1. Introducere
Acest manual oferă instrucțiuni complete pentru instalarea, operarea, întreținerea și depanarea pachetului de volan și pedale MOZA R3. Conceput pentru utilizatorii de PC, acest simulator de înaltă performanță oferă o experiență de curse captivantă. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de utilizare pentru a asigura o configurare corectă și performanțe optime.

Imaginea 1.1: Pachetul cu volan și pedale de curse MOZA R3, prezentareasinampatamentul cu tracțiune directă, volanul ES Lite și pedalele SR-P Lite.
2. Informații de siguranță
Respectați următoarele măsuri de siguranță pentru a preveni vătămările corporale sau deteriorarea produsului:
- Asigurați-vă că toate conexiunile sunt sigure înainte de a porni dispozitivul.
- Nu lăsați mâinile și hainele largi să ajungă la piesele în mișcare în timpul funcționării.
- Nu expuneți dispozitivul la apă sau umiditate excesivă.
- Utilizați numai adaptorul de alimentare furnizat.
- Evitați așezarea dispozitivului pe suprafețe instabile.
- Acest produs este destinat numai utilizării în interior.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele enumerate mai jos sunt prezente în colet:
- Ampatament cu acționare directă MOZA R3
- Volan MOZA ES Lite
- Pedale MOZA SR-P Lite (set cu 2 pedale, fără ambreiaj)
- Birou Clamp
- Adaptor de alimentare și cablu
- Cablu USB
- Hardware și scule de montare

Imaginea 3.1: Toate componentele pachetului volan și pedale MOZA R3 sunt incluse în pachet.
4. Instrucțiuni de configurare
4.1. Montarea ampatamentului
Ampatamentul cu acționare directă MOZA R3 poate fi montat folosind suportul de birou inclus.amp sau direct la un sistem de curse.
- Birou Clamp Instalare:
- Atașați biroul clamp la partea inferioară a ampatamentului folosind șuruburile furnizate.
- Poziționați ampatamentul pe birou și strângeți clemele.amp șuruburile până când sunt fixate. Asigurați-vă că biroul este blocatamp este stabilă și ampatamentul nu se mișcă în timpul utilizării.
- Montarea platformei:
- Aliniați orificiile de montare de pe ampatament cu placa de montare a mașinii de curse.
- Fixați ampatamentul folosind șuruburi adecvate (nu sunt incluse pentru montarea platformei).

Imaginea 4.1: Sus view ampatamentului cu acționare directă MOZA R3, prezentând punctele de montare pentru suportul de birouamp sau platformă.
4.2. Atașarea volanului
Volanul ES Lite folosește un sistem de eliberare rapidă pentru o atașare și demontare ușoară.
- Aliniați mecanismul de eliberare rapidă de pe volan cu axul de pe ampatament.
- Împingeți volanul pe ax până când se fixează în poziție cu un clic.
- Pentru a o demonta, trageți colierul cu eliberare rapidă spre dumneavoastră și trageți ușor de volan.

Imaginea 4.2: Ampatamentul MOZA R3 cu tracțiune directă și volanul ES Lite atașat.
4.3. Conectarea pedalelor
Conectați pedalele SR-P Lite la ampatament folosind cablul furnizat.
- Localizați orificiul pentru pedală în partea din spate a ampatamentului.
- Conectați în siguranță cablul pedalei la acest port.

Imaginea 4.3: Pedalele MOZA SR-P Lite, care prezintă construcția lor robustă și punctul de conectare.
4.4. Conectarea la alimentare și la PC
- Conectați adaptorul de alimentare la baza roții și apoi introduceți-l într-o priză de perete.
- Conectați ampatamentul la PC folosind cablul USB furnizat.
- Ampatamentul se va porni automat.
4.5. Instalare software (MOZA Pit House)
Descărcați și instalați software-ul MOZA Pit House de pe platforma oficială MOZA Racing website. Acest software este esențial pentru configurarea sistemului de curse și actualizarea firmware-ului.
- Vizitați site-ul oficial de curse MOZA website-ul.
- Navigați la secțiunea de asistență sau de descărcări.
- Descărcați cea mai recentă versiune de MOZA Pit House.
- Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza instalarea.
- Lansați MOZA Pit House pentru a detecta dispozitivele și a începe configurarea.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1. Software-ul MOZA Pit House Terminatview
MOZA Pit House este panoul central de control pentru pachetul R3. Acesta vă permite să:
- Verificați starea dispozitivului și conectivitatea.
- Actualizați firmware-ul pentru ampatament, volan și pedale.
- Calibrați pedalele și volanul.
- Ajustați setările de feedback al forței (intensitate, d)ampfrecare etc.).
- Personalizați maparea butoanelor de pe volan.
- Creați și salvați profesioniști personalizațifilepentru diferite jocuri sau stiluri de condus.
Software-ul dispune și de integrare cu aplicația MOZA bazată pe cloud pentru configurare mobilă.
5.2. Utilizarea volanului ES Lite
Volanul ES Lite are un diametru de 11 cm, mânere ISF PU durabile, o jantă din aliaj de aluminiu și 22 de butoane personalizabile.

