Introducere
The VTech VS112 Cordless Phone System is designed to provide a versatile and secure communication experience for your home. This system integrates traditional landline functionality with modern features such as Bluetooth Connect to Cell and an advanced Smart Call Blocker. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new phone system.
Caracteristici cheie
- Smart Call Blocker: Block up to 1,000 numbers, filter robocalls, and screen unknown callers.
- Bluetooth Connect to Cell: Make and receive cellular calls using your cordless handsets. Pair up to two cell phones or one cell phone and one Bluetooth headset.
- Sistem de răspuns digital: Records up to 22 minutes of messages with a voice guide for easy setup.
- Large 2-inch Screen & Lighted Keypad: High-contrast text and enlarged font for easy readability and dialing in low-light conditions.
- difuzor full-duplex: Allows natural, two-way conversations on the handset.
- Sonerie vizuală: A light on the handset flashes for incoming calls, useful in noisy environments or for those with hearing impairment.
- Sistem extensibil: Supports up to 5 handsets (VS112-0 or VS112-07 models).
Ce este în cutie
Verificați dacă pachetul dumneavoastră conține toate articolele enumerate mai jos:
- Unitate de bază
- Telefon fără fir
- adaptor de curent alternativ
- Pachet de baterii
- Cablu de linie telefonică
- Suport de montare pe perete
- Ghid de pornire rapidă

Image: The VTech VS112 cordless phone system, showing the handset docked in its base unit.
Înființat
1. Instalarea bateriei
- Deschideți capacul compartimentului bateriei de pe spatele receptorului fără fir.
- Conectați în siguranță fișa bateriei în mufa din interiorul compartimentului.
- Place the battery pack with the label facing up and tuck the wires neatly.
- Închideți capacul compartimentului bateriei.
- Place the handset in the charger or base unit to charge for at least 10 hours before first use. The CHARGE light on the handset will illuminate.
2. Conectarea unității de bază
- Plug the small end of the AC adaptor into the power jack on the back of the telephone base.
- Plug the large end of the AC adaptor into a wall outlet not controlled by a wall switch.
- Conectați un capăt al cablului telefonic la mufa TEL LINE din spatele bazei telefonului.
- Conectați celălalt capăt al cablului telefonic la o priză telefonică de perete.
Instrucțiuni de operare
Efectuarea și primirea apelurilor
- Pentru a efectua un apel: Presa ACASĂ / FLASH or CELULA, apoi formează numărul.
- Pentru a răspunde la un apel: Apăsați orice tastă de apelare (0-9, #, *) sau ACASĂ / FLASH or CELULA.
- Pentru a încheia un apel: Presa OFF/CANCEL or place the handset in the base/charger.
Sistem de răspuns digital
The integrated digital answering system records messages when you are unable to answer calls. It has a recording capacity of up to 22 minutes.

Image: Close-up of the VTech VS112 base unit showing the digital answering system controls and LED message counter.
- Pornire/Oprire: Presa ANS ON/OFF pe unitatea de bază.
- Redați mesajele: Presa PLAY/STOP pe unitatea de bază.
- Skip/Repeat: Utilizați SARE or REPETA buttons on the base unit during playback.
Blocare inteligentă a apelurilor
This feature helps to filter unwanted calls. You can block up to 1,000 numbers permanently.

Image: Close-up of the VTech VS112 handset keypad, highlighting the 'CALL BLOCK' button for one-touch blocking.
- Block a call during ringing: Presa APEL BLOC pe receptor.
- Block a call from Caller ID history: Navigate to the desired number in Caller ID history, then press APEL BLOC.
- Screening Robocalls: Set the system to ask callers to press the pound key.
- Screening Unknown Callers: Set the system to ask callers to record their names.

Image: The VTech VS112 handset display showing a directory interface, indicating the capacity for 1,000 blocked numbers.
Conectați-vă la celulă
Pair your cellular phone(s) with the VS112 system to make and receive cell calls through your cordless handsets.

