1. Produs terminatview
The BRUNO BOE097-PBE is a versatile, rechargeable cordless multi-chopper designed for various kitchen tasks. Its compact size and cordless operation offer flexibility, allowing use without concern for power outlet locations. This single unit can perform chopping, stirring, kneading, crushing, grating, and whisking with its three included attachments.
The design features a gentle, rounded form and a dull finish, making it suitable for display on a dining table. Its compact nature also ensures easy handling and space-saving storage.
Image 1.1: The BRUNO BOE097-PBE Cordless Multi-Chopper, showcasing designul său compact și componentele principale.
2. Componente și accesorii
The BRUNO BOE097-PBE comes with the following components and accessories:
- Unitate motor: Unitatea principală de alimentare.
- Capac pahar: Covers the glass cup during operation.
- Glass Cup: The container for processing ingredients.
- Blades (4-blade attachment): For chopping, mixing, kneading, and crushing.
- Grater Plate: For grating ingredients.
- Tel: For whisking and frothing.
- USB Cable (micro USB): Pentru încărcarea unității.
- Spatula: For scraping and mixing.
- Cup Washer: Silicone rubber component for sealing.
Image 2.1: All components of the BRUNO BOE097-PBE, including the motor unit, glass cup, lid, 4-blade attachment, grater plate, and whisk.
3. Instrucțiuni de configurare
- Încărcați unitatea: Before first use, fully charge the motor unit using the provided micro USB cable. Connect the USB cable to the motor unit and a suitable USB power source. Charging time is approximately 4 hours.
- Assemble the Cup: Place the glass cup on a stable, flat surface.
- Introduceți atașamentul: Select the desired attachment (blades, grater plate, or whisk) and carefully place it onto the central shaft within the glass cup. Ensure it is securely seated.
- Adăugați ingrediente: Place your ingredients into the glass cup, ensuring not to exceed the maximum fill line (10.6 oz / 300g including liquid).
- Asigurați capacul: Place the cup lid onto the glass cup, aligning it properly.
- Atașați unitatea motorului: Position the motor unit on top of the cup lid. Ensure it is securely locked into place for safe operation. The unit will not operate if not properly assembled.
Image 3.1: Key features of the BRUNO BOE097-PBE, highlighting its cordless operation, ease of cleaning (motor unit excluded), and compact storage capabilities.
4. Instrucțiuni de utilizare
Once assembled and charged, operate the multi-chopper by pressing and holding the power button on the top of the motor unit. Release the button to stop operation.
4.1. Using the 4-Blade Attachment (Chopping, Mixing, Kneading, Crushing)
This attachment is ideal for preparing various ingredients, from chopping vegetables to crushing ice.
- Tocare: For ingredients like onions, garlic, herbs, or meat.
- Amestecare: For sauces, dressings, or batters.
- Frământare: For small amounts of dough.
- Zdrobire: For ice cubes or nuts.
Important: The maximum continuous operating time for the blades is 30 seconds. After 30 seconds of continuous or intermittent use, allow the unit to rest for at least 10 minutes to prevent overheating and malfunction.
Image 4.1: Visual representation of the 4-blade attachment performing chopping (meat), mixing (sauce), kneading (beans), crushing (nuts), and ice crushing functions.
4.2. Using the Grater Plate
The grater plate allows for quick and easy grating of ingredients like daikon radish or cheese.
Important: The maximum continuous operating time for the grater plate is 30 seconds. After 30 seconds of continuous or intermittent use, allow the unit to rest for at least 10 minutes.
Image 4.2: The grater plate in action, showing grated daikon radish and citrus zest.
4.3. Using the Whisk
The whisk attachment is designed for whipping cream, frothing milk, or beating eggs.
Important: The maximum continuous operating time for the whisk is 1 minute. After 1 minute of continuous or intermittent use, allow the unit to rest for at least 10 minutes.
Image 4.3: The whisk attachment demonstrating its ability to create whipped cream and meringue.
