Manual de utilizare pentru încuietoarea de ușă Weiser SmartCode cu acces fără cheie

1. Introducere

The Weiser SmartCode Keyless Entry Door Lock provides a secure and convenient way to manage access to your home. This electronic deadbolt features a backlit keypad for easy code entry, a motorized locking mechanism, and the ability to store multiple user codes. With SmartKey re-key technology, you can easily re-key your lock without replacing the entire unit. This manual will guide you through the installation, setup, operation, and maintenance of your new SmartCode lock.

2. Informații de siguranță

Please read all instructions completely before installing and operating the lock. Failure to follow these instructions could result in damage to the product, property damage, or personal injury.

• Do not use abrasive cleaners or chemicals on the lock.
• Asigurați-vă că toate componentele sunt bine fixate înainte de utilizare.
• Nu lăsați bateriile la îndemâna copiilor.
• Aruncați bateriile în conformitate cu reglementările locale.

3. Ce se află în cutie

Verificați dacă toate componentele următoare sunt incluse în pachet:

• Electronic Deadbolt (Interior/Exterior)
• Zăvor
• Placă de grevă
• Placa de montare
• Guler
• Hardware (Screws)
• 2 Chei
• Instrument SmartKey
• Manual de instalare (acest document)

Image: All components included in the Weiser SmartCode Keyless Entry Door Lock package.

4. Caracteristici

The Weiser SmartCode Keyless Entry Door Lock offers a range of features designed for security and convenience:

• Modern Electronic Door Lock: Features a fast and quiet motorized deadbolt with one-touch motorized locking. ANSI Grade 2 certified for residential security.
• Funcționarea tastaturii: Gain entry by simply entering your personalized access code. The keypad is backlit for increased visibility at night and stays lit for 30 seconds after inactivity.
• Multiple User Access Codes: Supports up to 50 user codes and 1 master code option for flexible access management.
• Securitate SmartKey: Re-key your lock in seconds with SmartKey technology. This allows you to maintain key control and protect against lost, stolen, or unauthorized keys without removing the lock from your door.
• Funcție de blocare automată: Automatically locks the deadbolt after a set period of inactivity, providing peace of mind.
• Rezistent la intemperii: Conceput pentru a rezista la diverse condiții meteorologice pentru utilizare fiabilă în exterior.

Image: The Weiser SmartCode Keyless Entry Door Lock, showing both the exterior keypad and interior deadbolt unit.

Image: The keypad of the SmartCode lock, highlighting its capacity for multiple user access codes.

Image: Illustration of the SmartKey Security feature, demonstrating how to re-key the lock.

Image: The auto-lock feature in action, providing convenience and security.

5. Instalare

The Weiser SmartCode lock is designed for easy installation. It fits standard doors 1-3/8" to 1-3/4" thick with an adjustable backset (2-3/8" or 2-3/4").

5.1 Verificare înainte de instalare

• Verify your door's thickness and backset measurement.
• Ensure the door frame is properly aligned and the existing strike plate is suitable.

5.2 Etapele de instalare

1. Prepare the door: If replacing an existing lock, remove it. Ensure the bore hole and backset are correct.
2. Install the latch: Insert the latch into the door edge, ensuring the correct backset is selected.
3. Install the exterior keypad assembly: Feed the cable through the door and secure the keypad.
4. Install the interior assembly: Connect the cable and secure the interior unit to the mounting plate.
5. Instalarea bateriilor: Introduceți 4 baterii AA (nu sunt incluse) în pachetul de baterii.
6. Perform door handing process: This calibrates the lock to your door. Follow the specific instructions in the included installation guide.

For detailed, step-by-step interactive 3D instructions with voice and video guidance, download the free BILT app on your smartphone or tablet.

Image: Dimensions of the SmartCode lock components and adjustable latch backset.

6. Configurare și programare

After installation, you will need to program your master code and user codes.

6.1 Programming the Master Code

The master code is used to add or delete user codes and to configure lock settings. It does not unlock the door.

