1. Introducere
Acest manual oferă instrucțiuni detaliate pentru configurarea, operarea și întreținerea proiectorului DLP Optoma ZW350. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza proiectorul pentru a asigura o funcționare corectă și sigură. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare.
Optoma ZW350 este un proiector laser compact WXGA DuraCore IP6X, conceput pentru funcționare continuă, fără întreținere. Dispune de o sursă de lumină laser cu o durată de viață de până la 30,000 de ore, un zoom de 1.3x și opțiuni flexibile de instalare, inclusiv proiecție la 360 de grade și verticală.

Imaginea 1.1: În unghi frontal view proiectorului DLP Optoma ZW350, prezentareasing designul său compact, alb.
2. Configurare
2.1 Despachetarea și inspecția
Scoateți cu grijă proiectorul și toate accesoriile din ambalaj. Verificați dacă toate componentele sunt prezente și nedeteriorate. Păstrați ambalajul original pentru transport sau depozitare ulterioară.
2.2 Amplasarea proiectorului
ZW350 oferă opțiuni versatile de amplasare. Poate fi poziționat pentru proiecție frontală, proiecție pe tavan sau chiar proiecție la 360 de grade și verticală. Asigurați-vă că proiectorul este amplasat pe o suprafață stabilă și plană sau montat în siguranță.
- Proiecție frontală: Așezați proiectorul pe o masă sau pe un raft în fața ecranului.
- Proiecție tavan: Montați proiectorul inversat față de tavan. Ajustați setările pentru afișarea imaginii inversate.
- Proiecție verticală și la 360 de grade: Proiectorul permite o orientare flexibilă pentru instalări specializate.

Imaginea 2.1: Față view al proiectorului, evidențiind lentila și capacul său protector.
2.3 Conectarea dispozitivelor
Conectați sursele video și alte periferice la porturile corespunzătoare de pe panoul din spate al proiectorului.

Imaginea 2.2: Panoul din spate al Optoma ZW350, care prezintă diverse porturi de intrare și ieșire.
- HDMI: Conectați cablurile HDMI de la sursele video (de exemplu, player Blu-ray, laptop) la porturile HDMI 1 sau HDMI 2.
- VGA: Conectați un cablu VGA de la un computer la portul VGA In.
- USB: Portul USB Power Out (5V 1.5A) poate fi utilizat pentru alimentarea dispozitivelor externe.
- Audio: Folosiți portul Audio In pentru intrarea audio analogică și portul Audio Out pentru difuzoare externe.
- Rețea (RJ-45): Conectați un cablu Ethernet pentru controlul și monitorizarea rețelei.
- RS-232: Pentru control serial prin intermediul unui sistem de control.
2.4 Pornire
- Conectați cablul de alimentare la proiector și la o priză electrică adecvată.
- Apăsați butonul de alimentare de pe panoul de control al proiectorului sau de pe telecomandă. Indicatorul luminos de alimentare se va aprinde.

Imaginea 2.3: Sus view proiectorului, afișând butoanele panoului de control și ajustările de zoom/focalizare.
2.5 Ajustări inițiale ale imaginii
- Focus: Rotiți inelul de focalizare de pe obiectiv până când imaginea este clară.
- Zoom: Reglați inelul de zoom de pe obiectiv pentru a modifica dimensiunea imaginii. Proiectorul dispune de un zoom de 1.3x.
- Corecție trapezoială: Dacă imaginea apare trapezoidală, utilizați funcția de corecție a distorsiunii trapezoidale (până la ±40° vertical) pentru a îndrepta imaginea. Proiectorul acceptă și corecția trapezoidă automată pe verticală.

Imaginea 2.4: Adnotată view evidențiind funcții precum alimentarea ecologică, corecția trapezoidal, zoomul de 1.3X și sursa de lumină laser DuraCore.
3. Operarea proiectorului
3.1 Operare de bază
- Pornire/Oprire: Folosește butonul de pornire de pe proiector sau de pe telecomandă.
- Selectarea sursei de intrare: Apăsați butonul „Sursă” de pe telecomandă sau de pe panoul de control pentru a parcurge intrările disponibile (HDMI 1, HDMI 2, VGA).
3.2 Navigare prin meniu
Folosiți butoanele săgeată și butonul „Enter” de pe panoul de control sau de pe telecomandă pentru a naviga în meniul de afișare pe ecran (OSD). OSD permite ajustarea diverselor setări, inclusiv opțiunile de imagine, afișare, configurare și rețea.
3.3 Ajustări ale imaginii
În meniul OSD, puteți regla fin calitatea imaginii:
- Luminozitate și contrast: Ajustați aceste setări pentru a optimiza vizibilitatea imaginii în funcție de mediul înconjurător.
- Setări de culoare: Modificați temperatura culorii, gama și nivelurile individuale de culoare.
- Raport de aspect: Selectați raportul de aspect corespunzător (de exemplu, 16:10, 4:3) pentru a se potrivi cu conținutul dvs. Rezoluția nativă este WXGA (1280x800).
3.4 Audio
Proiectorul include un difuzor încorporat de 10 W. Reglați volumul folosind telecomanda sau meniul OSD. Pentru un sunet îmbunătățit, conectați difuzoare externe la portul de ieșire audio.

