Introducere
Logitech Signature M650 L este un mouse wireless de dimensiuni normale, conceput pentru utilizatorii cu mâini mai mari, oferind confort și productivitate sporite. Dispune de derulare SmartWheel pentru navigare precisă și rapidă, clicuri silențioase cu tehnologia SilentTouch și butoane laterale personalizabile. Acest manual oferă instrucțiuni complete pentru configurarea, operarea și întreținerea dispozitivului.

Imagine: Prezentare mouse wireless Logitech Signature M650 L de dimensiuni normaleasing designul său ergonomic și finisajul grafit.

Imagine: O comparație vizuală care ilustrează diferența de dimensiuni dintre mouse-ul standard M650 și mouse-ul mai mare M650 L, indicând disponibilitatea în două dimensiuni.
Ce este în cutie
După ce despachetați Logitech Signature M650 L, ar trebui să găsiți următoarele articole:
- Mouse Logitech Signature M650 L
- Receptor USB Logi Bolt
- 1 x baterie AA (preinstalată sau inclusă separat)
- Documentația utilizatorului (acest manual sau ghid de pornire rapidă)
Înființat
1. Instalarea bateriei
Mouse-ul Logitech Signature M650 L funcționează cu o singură baterie AA, care este de obicei inclusă. Dacă bateria nu este preinstalată sau trebuie înlocuită, urmați acești pași:
- Localizați capacul compartimentului bateriei pe partea inferioară a mouse-ului.
- Glisați sau ridicați capacul pentru a deschide compartimentul.
- Introduceți bateria AA, asigurându-vă că bornele pozitive (+) și negative (-) se aliniază corect cu indicatoarele din interiorul compartimentului.
- Închideți bine capacul compartimentului bateriei.
2. Opțiuni de conectivitate
M650 L oferă două metode de conectare wireless: Bluetooth Low Energy sau receptorul USB Logi Bolt.

Imagine: O reprezentare vizuală a celor două opțiuni de conectivitate: Bluetooth și receptorul USB Logi Bolt.
Conectare prin intermediul receptorului USB Logi Bolt:
- Conectați receptorul USB Logi Bolt la un port USB disponibil al computerului.
- Porniți mouse-ul folosind comutatorul de alimentare de pe partea inferioară a acestuia.
- Mouse-ul ar trebui să se conecteze automat la receptor. Dacă nu, apăsați și mențineți apăsat butonul de conectare (dacă este disponibil) sau consultați software-ul Logitech Options+ pentru asociere.
Conectare prin Bluetooth cu consum redus de energie:
- Porniți mouse-ul folosind comutatorul de alimentare de pe partea inferioară a acestuia.
- Apăsați și țineți apăsat butonul de conectare de pe partea inferioară a mouse-ului până când indicatorul LED începe să clipească rapid, indicând faptul că este în modul de asociere.
- Pe computer sau dispozitiv, deschideți setările Bluetooth.
- Selectați „Logitech M650 L” din lista de dispozitive disponibile și urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza procesul de asociere.
Instrucțiuni de operare
Derulare SmartWheel
Signature M650 L este dotat cu rotița SmartWheel de la Logitech, care oferă două moduri distincte de derulare:
- Precizie linie cu linie: Pentru o navigare detaliată în documente sau foi de calcul, derulați încet pentru un control precis.
- Derulare super-rapidă: Apăsați rapid rotița pentru a activa derularea super-rapidă, ideală pentru navigarea pe distanțe lungi web pagini sau documente mari în mod eficient.

Imagine: Un prim-plan view a roții SmartWheel a mouse-ului, evidențiind suprafața sa texturată pentru derulare precisă și rapidă.
Clicuri silențioase cu tehnologia SilentTouch
M650 L este echipat cu tehnologia SilentTouch, care reduce zgomotul produs de clicuri cu 90% în comparație cu mouse-urile tradiționale. Această caracteristică permite un mediu de lucru mai silențios, fără a compromite senzația la clicuri.

Imagine: Un utilizator care folosește mouse-ul Logitech M650 L într-un birou liniștit, subliniind reducerea cu 90% a zgomotului produs de clicuri.
Butoane laterale personalizabile
Mouse-ul include două butoane laterale care pot fi personalizate pentru a utiliza comenzile rapide preferate. Pentru a configura aceste butoane, descărcați și instalați software-ul Logitech Options+ de pe site-ul oficial Logitech. website-ul.