5. Întreținere și curățare
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your BRUNO Multi-Chopper.
- Unitate motor: The motor unit should nu be submerged in water or washed in a dishwasher. Wipe it clean with a damp pânză.
- Glass Cup, Lid, Attachments (Blades, Grater Plate, Whisk), Spatula, Cup Washer: These parts are generally dishwasher safe. For manual cleaning, wash with warm, soapy water and rinse thoroughly.
- Uscare: Asigurați-vă că toate piesele sunt complet uscate înainte de reasamblare sau depozitare.
- Depozitare: Store the compact unit in a dry place.
6. Informații de siguranță și avertismente
Please read and adhere to the following safety guidelines to prevent injury or damage to the appliance:
- Limite de timp de funcționare: Adhere strictly to the recommended operating times: 30 seconds for blades and grater plate, 1 minute for the whisk. Exceeding these times can cause the motor or blades to overheat and malfunction.
- Perioada de racire: Always allow a cooling period of at least 10 minutes between operations if the maximum operating time has been reached.
- Prohibited Appliances: Do not use the unit in a microwave, dishwasher, dish dryer, freezer, or on an induction stove. This may cause severe damage to the product.
- Lame ascuțite: The blades are very sharp. Handle with extreme care during assembly, disassembly, and cleaning to avoid injury.
- Copii: Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor.
- Capacitate lichid: Do not exceed the maximum liquid capacity of 10.6 oz (300g) to prevent spills and motor strain.
- Asamblarea corectă: Ensure all parts are correctly assembled and locked before operation. The unit has safety features that prevent operation if not properly assembled.
7. Depanare
If you encounter issues with your BRUNO Multi-Chopper, please review următorii pași comuni de depanare:
- Unitatea nu pornește:
- Ensure the motor unit is fully charged.
- Verify that the motor unit, lid, and cup are correctly assembled and locked into place. The unit has a safety mechanism that prevents operation if not properly secured.
- Atașamente care nu se rotesc:
- Check if the attachment is correctly seated on the central shaft.
- Ensure ingredients are not overfilling the cup or jamming the attachment. Reduce the quantity if necessary.
- Unit Stops During Operation:
- The unit has an automatic shut-off feature after reaching its maximum operating time (30 seconds for blades/grater, 1 minute for whisk). This is a safety feature. Allow the unit to cool down for at least 10 minutes before resuming use.
- The battery might be low. Recharge the unit.
- Ineffective Processing:
- Ensure the correct attachment is being used for the task.
- Process ingredients in smaller batches if they are too dense or large.
If problems persist after following these steps, please refer to the warranty and support information.
8. Specificații
| Numărul de model | BOE097 |
| Dimensiuni (L x A x A) | 118 x 215 x 118 mm (4.6 x 8.5 x 4.6 inchi) |
| Greutate | 1.2 kg (2.6 lbs) |
| Maximum Cooking Volume | 300 g (10.6 oz) (including liquid) |
| Alimentare electrică | DC 7.4 V, 1,500 mAh |
| Consumul de energie | 120 W |
| Timp de încărcare | Aproximativ. 4 ore |
| Lungimea cablului USB | Aproximativ. 80 cm (31.5 inchi) |
| Rated Operating Time (Blades/Grater) | Up to 30 seconds (followed by 10 minutes rest) |
| Rated Operating Time (Whisk) | Up to 1 minute (followed by 10 minutes rest) |
| Materiale | Motor unit, cup lid, grater plate, whisk: ABS resin Cup: Glass Lama: otel inoxidabil Cup Washer: Silicone rubber Spatula: Polypropylene |
| Țara de origine | China |
| Numărul de viteze | 2 |
9. Garanție și asistență
Specific warranty details and direct support contact information are not provided in the product description. Please refer to the retailer or manufacturer's official website for warranty terms, registration, and customer support services.
For further assistance, you may visit the BRUNO official website or contact their customer service department using the information available on their site.
