Sencor SPR 3600WH Electric Pressure Cooker

1. Instrucțiuni importante de siguranță

Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric și rănire a persoanelor, inclusiv următoarele:

• Citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
• Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
• Pentru a vă proteja împotriva electrocutării, nu scufundați cablul, ștecherele sau unitatea principală în apă sau alte lichide.
• Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
• Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau a scoate piesele.
• Nu utilizați niciun aparat cu cablul sau ștecherul deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel.
• Nu utilizați în aer liber.
• Nu lăsați cablul să atârne peste marginea unei mese sau a unui blat sau să atingă suprafețele fierbinți.
• Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
• Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
• Conectați întotdeauna mai întâi ștecherul la aparat, apoi conectați cablul la priza de perete. Pentru a deconecta, rotiți orice control în poziția „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priză.
• Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.
• Acest aparat gătește sub presiune. Utilizarea necorespunzătoare poate duce la rănirea prin opărire. Asigurați-vă că unitatea este închisă corect înainte de operare.
• Nu forțați niciodată deschiderea oalei sub presiune. Asigurați-vă că presiunea internă este complet eliberată înainte de deschidere.
• Nu umpleți unitatea peste 2/3. Când gătiți alimente care se dilată în timpul gătirii, cum ar fi orezul sau legumele uscate, nu umpleți unitatea peste jumătate.
• Verificați întotdeauna supapa de eliberare a presiunii și supapa cu plutitor pentru a vedea dacă sunt înfundate înainte de utilizare.

2. Produs terminatview

2.1 Componente

Figure 1: Sencor SPR 3600WH Electric Pressure Cooker main unit.

The Sencor SPR 3600WH Electric Pressure Cooker consists of the following main components:

• Unitate principală: Adăpostește elementul de încălzire și panoul de control.
• Oală interioară: Non-stick cooking pot with capacity markings.
• Capac: Pressure-sealing lid with safety valves and handle.
• Accesorii: Measuring cup, rice spoon, ladle, steam rack, steamer basket.

Figure 2: The removable inner pot with capacity markings up to 4 liters.

Figure 3: Included accessories: ladle, rice spoon, steam rack, steamer basket, and measuring cup.

2.2 Panoul de control

Figure 4: The control panel of the Sencor SPR 3600WH.

The control panel features a digital display and various buttons for operation:

• Afişa: Afișează timpul de gătire, temperatura și starea programului.
• Programe presetate: Icons for 14 different cooking functions (e.g., Fry, Stew, Meat, Fish, Rice, Bread, Pasta, Vegetables, Slow Cook, Yoghurt, Desserts, Oven, Cake, Steam).
• Buton de presetare: Selects preset cooking programs.
• Butoane +/-: Adjust time, temperature, or other settings.
• Texture Button: Adjusts cooking texture (e.g., Light, Standard, Strong for some programs).
• Buton manual: Pentru setări personalizate de gătit.
• Butonul Păstrare cald/Anulare: To cancel a program or activate/deactivate the keep warm function.
• Butonul de pornire: Inițiază programul de gătire selectat.
• Buton Meniu: Used to navigate through options and confirm selections.

3. Configurare și prima utilizare

3.1 Despachetarea

Îndepărtați cu grijă toate materialele de ambalare și verificați dacă oala sub presiune prezintă deteriorări. Păstrați ambalajul pentru depozitare sau transport ulterior, dacă este necesar.

Figure 5: The product packaging for the Sencor SPR 3600WH.

3.2 Curățarea inițială

1. Wash the inner pot, lid (including the sealing ring and valves), and all accessories with warm, soapy water.
2. Clătiți bine și uscați complet toate piesele.
3. Ștergeți exteriorul unității principale cu reclameamp Nu scufundați niciodată unitatea principală în apă.

3.3 Asamblare

1. Place the inner pot into the main unit. Ensure it sits correctly and is level.
2. Check that the sealing ring is properly seated inside the lid.
3. Ensure the pressure release valve and float valve are clear and free of debris.
4. Place the lid onto the main unit, aligning the arrow on the lid with the unlock symbol on the cooker body. Rotate clockwise until it locks into place, aligning with the lock symbol.

