1. Informații importante privind siguranța
Please read this manual carefully before using the Renkforce RF-WE-510 Bluetooth In-Ear Headset. Keep these instructions for future reference.
- Nu expuneți dispozitivul la temperaturi extreme, la lumina directă a soarelui sau la umiditate ridicată.
- Evitați scăderea sau supunerea dispozitivului la impacturi puternice.
- Do not attempt to disassemble or modify the headset or charging station. This will void the warranty.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- Folosiți doar cablul de încărcare furnizat sau un echivalent certificat.
- Ascultarea prelungită la niveluri ridicate de volum poate provoca leziuni ale auzului.
2. Produs terminatview
2.1 Componente
The Renkforce RF-WE-510 package includes the following components:
- Renkforce RF-WE-510 Bluetooth In-Ear Headset
- Stație de încărcare
- Cablu de încărcare USB
- Manual de utilizare (acest document)
Figura 2.1: The Renkforce RF-WE-510 Bluetooth In-Ear Headset and its dedicated charging station, shown separately. The headset features an ear hook design for secure fit, and the charging station includes control buttons for various functions.
2.2 Caracteristici
The Renkforce RF-WE-510 offers a range of features designed for convenience and clear communication:
- Conectivitate cu mai multe dispozitive: Connects to up to 4 devices simultaneously.
- Comutare fără întreruperi: Easily switch connections between paired devices via a button on the charging station.
- Compatibilitate largă: Compatible with iPhone, Android smartphones, desktop computers, laptops, and other Bluetooth-enabled devices.
- Dual Microphone Noise Cancellation: Reduces distracting background noise for clearer calls.
- Bluetooth 5.1: Oferă conectivitate wireless stabilă și eficientă.
- Timp de așteptare extins: Up to 190 hours of standby time when placed in the charging station.
- Timp de convorbire/muzică: Up to 5 hours of continuous talk or music playback.
- Design ușor: The headset weighs approximately 0.33 oz (9.35 grams) for comfortable wear.
3. Configurare
3.1 Încărcarea căștilor
Before first use, fully charge the headset and charging station.
- Connect the USB charging cable to the charging station and a suitable USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Place the headset securely into the charging slot of the charging station. Ensure the charging contacts align.
- The charging indicator on the station will illuminate to show charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
Figura 3.1: The Renkforce RF-WE-510 Headset docked in its charging station. The station features multiple buttons for device selection and volume control.
Nota: A protective film may be present over the charging contacts of the headset upon unpacking. Remove this film before charging.
3.2 Împerechere Bluetooth inițială
To connect the headset to your device for the first time:
- Ensure the headset is charged and removed from the charging station. It will automatically power on.
- Activați Bluetooth pe smartphone, tabletă sau computer.
- Caută available Bluetooth devices. The headset will appear as "RF WE 510" sau similar.
- Select the headset from the list to initiate pairing. Once paired, a confirmation tone or voice prompt may be heard.
3.3 Conexiune multi-dispozitiv
The RF-WE-510 can connect to up to four devices. To pair additional devices, repeat the steps in Section 3.2 for each device.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Pornire/Oprire
- Pornire: Remove the headset from the charging station. It will automatically power on and attempt to connect to the last paired device.
- Oprire: Place the headset back into the charging station. It will automatically power off and begin charging.
4.2 Preluarea/Încheierea apelurilor
When a call comes in, you can manage it using the headset:
- Răspunde la apel: Briefly press the multi-function button on the headset.
- Terminare apel: Briefly press the multi-function button again during a call.
- Respinge apelul: Apăsați și mențineți apăsat butonul multifuncțional timp de aproximativ 2 secunde.
4.3 Reglarea volumului
Volume adjustments are primarily controlled via the charging station:
- Creșteți volumul: Apăsați tasta „+” button on the charging station.
- Reduceți volumul: Apăsați tasta '-' button on the charging station.
Nota: Volume cannot be adjusted directly on the headset itself. Ensure the charging station is accessible when you need to change the volume.
4.4 Redarea muzicii
When connected to a device playing music:
- Redare/Pauză: Briefly press the multi-function button on the headset.
- Următoarea piesă: Apăsați de două ori butonul multifuncțional.
- Pista anterioară: Apăsați de trei ori butonul multifuncțional.
4.5 Comutarea între dispozitivele conectate
To switch the active connection between your paired devices (e.g., from phone to laptop), use the device selection buttons on the charging station. Each button typically corresponds to a paired device type (e.g., phone, laptop, tablet, TV).
Figura 4.1: Un prim plan view of the Renkforce RF-WE-510 Headset, highlighting its slim profile and ear hook design. The multi-function button is located on the side of the main body.
5. Întreținere
5.1 Curățare
- Wipe the headset and charging station with a soft, dry, lint-free cloth.
- Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surfaces.
- Keep the charging contacts clean and free of dust or debris.
5.2 Depozitare
When not in use for extended periods, store the headset in its charging station in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Depanare
If you encounter issues with your Renkforce RF-WE-510 headset, refer to the following common problems and solutions:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Căștile nu pornesc. | Baterie descărcată. | Place the headset in the charging station and ensure it is charging. |
| Nu se poate realiza asocierea cu un dispozitiv. | Bluetooth is off on the device; headset is not in pairing mode; too many devices already paired. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Remove the headset from the charging station to enter pairing mode. Try unpairing other devices if you have reached the 4-device limit. |
| Fără sunet sau calitate audio slabă. | Volume too low; headset out of range; interference; incorrect audio output selected on device. | Adjust volume using the charging station. Move closer to the paired device. Ensure no other strong wireless signals are interfering. Check your device's audio settings to confirm the headset is selected as the output. |
| Căștile nu se încarcă. | Charging cable not connected properly; dirty charging contacts; protective film still on headset. | Verify the USB cable is securely connected. Clean the charging contacts on both the headset and station. Ensure any protective film has been removed from the headset's charging contacts. |
7. Specificații
7.1 Date tehnice
- Nume model: RF WE 510
- Număr de model articol: RF-4754994
- Tehnologie de conectivitate: Fără fir
- Tehnologia comunicațiilor fără fir: Bluetooth 5.1
- Plasarea urechii: În ureche
- Factor de formă: În ureche
- Metoda de control: Touch (on headset for calls/music), Buttons (on charging station for volume/device switching)
- Caracteristici speciale: Lightweight, Dual Microphone Noise Cancellation
- Material: Plastic
- Dimensiuni produs: Aproximativ 11 x 6 x 40 cm
- Greutate căști: Approximately 0.33 oz (9.35 grams)
- Timp de convorbire/muzică: Până la 5 ore
- Standby Time (with charging station): Până la 190 ore
- Componente incluse: Headset, Charging Station, USB Cable, User Manual
8. Garanție și asistență
Renkforce products are manufactured to high quality standards. In the event of a defect, please refer to your purchase documentation for warranty terms and conditions.
For technical support or further assistance, please contact your retailer or visit the official Renkforce website pentru informații de contact.