1. Deschideți capacul bateriei de pe unitatea interioară.
2. Apăsați butonul Program o dată.
3. Enter a new 4-8 digit master code.
4. Apăsați butonul Blocare.

6.2 Programarea codurilor de utilizator

User codes are used to unlock the door. You can program up to 50 unique user codes.

1. Enter your master code.
2. Apăsați butonul Blocare.
3. Apăsați butonul Program o dată.
4. Enter a new 4-8 digit user code.
5. Apăsați butonul Blocare.

6.3 Deleting User Codes

1. Enter your master code.
2. Apăsați butonul Blocare.
3. Press the Program button twice.
4. Introduceți codul de utilizator pe care doriți să îl ștergeți.
5. Apăsați butonul Blocare.

6.4 Using SmartKey Re-key Technology

SmartKey allows you to re-key your lock to work with any other Weiser SmartKey key. This is useful if you move, lose a key, or want all your Weiser locks to use the same key.

1. Introduceți complet cheia funcțională în cilindru.
2. Rotate the key 90 degrees clockwise to the horizontal position.
3. Insert the SmartKey tool firmly and fully into the SmartKey hole.
4. Scoateți instrumentul SmartKey.
5. Remove the original key.
6. Introduceți complet noua cheie în cilindru.
7. Rotate the new key 90 degrees counter-clockwise to the vertical position.
8. Scoateți noua cheie. Încuietoarea este acum schimbată cu o altă cheie.

Image: Detailed steps for using the SmartKey re-keying feature.

7. Acționarea încuietorii

7.1 Încuierea ușii

• Din afară: Press the Lock button once. The deadbolt will extend automatically.
• Din interior: Rotate the turn piece to the vertical position.

7.2 Deblocarea ușii

• Utilizarea unui cod de utilizator: Enter your 4-8 digit user code on the keypad. The deadbolt will retract.
• Folosind o cheie: Insert the key into the cylinder and turn it to unlock.
• Din interior: Rotate the turn piece to the horizontal position.

7.3 Funcția de blocare automată

The lock can be set to automatically re-lock after a short delay (typically 30 seconds) once it has been unlocked. Refer to your specific installation guide for instructions on enabling or disabling this feature.

Image: Demonstrating the keyless entry function of the SmartCode lock.

Image: The backlit keypad provides easy code entry even in low light conditions.

8. Întreținere

8.1 Înlocuirea bateriei

The lock operates on 4 AA batteries (not included). When the batteries are low, the lock will provide an audible and/or visual indicator. Replace all four batteries simultaneously with new, high-quality alkaline batteries.

8.2 Curățare

Curățați încuietoarea cu o lavetă moale,amp Evitați utilizarea de produse de curățare abrazive, solvenți sau substanțe chimice dure, deoarece acestea pot deteriora finisajul și componentele electronice.

9. Depanare

If you encounter issues with your Weiser SmartCode lock, try the following steps:

• Încuietoarea nu răspunde: Verificați nivelurile bateriilor și înlocuiți-le dacă este necesar. Asigurați-vă că bateriile sunt introduse cu polaritatea corectă.
• Tastatura nu se aprinde: Verify battery power. The keypad backlight activates upon touch.
• Lock not locking/unlocking: Ensure the door is properly closed and aligned. Check for any obstructions in the door frame or deadbolt path. Re-perform the door handing process if the lock was recently installed or moved.
• Codes not working: Double-check that the correct master code and user codes are being entered. Try reprogramming the codes.
• Motor sounds weak: This is an indication of low batteries. Replace them immediately.

If problems persist after attempting these solutions, please contact Weiser customer support.

10. Specificații

11. Garanție și asistență

11.1 Informații despre garanție

The Weiser SmartCode Keyless Entry Door Lock comes with a 1-year warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, improper installation, or unauthorized modifications.

11.2 Asistență pentru clienți

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Weiser brand store or contact their customer service department.

Visit the Weiser Brand Store