Imaginea 5.1: Prim-plan al volanului MOZA ES Lite, evidențiind butoanele și designul acestuia.
- Butoane: Folosește cele 22 de butoane programabile pentru funcții din joc, cum ar fi schimbarea views, activarea DRS sau ajustarea polarizării frânei. Mapați aceste butoane în MOZA Pit House sau în setările de control ale jocului.
- Schimbătoare de viteze cu padele: Volanul include padele magnetice pentru schimbarea rapidă a vitezelor.
- Indicator LED: Banda LED integrată poate afișa turații (RPM) sau alte date telemetrice, configurabile prin intermediul MOZA Pit House.
5.3. Utilizarea pedalelor SR-P Lite
Pedalele SR-P Lite sunt construite din oțel de înaltă rezistență și dispun de senzori Hall de înaltă precizie pentru performanță constantă.
- ajustabilitate: Poziția și unghiul pedalelor pot fi ajustate pentru a se potrivi confortului și stilului dumneavoastră de condus. Consultați software-ul MOZA Pit House pentru calibrare și reglare fină.
- Senzori Hall: Acești senzori oferă o semnalizare precisă și durabilă, asigurând un răspuns precis al accelerației și frânei.
5.4. Compatibilitatea jocurilor
Pachetul MOZA R3 este compatibil cu o gamă largă de jocuri de simulare de curse pentru PC. Asigurați-vă că jocul dvs. este actualizat la cea mai recentă versiune pentru o compatibilitate optimă.
Jocurile acceptate includ:
- Assetto Corsa
- Assetto Corsa Competizione
- Raliu de pământ
- Murdărie 4
- F1 2018, F1 2019, F1 2020, F1 2021, F1 2022
- Generații WRC
- Proiectul CARS 1, 2, 3
- iRacing
- Forza Horizon 4 (Notă: Acest joc nu este compatibil în prezent cu Steam)
- Forza Horizon 5 (Windows 10)
- Trăiește pentru viteză
- Automobilist, Automobilista 2
- Mitingul lui Richard Burns
- rFactor 2
- Euro Truck Simulator 2
- Simulatorul de camioane american
- KartKraft
- WRC 9, WRC 10
- BeamNG.Drive
- Mudrunner
- Wreckfest
- Experiență de curse RaceRoom
- CarX Drift Racing Online

Imaginea 5.2: O reprezentare vizuală a compatibilității MOZA R3 cu diverse jocuri de simulare a curselor pe PC.
6. Întreținere
- curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța suprafețele ampatamentului, volanului și pedalelor. Evitați substanțele de curățare abrazive sau solvenții.
- Depozitare: Când nu este utilizat, depozitați pachetul într-un loc curat și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Actualizări firmware: Verificați și instalați periodic actualizări de firmware prin intermediul MOZA Pit House pentru a asigura performanță și compatibilitate optime.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Dispozitivul nu este recunoscut de PC | Problemă de conexiune USB, driverul nu este instalat, MOZA Pit House nu rulează. |
|
| Fără Force Feedback în joc | Setări joc, setări MOZA Pit House, joc neacceptat. |
|
| Pedalele nu răspund | Cablul pedalei slăbit, problemă de calibrare. |
|
8. Specificații
| Componentă | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Ampatament |
|
| Volan |
|
| Pedale |
|
| Birou Clamp |
|
| Dimensiunile produsului | 11.81 x 7.87 x 3.94 inci (ampatament) |
| Greutatea articolului | 22.5 lire sterline (pachet total) |
| Producător | Gudsen |
| Data primului disponibil | 15 septembrie 2022 |

Imaginea 8.1: Pesteview una dintre caracteristicile cheie ale pachetului volan și pedale de curse MOZA R3, inclusiv servomotor DD de 3.9 Nm, aluminiu de calitate aeronautică, mânere ISF PU, oțel complet de înaltă rezistență, ondulație de cuplu ultra-redusă, control prin aplicație mobilă și centru de control MOZA Pit House.

Imaginea 8.2: Servomotorul cu acționare directă MOZA R3 de 3.9 Nm, evidențiind designul său compact și tehnologia de acționare directă pentru un cuplu de ieșire stabil și realist.
9. Informații despre garanție
Produsele MOZA sunt acoperite de o garanție limitată împotriva defectelor de materiale și de fabricație. Termenii specifici și durata garanției pot varia în funcție de regiune și de produs. Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru reclamațiile în garanție.
Pentru informații detaliate despre garanție, vă rugăm să vizitați site-ul oficial MOZA Racing. website-ul sau contactați asistența pentru clienți.
10. Suport
Dacă întâmpinați probleme sau aveți întrebări care nu sunt acoperite în acest manual, vă rugăm să consultați următoarele resurse:
- Curse oficiale MOZA Website: Pentru întrebări frecvente, manuale actualizate, drivere și firmware.
- Software-ul MOZA pentru pit house: Utilizați software-ul pentru instrumente de diagnosticare și depanare.
- Asistență clienți: Contactați direct serviciul de asistență clienți MOZA Racing pentru asistență personalizată.





