Introducere
Thank you for choosing the Altec Lansing Shockwave 200 Wireless Party Speaker. This powerful and versatile speaker is designed to deliver high-quality audio with dynamic LED lighting, making it ideal for any gathering. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity.
Ce este în cutie
Please ensure all items are present before proceeding:
- Altec Lansing Shockwave 200 Speaker
- Adaptor AC
- Manual de utilizare (acest document)
Produs terminatview
The Altec Lansing Shockwave 200 features a robust design with intuitive controls and vibrant LED lighting. Below are key components and their functions.
Panoul frontal

Figura 1: Față view of the Shockwave 200 speaker, showcasing the speaker grilles and the vibrant LED light strips along the sides.
Panoul de control superior

Figure 2: Close-up of the top control panel, showing the power button, volume dial, playback controls, FM/BT/AUX mode buttons, and bass control.
- Buton de alimentare: Pornește/oprește difuzorul.
- Apelare volum: Reglează volumul principal.
- Comenzi de redare: Play/Pause, Skip Forward, Skip Backward.
- Butoane de mod: Switch between FM Radio, Bluetooth (BT), and Auxiliary (AUX) input.
- Buton de bas: Cycles through multiple bass boost modes.
- Buton Mod lumină: Changes LED light patterns.
Conexiuni la panoul din spate

Figura 3: Spate view displaying the various input and output ports, including DC In, Line In, USB Output, and Microphone input with level control.
- DC IN: Power input for charging and continuous operation.
- LINE IN: 3.5mm auxiliary input for wired audio devices.
- OUTPUT 5V=1A: Port USB pentru încărcarea dispozitivelor externe.
- MIC: Intrare microfon 6.35 mm.
- NIVEL MIC: Reglează volumul microfonului.
- RESETARE: Button to reset the speaker to factory settings.
Înființat
Încărcarea difuzorului
Before first use, fully charge the speaker for approximately 4-5 hours. A full charge provides up to 12 hours of Bluetooth playtime.
- Conectați adaptorul de curent alternativ furnizat la DC IN portul din spatele difuzorului.
- Conectați adaptorul de curent alternativ la o priză standard de perete.
- Indicatorul luminos de încărcare se va aprinde. Se va schimba sau se va stinge după finalizarea încărcării.
Pornire/Oprire
Țineți apăsat butonul Buton de alimentare on the top control panel for 2-3 seconds to turn the speaker on or off.
Instrucțiuni de operare
Asociere Bluetooth
The Shockwave 200 automatically enters Bluetooth pairing mode when powered on for the first time or if no device is connected.
- Asigurați-vă că difuzorul este pornit și în modul Bluetooth (indicat de „bt” pe afișaj).
- Pe dispozitivul mobil, activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
- Select "Shockwave 200" from the list.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible tone.
Party Sync Mode (True Wireless Pairing)
Connect up to 50 Altec Lansing Party Sync enabled speakers for a synchronized audio experience.
- Ensure both (or all) speakers are powered on and in Bluetooth mode.
- Connect your device to one speaker (the "master" speaker) via Bluetooth.
- On the master speaker, double-press the Bluetooth / Chain Link icon button (often labeled BT/CSD or similar). The display will show "PtOn" (Party On).
- On the additional speakers, double-press the same Bluetooth / Chain Link icon button. They will connect to the master speaker.
- To disconnect Party Sync, double-press the button again. The display will show "PtOf" (Party Off).

Figure 4: Illustration of the Party Sync feature, showing multiple speakers connected wirelessly for a larger soundstage.
Moduri de lumină LED
The speaker features over 9 LED light modes that beat, strobe, and pulse to the music.
- Apăsați tasta Buton pentru modul de lumină (often indicated by a sun icon) on the top panel to cycle through the available light modes.
- Press and hold the button to turn the lights off. Press again to turn them back on to the last selected mode.

Figure 5: The speaker displaying its multi-color LED lights, enhancing the party atmosphere.
Radio AM/FM
To use the built-in AM/FM radio:
- Apăsați tasta Butonul FM pentru a comuta la modul radio FM.
- Press and hold the Play/Pause button to auto-scan and save available stations.
- Use the Skip Forward/Backward buttons to navigate through saved stations.
Auxiliary Input (LINE IN)
Connect non-Bluetooth devices using a 3.5mm audio cable (not included).
- Conectați un capăt al cablului audio de 3.5 mm la LINE IN port on the speaker's rear panel.
- Conectați celălalt capăt la ieșirea audio a dispozitivului.
- Apăsați tasta Butonul AUX on the top panel to switch to auxiliary mode.
Intrare microfon
For karaoke or public address:
- Plug a 6.35mm microphone into the MIC input on the rear panel.
- Reglați volumul microfonului folosind butonul NIVEL MIC butonul.
Charging External Devices (USB Output)
Use the speaker's battery to charge your mobile devices.
- Conectați cablul de încărcare USB al dispozitivului la OUTPUT 5V=1A port de pe panoul din spate.
- Încărcarea va începe automat.
Întreţinere
Curatenie
Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Avoid exposing the speaker to excessive dust or moisture.
Îngrijirea bateriei
To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Recharge the battery regularly, even if not in use for extended periods.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Fără putere | Bateria este descărcată; Adaptorul de alimentare nu este conectat. | Charge the speaker; Ensure AC adapter is securely connected. |
| Fără conexiune Bluetooth | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Speaker too far. | Ensure speaker is in BT mode; Turn on device Bluetooth; Move device closer (within 30 ft). |
| Volum redus/Distorsiune | Volume too low on speaker or device; Audio source issue. | Increase volume on both speaker and device; Try a different audio source. |
| Party Sync Fails | Speakers not in Party Sync mode; Too many speakers. | Ensure all speakers are in Party Sync mode; Reduce number of speakers if exceeding 50. |
Specificații
- Nume model: Undă de șoc 200
- Număr de model: IMT7100
- Tip difuzor: Multi Room / Portable Bluetooth Speaker
- Putere maxima: 180 wați
- Durata de viață a bateriei: Up to 12 Hours (Bluetooth playtime)
- Conectivitate: Bluetooth, FM Radio, AUX (3.5mm)
- Caracteristici speciale: Bass Boost, Multi-Color LED Modes, Party Sync (up to 50 speakers), USB Charging Output (5V=1A), Microphone Input, Built-in Carry Handle.
- Dimensiuni produs: 10.51" D x 19.84" L x 9.37" H
- Greutatea articolului: 12 lire sterline
- Nivel de rezistență la apă: Rezistent la apă
- Componente incluse: Adaptor AC
Garanție și asistență
The Altec Lansing Shockwave 200 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information and support, please refer to the official Altec Lansing website-ul sau contactați serviciul pentru clienți.
Producător: Sakar International
Asistență clienți: For technical assistance or warranty claims, please visit alteclansing.com/support sau consultați informațiile de contact furnizate pe ambalajul produsului.
Videoclip oficial al produsului
Urmăriți acest videoclip pentru o descriere detaliatăview of the Altec Lansing Shockwave 200 speaker's features and controls.
În acest moment, nu sunt disponibile videoclipuri oficiale ale vânzătorului pentru încorporare.





