1. Introducere
Thank you for choosing the Highland Personal Blender. This compact and powerful appliance is designed for quick and easy preparation of smoothies, shakes, and other blended beverages. Its convenient travel cups make it ideal for on-the-go use. Please read this manual thoroughly before operating your new blender to ensure safe and efficient use.

Figure 1: The Highland Personal Blender, fully assembled with its travel cup.
2. Instrucțiuni importante de siguranță
AVERTISMENT: Pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare sau vătămare corporală, respectați întotdeauna aceste măsuri de siguranță de bază.
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
- Nu scufundați baza motorului în apă sau alte lichide. Curățați-o doar cu adeziv.amp pânză.
- Deconectați-l de la priză atunci când nu este utilizat, înainte de a pune sau scoate piese și înainte de curățare.
- Evitați contactul cu piesele în mișcare.
- Nu utilizați niciun aparat cu cablul sau ștecherul deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost scăpat sau deteriorat în vreun fel.
- Utilizarea atașamentelor nerecomandate sau vândute de producător poate provoca incendii, șocuri electrice sau vătămări.
- Nu utilizați în aer liber.
- Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
- Keep hands and utensils out of the container while blending to prevent the possibility of severe injury to persons or damage to the blender.
- Lamele sunt ascuțite. Manevreaza-l \ manevreaz-o cu grija.
- Ensure the blade assembly is securely tightened onto the cup before placing it on the motor base.
- Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor.
3. Piese și caracteristici
Familiarize yourself with the components of your Highland Personal Blender:
- Baza blenderului: Contains the motor and controls. Features anti-slip rubber feet for stability.
- 20-oz BPA-Free Travel Cups (x2): Durable and safe for blending and drinking.
- Spill-Proof Lids (x2): Designed for easy drinking and transport, with a convenient handle.
- 2-Layer Stainless Steel 4-Leaf Blade Assembly: Provides powerful ice-crushing capability.

Figure 2: Key features of the Highland Personal Blender, including the travel lid, interlock protection, anti-slip feet, and BPA-free blending jar.
4. Configurare și asamblare
Before first use, wash all parts that will come into contact with food (travel cups, lids, blade assembly) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Pregătiți Ingrediente: Add your desired ingredients (fruits, vegetables, liquids) into one of the 20-oz travel cups. Do not overfill; ensure ingredients are below the MAX fill line.
- Atașați ansamblul lamei: Screw the 2-layer stainless steel 4-leaf blade assembly firmly onto the open end of the travel cup. Ensure it is tightly sealed to prevent leaks.
- Așezare pe bază: Invert the travel cup with the attached blade assembly and place it onto the blender base. Align the tabs on the cup with the slots on the base.
- Asigura: Twist the cup clockwise until it locks securely into place. The blender will not operate unless the cup is properly locked.

Figure 3: Step-by-step guide for preparing and blending with the Highland Personal Blender.
5. Instrucțiuni de utilizare
Once the blender is assembled and plugged into a 110V power outlet:
- Începeți amestecarea: Press and hold the power button located on the front of the blender base to begin blending. For best results, use short pulses rather than continuous operation, especially for tougher ingredients or ice.
- Sfaturi de amestecare:
- For smoothies and shakes, ensure there is enough liquid to allow ingredients to circulate freely.
- Add softer ingredients and liquids first, then harder ingredients and ice.
- If blending stops, remove the cup, shake it, and re-attach to continue.
- Opriți amestecarea: Eliberați butonul de pornire pentru a opri amestecarea.
- Scoateți paharul: Twist the travel cup counter-clockwise to unlock it from the base, then lift it off.
- Bucurați-vă de: Unscrew the blade assembly and replace it with a spill-proof travel lid for on-the-go enjoyment.

Figure 4: The Highland Personal Blender ready to make delicious smoothies.
6. Întreținere și curățare
Curățarea corectă asigură longevitatea și igiena blenderului dumneavoastră.
- Deconectați: Deconectați întotdeauna blenderul de la priză înainte de curățare.
- Travel Cups and Lids: The 20-oz travel cups and spill-proof lids are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be washed by hand with warm, soapy water.
- Ansamblul lamei: Carefully rinse the blade assembly under running water immediately after use. Use a brush to remove any stuck-on food particles. Be extremely cautious as the blades are sharp. The blade assembly is also dishwasher-safe.
- Baza blenderului: Ștergeți baza blenderului cu adamp cloth. Do NOT immerse the blender base in water or any other liquid.
- Depozitare: Store the blender and its components in a clean, dry place.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Blenderul nu pornește. | Nu este conectat la priză; Cană nu este blocată corect; Protecția la supraîncălzire este activată. | Ensure power cord is firmly plugged into a working outlet. Twist cup clockwise until it locks into place. Unplug and let the motor cool down for 15-20 minutes before restarting. |
| Ingredientele nu se amestecă ușor. | Prea puțin lichid; Prea multe ingrediente; Ingredientele sunt prea mari sau prea tari. | Add more liquid. Reduce the amount of ingredients. Cut ingredients into smaller pieces. Use pulse function to break down larger pieces. |
| Blender leaks from the bottom of the cup. | Ansamblul lamei nu este strâns corect. | Ensure the blade assembly is screwed on tightly to the travel cup before blending. Check the rubber gasket for proper seating. |
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Lowes |
| Numărul de model | BL1189 |
| Culoare | Negru și argintiu |
| Capacitate | 20 Fluid Ounces (per cup) |
| Materialul lamei | Oţel inoxidabil |
| Tip material gratuit | Fără BPA |
| Sursa de alimentare | Electric cu fir |
| Voltage | 110 volți |
| Greutatea articolului | 1 kg 510 g |
| Dimensiuni articol (Lxlxh) | 15.2 x 15.2 x 40.6 centimetri |
| Componente incluse | Highland Personal Blender (Base, 2 Travel Cups, 2 Lids, Blade Assembly) |
9. Garanție și asistență
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Lowes customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may visit the official Lowes website-ul lor sau contactați linia lor de asistență pentru clienți.




