorized upholstery accessory or the integrated furniture and corner accessory.
- Colțuri și crăpături: Use the corner accessory or the integrated accessory for tight spaces.
Image: The vacuum cleaner's main brush head actively cleaning scattered debris on a dark carpeted surface.
Image: The vacuum cleaner's head on a light wooden floor, demonstrating its ability to vacuum and mop simultaneously, with visible dirt being cleaned.
6. Întreținere
Întreținerea regulată asigură performanțe optime și prelungește durata de viață a aspiratorului dumneavoastră.
6.1 Golirea recipientului de praf
Empty the dust container regularly, especially when the MAX line is reached, to maintain strong suction power.
- Disconnect the vacuum from any charging source.
- Locate the dust container release button and detach the container.
- Open the dust container lid and empty its contents into a waste bin.
- Close the lid and reattach the dust container to the main unit.
6.2 Curățarea și înlocuirea filtrelor
The vacuum uses a HEPA filter system to trap dust and allergens. Clean the filters regularly and replace them as needed.
- Scoateți recipientul de praf.
- Carefully remove the HEPA filter and other internal filters.
- Tap the filters gently to remove loose dust. For thorough cleaning, rinse them under running water (ensure they are completely dry before reinserting).
- Reassemble the filters and dust container once dry.
6.3 Brush Maintenance
The Anti-Tangle Multifunction Brush is designed to minimize hair tangles, but occasional cleaning may still be required.
- Opriți aspiratorul și detașați capul periei.
- Remove the brush roll from the brush head.
- Use scissors or a cleaning tool to cut and remove any tangled hair or debris.
- Curățați carcasa periei și introduceți la loc rola periei.
6.4 Întreținerea rezervorului de apă
After using the Water Tank for mopping, empty any remaining water and clean the tank to prevent mold or odors.
- Empty the Water Tank completely.
- Clătiți rezervorul cu apă curată.
- Allow the tank to air dry completely before storing.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Aspiratorul nu pornește | Bateria nu este încărcată sau nu este introdusă corect. | Încărcați complet bateria. Asigurați-vă că bateria este fixată în siguranță în poziție. |
| Putere de aspirare redusă | Dust container is full. Filters are clogged. Brush roll is obstructed. | Empty the dust container. Clean or replace filters. Remove any obstructions from the brush roll. |
| Error message / Obstruction indicator | Blockage in the tube or brush head. | Check the extension tube, flexible hose, and brush head for any blockages and remove them. |
| Durată scurtă de viață a bateriei | Using High power mode continuously. Battery degradation. | Use Eco or Auto mode for longer runtime. If battery life significantly decreases, consider replacing the battery. |
8. Specificații
- Număr de model: 00666
- Dimensiuni produs: 24 x 72 x 31 cm
- Greutate: 4.05 kilograme
- Factor de formă: Stick
- Tip filtru: Filtrul HEPA
- Fără fir: Da
- Timp de rulare: Până la 1 oră și 40 de minute (100 minute)
- Baterii: 1 AA Battery required (included) - Note: This likely refers to a small battery for a remote or display, the main vacuum uses a larger rechargeable battery.
9. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție și asistență pentru clienți, vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial Cecotec. webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.
Cecotec Germany: Informații despre vânzător
