1. Produs terminatview
The Neakhmer Portable Tire Inflator Air Compressor (Model: CZCQ-101) is a compact and versatile device designed for inflating various items such as car tires, bicycle tires, motorcycle tires, balls, and inflatable toys. It features a powerful 140PSI maximum pressure, an auto-off function, a digital pressure gauge, and a built-in 6000mAh power bank with an LED light for emergency situations.
Conținutul pachetului
- Portable Tire Inflator Unit
- Furtun de aer
- Nozzle Set (for various inflatables)
- Cablu de încărcare de tip C
- Cablu de incarcare auto 12V
- Manual de utilizare (acest document)
- Geanta de depozitare

Figure 1: Neakhmer Portable Tire Inflator with all included accessories, including various nozzles, charging cables, and the main unit.
2. Informații de siguranță
Vă rugăm să citiți cu atenție toate avertismentele și instrucțiunile de siguranță înainte de a utiliza acest produs pentru a preveni electrocutarea, incendiul sau vătămările corporale grave.
- Nu lăsați umflatorul nesupravegheat în timpul funcționării.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- Do not operate the inflator in wet conditions or near flammable liquids/gases.
- Asigurați setarea corectă a presiunii pentru articolul care urmează să fie umflat, pentru a evita umflarea excesivă și potențialele daune sau vătămări corporale.
- Do not block the air intake or exhaust ports during operation.
- Păstrați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat atunci când nu este utilizat.
- If using the 12V car power supply, ensure your vehicle's engine is running to prevent draining the car battery.
- Avoid prolonged continuous operation to prevent overheating. Allow the device to cool down if it becomes excessively warm.
3. Configurare și încărcare
Încărcare inițială
Before first use, fully charge the inflator's built-in 6000mAh battery. Charging typically takes approximately 4 hours using a 5.0V 2.0A USB charger.
- Using Type-C Cable (AC 110V): Connect the provided Type-C charging cable to the inflator's Type-C port and the other end to a compatible USB wall adapter (not included) or power source.
- Using 12V Car Charging Cable (DC 12V): Connect the 12V car charging cable to the inflator's input port and plug the other end into your vehicle's cigarette lighter socket. Ensure the vehicle's engine is running for optimal charging.

Figure 2: The inflator supports charging via a Type-C cable from an AC outlet or via the 12V car charging cable from a vehicle's cigarette lighter.

Figure 3: The inflator can be powered by its internal 6000mAh battery or directly from a DC 12V car power source, providing flexibility even if the battery is low.
4. Instrucțiuni de utilizare
Pornire/Oprire
Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire (●) timp de 3 secunde pentru a porni sau opri dispozitivul.
Connecting the Air Hose and Nozzles
- Înșurubați furtunul de aer în siguranță pe orificiul de evacuare a aerului al umflatorului.
- Selectați duza potrivită pentru obiectul pe care doriți să îl umflați.
- Attach the selected nozzle to the other end of the air hose.
- Connect the nozzle to the item's valve. For car tires, firmly press the hose connector onto the tire valve stem.
Setting Pressure Units and Target Pressure
The digital display shows the current pressure and allows you to set the target pressure.
- Unități de comutare: Press the 'M' button to cycle through available pressure units: PSI, BAR, KPA, and Kg/cm².
- Setarea presiunii țintă: Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired target pressure. The device has a built-in memory chip that saves your last preset pressure value for the next time you inflate the same product.

Figure 4: The digital display allows switching between PSI, BAR, KPA, and Kg/cm². Various nozzles are included for cars, motorcycles, bicycles, balls, and swimming rings.
Procesul de inflație
- După ce presiunea țintă este setată, apăsați butonul de alimentare (●) pentru a declanșa inflația.
- The inflator will automatically stop when the preset pressure is reached, preventing over-inflation.
- Disconnect the air hose from the item and the inflator.

Figure 5: The compact design allows for easy use with bicycle tires, providing precise inflation.
Funcția Power Bank
The inflator can also serve as a power bank to charge your mobile devices.
- Locate the USB output port on the inflator.
- Connect your device's charging cable to the USB port on the inflator.
- The inflator will begin charging your device.
Emergency Lighting and SOS Signal
The built-in LED light provides illumination, and an SOS signal mode is available for emergencies.
- Press the 'SOS' button once to turn on the LED light.
- Press the 'SOS' button again to activate the flashing SOS signal.
- Press the 'SOS' button a third time to turn off the light.

Figure 6: The inflator functions as a 6000mAh power bank for charging phones and offers emergency lighting with flash and SOS modes.
5. Întreținere
- curatenie: Ștergeți exteriorul dispozitivului de umflare cu o lavetă moale și damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the device is off and unplugged before cleaning.
- Depozitare: Depozitați inflatorul și accesoriile sale în geanta de depozitare furnizată, într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Îngrijirea bateriei: Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, încărcați dispozitivul complet cel puțin o dată la trei luni, chiar dacă nu îl utilizați în mod regulat. Evitați descărcarea completă și frecventă a bateriei.
6. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Dispozitivul nu pornește. | Bateria este epuizată. | Charge the device fully. If using 12V car power, ensure car engine is running. |
| Umflatorul funcționează, dar nu se umflă. | Air hose or nozzle not securely connected; hose or nozzle is blocked. | Ensure all connections are tight. Check for obstructions in the hose or nozzle. |
| Citire inexactă a presiunii. | Hose not properly connected to valve; sensor calibration needed. | Ensure firm connection to the valve. Compare reading with a known accurate gauge. If consistently inaccurate, contact support. |
| Dispozitivul se supraîncălzește și se oprește. | Funcționare continuă prelungită. | Lăsați dispozitivul să se răcească timp de cel puțin 15-20 minute înainte de a-l relua. |
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | CZCQ-101 |
| Marca | Neakhmer |
| Presiune maximă | 140 PSI (10.3 BAR) |
| Capacitatea bateriei | 6000mAh (3x2000mAh) |
| Vol. De intraretage | DC 12V (Car Charger), 5.0V 2.0A (Type-C) |
| Dimensiunile produsului | 16 x 6 x 5 cm (aprox. 6.3 x 2.4 x 2 inci) |
| Greutatea articolului | 598 g (aprox. 1.32 lbs) |
| Nivel de zgomot | 78 dB |
| Hose Length (12V Car Power Cable) | 5 metri (16.4 ft) |
| Caracteristici speciale | Automatic Shut-Off, Digital Display, Portable, Power Bank Function, LED Light, SOS Signal |
| Material | Plastic |
| Culoare | Verde închis |

Figure 7: The compact size of the inflator (17cm height, 7cm width, 5cm depth) makes it highly portable for various activities.
8. Asistență pentru clienți
For any questions, concerns, or assistance with your Neakhmer Portable Tire Inflator, please contact our customer service team. We offer 24-hour after-sales service.
Cum să contactați asistența:
- If you purchased the product through an online marketplace, please use the "Contact Seller" option available on your order details page.
- For general inquiries, refer to the contact information provided on the product packaging or the official Neakhmer website-ul (dacă este disponibil).
Please have your model number (CZCQ-101) and purchase details ready when contacting support.