Imaginea 3.1: Adnotată view evidențiind compatibilitatea cu rețeaua, difuzorul de 10 W, rezoluția WXGA, lumenii și raportul de contrast.
3.5 Caracteristici ecologice
ZW350 este proiectat cu caracteristici de economisire a energiei:
- Oprire automată: Proiectorul poate fi setat să se oprească automat după o perioadă de inactivitate.
- CV rapid: Permite repornirea instantanee a proiectorului dacă este oprit accidental.
3.6 Controlul rețelei
Portul RJ45 permite controlul și monitorizarea rețelei. Proiectorul este compatibil cu comenzile Crestron, Extron, AMX, PJ-Link și Telnet LAN, permițând integrarea în sistemele de control existente pentru rețelele multi-room.
4. Întreținere
Optoma ZW350 este conceput pentru a necesita puțină întreținere datorită tehnologiei laser DuraCore și motorului optic etanș IP6X.
4.1 Sursă de lumină laser
Sursa de lumină laser DuraCore oferă până la 30,000 de ore de funcționare fără întreținere. Acest lucru elimină necesitatea lamp înlocuiri, reducând costurile continue și eforturile de întreținere.
4.2 Rezistență la praf
Motorul optic etanș, certificat IP6X, oferă o rezistență excepțională la praf. Acest design previne pătrunderea prafului în calea optică, menținând calitatea imaginii și prelungind durata de viață a proiectorului, în special în medii dificile.
4.3 Curățare
- Obiectiv: Curățați ușor lentila proiectorului cu o lavetă moale, fără scame, special concepută pentru suprafețe optice. Nu utilizați produse de curățare abrazive.
- Exterior: Ștergeți exteriorul proiectorului cu o lavetă moale șiamp pânză. Evitați utilizarea de substanțe chimice dure sau solvenți.
- Orificii de aerisire: Asigurați-vă că orificiile de ventilație sunt libere de obstrucții pentru a menține un flux de aer și o răcire adecvate.
5. Depanare
Această secțiune abordează problemele frecvente pe care le puteți întâmpina cu proiectorul Optoma ZW350.
5.1 Nu este afișată nicio imagine
- Asigurați-vă că proiectorul este pornit și că indicatorul de alimentare este aprins.
- Verificați dacă sursa video este conectată corect la proiector.
- Selectați sursa de intrare corectă folosind butonul „Sursă”.
- Verificați cablul video pentru a vedea dacă este deteriorat sau conexiuni slăbite.
- Confirmați că ieșirea de afișare a computerului este activată (de exemplu, apăsați Fn + F8 pe unele laptopuri).
5.2 Imaginea este neclară sau nefocalizată
- Reglați inelul de focalizare de pe lentila proiectorului.
- Asigurați-vă că suprafața de proiecție este plană și că proiectorul este stabil.
5.3 Imaginea este trapezoidală (efect trapezoidal)
- Ajustați corecția trapezoidală în meniul OSD.
- Poziționați proiectorul cât mai perpendicular posibil pe ecran.
5.4 Niciun sunet de la difuzorul încorporat
- Măriți volumul folosind telecomanda sau meniul OSD.
- Asigurați-vă că este conectat corect cablul audio (dacă utilizați intrarea analogică).
- Verificați setările de ieșire audio de pe dispozitivul sursă.
5.5 Telecomanda nu funcționează
- Înlocuiți bateriile din telecomandă.
- Asigurați-vă că nu există obstrucții între telecomandă și receptorul IR al proiectorului.
- Îndreptați telecomanda direct spre proiector.
6. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Marca | Optoma |
| Numărul de model | ZW350 |
| Tehnologia de afișare | DLP |
| Rezoluție nativă | WXGA (1280 x 800) |
| Luminozitate | 3500 lumeni |
| Raport de contrast | 300,000:1 |
| Sursă de lumină | Laser DuraCore |
| Viața sursei de lumină | Până la 30,000 ore (Mod normal) |
| Raportul de aspect | Compatibil cu formatul 16:10 nativ, 4:3, 16:9 |
| Zoom | 1.3x manual |
| Corecție corecție | ±40° Vertical, Vertical Automat |
| Conectivitate | 2x HDMI, 1x intrare VGA, 1x intrare audio, 1x ieșire audio, 1x ieșire alimentare USB (5V 1.5A), 1x RJ-45, 1x RS-232 |
| Difuzor | 10W |
| Dimensiuni (L x A x H) | 19.25 x 15 x 7.45 inci |
| Greutate | 12.67 lire sterline |
| Caracteristici speciale | Difuzor încorporat, Ușor, Portabil, Pregătit pentru 3D, Compatibil cu 4K, Compatibil cu HDR, Rezistent la praf IP6X |
7. Garanție și asistență
Pentru informații detaliate despre garanție, vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial Optoma. website. Optoma oferă asistență completă pentru clienți pentru produsele sale.
Dacă aveți nevoie de asistență tehnică sau aveți întrebări care nu sunt acoperite în acest manual, vă rugăm să vizitați Suport Optoma website-ul sau contactați departamentul lor de relații cu clienții.