Image: Illustration showing the VTech VS112 phone system wirelessly connected to two smartphones, indicating its 'Connect to Cell' capability.
- Asociere: Follow the instructions in the quick start guide to pair up to two Bluetooth-enabled devices.
- Efectuarea apelurilor la telefonul mobil: Presa CELULA pe receptor, apoi formați numărul.
- Accesarea asistenților vocali: Access Siri or Google Now from the cordless handsets even if your smartphone is in another room.
Interfon
Use the intercom feature to communicate between handsets within your system.

Image: Two VTech VS112 handsets facing each other with arrows indicating two-way communication, representing the intercom feature.
- Pentru a iniția un apel interfon: Presa INT on the handset, then select the desired handset number.
Difuzor
The handset features a full-duplex speakerphone for hands-free conversations.

Image: A woman using the VTech VS112 handset's speakerphone feature while chopping vegetables in a kitchen, demonstrating hands-free use.
- Pentru a activa/dezactiva: Presa VORTORUL în timpul unui apel.
Soneria vizuală
A light on top of the handset flashes to signal an incoming call, providing a visual alert.

Imagine: Un prim-plan view of the top of the VTech VS112 handset, showing the red light indicator for the visual ringer.
Reglarea volumului
Adjust the incoming call volume on both the handset and the base unit.

Image: The VTech VS112 handset and base unit, with circles highlighting the volume control buttons on both components.
- Volumul receptorului: Presa VOLUM în timpul unui apel.
- Base Unit Volume: Utilizați VOLUM + / - buttons on the base unit.
ID apelant/Apel în așteptare
The system stores up to 50 names and numbers in its Caller ID history.

Image: A close-up of the VTech VS112 handset display showing an incoming call with caller ID information.
Afișaj și tastatură
The handset features a large 2-inch screen with high-contrast text and a lighted keypad for ease of use.

Image: A close-up of the VTech VS112 handset, emphasizing its large, backlit display and clearly labeled buttons.
Întreţinere
Curățare și îngrijire
- Curățați telefonul cu o lavetă moale,amp Nu folosiți spray-uri de curățare sau substanțe chimice dure.
- Avoid placing the phone in direct sunlight or in areas with high humidity or extreme temperatures.
Îngrijirea bateriei
- To ensure optimal battery life, fully charge the handset for 10 hours before initial use.
- If the phone will not be used for an extended period, remove the battery from the handset.
Depanare
If you experience difficulty with your phone, please try the suggestions below. For more detailed troubleshooting, refer to the full user manual or contact customer support.
| Problemă | Soluţie |
|---|---|
| Fără ton de apel | Ensure the telephone line cord is securely plugged into the base unit and the wall jack. Check if the AC adaptor is properly connected. |
| Telefonul nu se încarcă | Ensure the handset is correctly placed in the base unit or charger. Clean the charging contacts on both the handset and base unit. Verify the AC adaptor is plugged in. |
| Nu pot efectua/primi apeluri | Check if the phone line is active. Ensure the handset is registered to the base unit. If using Connect to Cell, verify Bluetooth connection to your mobile phone. |
| Calitate audio slabă | Move closer to the base unit. Check for interference from other electronic devices. Ensure the handset battery is fully charged. |
| Smart Call Blocker not working | Ensure the Smart Call Blocker feature is enabled and configured correctly in the phone settings. Check your blocked numbers list. |
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Dimensiunile produsului | 4.7 x 4 x 7 inci |
| Greutatea articolului | 1.12 lire sterline |
| Numărul de model | VS112 |
| baterii | Este necesară 1 baterie specifică produsului (inclusă) |
| Tip de telefon | Fără fir |
| Material | Plastic |
| Sursa de alimentare | Alimentat cu baterie |
| Tip de sistem de răspuns | Digital |
| Culoare | Argint |
Garanție și suport
Asistență pentru clienți
For technical assistance, product registration, or to purchase replacement parts, please visit the VTech website or contact VTech customer service. Contact information can typically be found in the quick start guide included with your product or on the official VTech support website-ul.
Vă rugăm să păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției în scopul garanției.