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1 Operare de bază

1. Pregătiți Ingrediente: Place desired ingredients and liquid into the inner pot. Do not exceed the MAX fill line (2/3 full for most foods, 1/2 full for expanding foods).
2. Închideți capacul: Securely close the lid as described in Section 3.3. Ensure the pressure release valve is set to the "Sealing" position.
3. Conectare: Conectați cablul de alimentare la o priză electrică cu împământare. Afișajul se va ilumina.
4. Selectați programul:
   • Programe presetate: Press the "Preset" button repeatedly or use the "Menu" knob to cycle through the 14 available programs (e.g., Fry, Stew, Meat, Fish, Rice, Bread, Pasta, Vegetables, Slow Cook, Yoghurt, Desserts, Oven, Cake, Steam). The selected program icon will light up.
   • Ajustați setările (dacă este cazul): For some programs, you can adjust cooking time using the "+/-" buttons or texture (Light, Standard, Strong) using the "Texture" button.
   • Modul manual: Press the "Manual" button to set custom cooking time and temperature. Use the "+/-" buttons to adjust values.
5. Începeți să gătiți: Press the "Start" button to begin the cooking process. The cooker will preheat, build pressure, and then begin the countdown.
6. Eliberare de presiune: Once cooking is complete, the cooker will beep and automatically switch to "Keep Warm" mode. To release pressure:
   • Eliberare naturală: Permiteți presiunii să se disipeze în mod natural. Acest lucru este recomandat pentru alimente spumoase sau bucăți mari de carne. Supapa cu flotor va coborî atunci când presiunea este eliberată.
   • Eliberare rapidă: Carefully turn the pressure release valve to the "Venting" position. Atenţie: Hot steam will be released. Keep hands and face away from the valve.
7. Capacul deschis: Once the float valve has dropped, indicating all pressure is released, rotate the lid counter-clockwise and lift it carefully away from your face.

4.2 Utilizarea programelor presetate

The Sencor SPR 3600WH offers 14 preset programs for various dishes. Each program has optimized default settings, which can often be adjusted.

Figure 6: The display showing a timer setting for a cooking program.

Examples of cooking with preset programs:

• Paste: Select the "Pasta" program. Add pasta and water according to recipe. The cooker will automatically set the appropriate pressure and time.
• Tocană: Use the "Stew" program for tender meats and vegetables.
• Aburi: Place food on the steamer basket with water below. Select "Steam" for healthy cooking of vegetables or fish.

Figure 7: Pasta prepared using a preset program.

Figure 8: Stew cooking in the inner pot.

Figure 9: Fish and vegetables steaming using the steamer basket.

Figure 10: Cake baking in the pressure cooker.

4.3 Funcția de menținere la cald

After cooking, the appliance automatically enters "Keep Warm" mode to maintain food temperature. Press the "Keep Warm/Cancel" button to exit this mode.

5. Întreținere și curățare

Curățarea regulată asigură o performanță optimă și prelungește durata de viață a oalei sub presiune.

5.1 Cleaning the Inner Pot and Accessories

• After each use, allow the inner pot to cool completely.
• Wash the inner pot and accessories with warm, soapy water and a non-abrasive sponge.
• Clătiți bine și uscați complet înainte de depozitare.
• The inner pot is dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve the non-stick coating.

5.2 Cleaning the Lid

• Remove the sealing ring from the lid for thorough cleaning. Wash it with warm, soapy water.
• Clean the pressure release valve and float valve to ensure they are free of food particles. Use a small brush if necessary.
• Ștergeți capacul cu reclamăamp Nu scufundați capacul în apă.
• Ensure all lid components are dry before reassembling.

5.3 Curăţarea unităţii principale

• Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească.
• Ștergeți exteriorul unității principale cu reclameamp pânză.
• Nu scufundați niciodată unitatea principală în apă sau în orice alt lichid.

6. Depanare

If you encounter issues with your Sencor SPR 3600WH, refer to the following common problems and solutions:

Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți Sencor.

7. Specificații

8. Garanție și asistență

This Sencor SPR 3600WH Electric Pressure Cooker comes with a 2 an garanție de înlocuire de la data cumpărării.

For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your local Sencor customer service or the retailer from whom the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number ready.

For more information, visit the official Sencor website: www.sencor.com