Introducere
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sencor SRM 0601BK Rice Cooker. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
The Sencor SRM 0601BK is a compact rice cooker designed for preparing various types of rice, including sushi rice, using a steaming principle. It features fully automated operation and indicator lights for ease of use.
Instrucțiuni importante de siguranță
Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric și/sau rănire a persoanelor, inclusiv următoarele:
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
- Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
- Pentru a vă proteja împotriva electrocutării, nu introduceți cablul, ștecherele sau aparatul în apă sau alte lichide.
- Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
- Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau a scoate piesele.
- Nu utilizați niciun aparat cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel.
- Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate provoca răni.
- Nu utilizați în aer liber.
- Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
- Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
- Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
- Conectați întotdeauna mai întâi ștecherul la aparat, apoi conectați cablul la priza de perete. Pentru a deconecta, rotiți orice control în poziția „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priză.
- Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.
- Acest aparat este doar pentru uz casnic.
Produs terminatview și Componente

Image: Sencor SRM 0601BK Rice Cooker, black color, with a glass lid, side handles, and a control panel featuring 'KEEP WARM' and 'COOK' indicator lights.
The Sencor SRM 0601BK Rice Cooker consists of the following main components:
- Unitate principală: The body of the rice cooker housing the heating element and control panel.
- Oală interioară detașabilă: A special non-stick pot for cooking rice.
- Capac de sticlă: Transparent lid with an opening to drain excess steam.
- Panou de control: Features 'KEEP WARM' (orange) and 'COOK' (red) indicator lights and a cooking switch.
- Mânere: Practical handles on both sides of the main unit for easy carrying.
- Picioare antiderapante: Located at the base for stability.
- Accesorii: Includes a special spatula for rice and a measuring cup for rice and water.
Configurare și prima utilizare
- Despachetarea: Carefully remove the rice cooker and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Curățare inițială: Before first use, wash the removable inner pot, glass lid, spatula, and measuring cup with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp pânză. Nu scufundați unitatea principală în apă.
- Plasare: Place the rice cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and direct heat. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Conexiune de alimentare: Asigurați-vă că voltage and frequency of your power outlet match the specifications of the appliance (220-240 V, 50/60 Hz). Plug the power cord into a grounded wall outlet.
Instrucțiuni de operare
Gătit Orez
- Măsurați orezul: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. The capacity is 0.6 liters, suitable for cooking up to 450g of rice.
- Clătiți orezul: Clătiți bine orezul sub jet de apă rece până când apa devine limpede. Acest lucru ajută la îndepărtarea excesului de amidon.
- Adaugă apă: Place the rinsed rice into the removable inner pot. Add the appropriate amount of water according to the rice type and desired consistency. A common ratio is 1 cup of rice to 1.5-2 cups of water, but refer to specific rice packaging for best results.
- Locul ghiveciului: Insert the inner pot into the main unit of the rice cooker. Ensure it is seated correctly.
- Închideți capacul: Place the glass lid securely on the inner pot.
- Începeți să gătiți: Plug the rice cooker into a power outlet. Push the cooking switch down to the "COOK" position. The red "COOK" indicator light will illuminate, indicating that cooking has started.
- Oprire automată: The rice cooker operates on a steaming principle and will automatically switch to the "KEEP WARM" mode once the rice is cooked and the water has been absorbed. The red "COOK" light will turn off, and the orange "KEEP WARM" light will illuminate.
- Perioada de odihnă: For best results, allow the rice to rest in the "KEEP WARM" mode for 5-10 minutes after cooking is complete. This allows the rice to firm up and absorb any remaining moisture.
- Servi: Unplug the rice cooker. Carefully open the lid, avoiding steam. Use the provided spatula to fluff and serve the rice.
Funcția de păstrare la cald
After cooking, the appliance automatically switches to the "KEEP WARM" function. This function maintains the rice at an optimal serving temperature without overcooking it. The orange "KEEP WARM" indicator light will be on. Do not keep rice in "KEEP WARM" mode for extended periods (e.g., more than 4-6 hours) to maintain quality and safety.
Întreținere și curățare
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Sencor SRM 0601BK Rice Cooker.
- Deconectați-vă și răciți-vă: Deconectați întotdeauna aparatul de gătit orez de la priză și lăsați-l să se răcească complet înainte de curățare.
- Oală interioară și capac: The removable inner pot, glass lid, spatula, and measuring cup can be washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are generally not dishwasher safe; hand washing is recommended as per product care instructions.
- Unitate principală: Ștergeți exteriorul unității principale cu o lavetă moale și umedă.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads. Never immerse the main unit, power cord, or plug in water or any other liquid.
- Depozitare: Asigurați-vă că toate componentele sunt curate și uscate înainte de depozitare. Depozitați aparatul de gătit orez într-un loc răcoros și uscat.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Orezul este prea tare sau insuficient gătit. | Apă insuficientă; ciclul de gătire întrerupt; capacul nu este etanșat corespunzător. | Add more water next time; ensure cooker is plugged in and switch is down; ensure lid is properly seated. |
| Orezul este prea moale sau prea pasat. | Prea multă apă; orezul nu a fost clătit corespunzător. | Data viitoare reduceți cantitatea de apă; clătiți bine orezul înainte de gătire. |
| Orezul se lipește de fundul oalei. | Not enough water; inner pot not clean; prolonged "KEEP WARM" time. | Ensure proper water ratio; clean inner pot thoroughly; avoid keeping rice warm for too long. |
| Aragazul nu pornește. | Nu este conectat la priză; se oprește alimentareatage; priză defectă. | Verificați conexiunea cablului de alimentare; verificați întrerupătorul de circuit al ușii; încercați o altă priză. |
Specificații
- Model: Sencor SRM 0601BK
- Marca: SENCOR
- Capacitate: 0.6 Liters (for cooking 450 g of rice)
- Consum de energie: 300 W
- Voltage și frecvență: 220-240 V, 50/60 Hz
- Dimensiuni (L x A x H): 235 x 208 x 210 mm (approx. 8.94"D x 8.78"W x 7.72"H)
- Greutate: 1.2 kg (aproximativ 3.4 livre)
- Culoare: Negru
- Material: Stainless Steel, Plastic, Glass (Lid)
- Caracteristica speciala: Steaming principle, automated operation, indicator lights
- Componente incluse: Rice cooker, inner pot, glass lid, spatula, measuring cup
- Îngrijirea produsului: Hand Wash (inner pot, lid, accessories)
- Durata disponibilității pieselor de schimb în UE: 5 ani
Asistență pentru clienți
For technical assistance, warranty claims, or spare parts inquiries, please contact your local Sencor authorized service center or visit the official Sencor website. Please have your model number (SRM 0601BK) and purchase information ready when contacting support.