Imagine: Un ecran care prezintă interfața software-ului Logitech Options+, unde utilizatorii pot personaliza butoanele mouse-ului pentru diverse comenzi rapide, cum ar fi înapoi/înainte sau copiere/lipire.
Compatibilitate cu mai multe dispozitive
Logitech Signature M650 L este compatibilă cu o gamă largă de sisteme de operare, inclusiv Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iPadOS și Android. Acest lucru permite utilizarea fără probleme pe mai multe dispozitive.

Imagine: O imagine detaliată view mânerele laterale confortabile și texturate din cauciuc ale mouse-ului, concepute pentru o manevrare îmbunătățită.
Întreţinere
Înlocuirea bateriei
M650 L se mândrește cu o autonomie impresionantă a bateriei de până la 24 de luni cu o singură baterie AA. Când nivelul bateriei este scăzut, indicatorul LED de pe mouse poate clipi. Pentru a înlocui bateria, urmați pașii de instalare descriși în secțiunea „Configurare”.
Curatenie
Pentru a menține performanțe și igienă optime, curățați mouse-ul periodic:
- Folosiți o cârpă moale, fără scame dampclătite cu apă sau cu un produs de curățare pe bază de alcool pentru a șterge suprafețele exterioare.
- Evitați utilizarea substanțelor chimice dure sau a materialelor abrazive.
- Nu permiteți pătrunderea lichidelor în orificiile mouse-ului.
Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu mouse-ul Logitech Signature M650 L, încercați următorii pași de depanare:
- Fără putere: Asigurați-vă că mouse-ul este pornit și că bateria este instalată și încărcată corect. Înlocuiți bateria AA dacă este necesar.
- Fără conexiune (receptor USB Logi Bolt):
- Încercați să conectați receptorul USB la un alt port USB al computerului.
- Asigurați-vă că receptorul nu este prea departe de mouse.
- Reconectați mouse-ul folosind software-ul Logitech Options+.
- Fără conexiune (Bluetooth):
- Asigurați-vă că Bluetooth este activat pe dispozitivul dvs.
- Eliminați mouse-ul din lista Bluetooth a dispozitivului și încercați să îl reconectați.
- Asigurați-vă că mouse-ul este în modul de asociere (LED-ul clipește).
- Mișcare neregulată a cursorului:
- Curățați senzorul optic de pe partea inferioară a mouse-ului.
- Folosiți mouse-ul pe o suprafață curată, nereflectorizantă sau pe un mouse pad.
- Verificați interferența de la alte dispozitive fără fir.
- Butoanele laterale nu funcționează: Asigurați-vă că software-ul Logitech Options+ este instalat și că butoanele sunt configurate corect.
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | 910-006231 |
| Conectivitate | Receptor USB Logi Bolt cu Bluetooth cu consum redus de energie |
| Detectarea mișcării | Optic (2000 dpi) |
| Tip baterie | 1 x baterie AA |
| Durata de viață a bateriei | Până la 24 luni |
| Clicuri silențioase | Da (tehnologie SilentTouch) |
| Butoane personalizabile | Da (prin intermediul software-ului Logitech Options+) |
| Dimensiuni (Lxlxh) | 8 x 5 x 3 inci |
| Greutate | 3.92 uncii |
| Compatibilitatea sistemelor de operare | Windows 7/10/11, macOS 10.10+, Linux, Chrome OS, iPadOS 13.4+, Android 5.0+ |

Imagine: O diagramă adnotată care evidențiază caracteristicile mouse-ului, inclusiv clic silențios, conectivitate Bluetooth, butoane laterale personalizabile, design confortabil, SmartWheel și o durată de viață a bateriei de până la 24 de luni.
Informații despre garanție
Produsele Logitech sunt fabricate conform unor standarde înalte de calitate și sunt acoperite de o garanție limitată pentru hardware. Pentru termenii și condițiile specifice de garanție aplicabile regiunii și produsului dvs., vă rugăm să consultați listă oficială Logitech. website-ul web sau cardul de garanție inclus împreună cu produsul. Păstrați dovada achiziției pentru a putea solicita garanția.
Sprijin
Pentru asistență suplimentară, asistență tehnică sau pentru a descărca software-ul Logitech Options+, vă rugăm să vizitați pagina oficială de asistență Logitech. website:
De asemenea, puteți găsi întrebări frecvente, forumuri pentru utilizatori și informații de contact pentru serviciul clienți pe site-ul lor. website-ul.





